Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウエディング‐プランナー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウエディング‐プランナー EM JAPONÊS

うえでぃんぐぷらんなー
ウエディングプランナー
uedhingupuranna-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウエディング‐プランナー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウエディング‐プランナー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウエディング‐プランナー no dicionário japonês

Planejador de casamento 【planejador de casamento】 Uma pessoa que planeja cerimônias de casamento / recepção de casamento e direção etc, e realiza um apoio abrangente para o noivo / noiva. Além disso, é sua ocupação. Coordenador de noivas. ウエディング‐プランナー【wedding planner】 結婚式・披露宴の進行や演出などを企画し、新郎・新婦に対して総合的なサポートを行う人。また、その職業。ブライダルコーディネーター。

Clique para ver a definição original de «ウエディング‐プランナー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウエディング‐プランナー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウエディング‐プランナー

ウエット‐ベント
ウエット‐ラボ
ウエット‐ルック
ウエットンワイルド‐ウオーターワールド
ウエディング
ウエディング‐アニバーサリー
ウエディング‐ケーキ
ウエディング‐ドレス
ウエディング‐ブーケ
ウエディング‐ブルー
ウエディング‐ベール
ウエディング‐ベル
ウエディング‐ベル‐ブルー
ウエディング‐マーチ
ウエディング‐リング
ウエハー
ウエハース
ウエファ
ウエポン
ウエポン‐システム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウエディング‐プランナー

こうぎょう‐デザイナー
さんかく‐コーナー
さんじげん‐スキャナー
さんじげん‐レーザースキャナー
じゅうごう‐トナー
ちじょうデジタル‐チューナー
ちじょうデジタルほうそう‐チューナー
ちょうたいしょう‐パートナー
ちょうたいしょうせい‐パートナー
ちデジ‐チューナー
ふんさい‐トナー
めん‐ファスナー
ンナー
オコンナー
ンナー
ジェンナー
ンナー
ンナー
パタンナー
ブルンナー

Sinônimos e antônimos de ウエディング‐プランナー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウエディング‐プランナー»

Tradutor on-line com a tradução de ウエディング‐プランナー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウエディング‐プランナー

Conheça a tradução de ウエディング‐プランナー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウエディング‐プランナー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウエディング‐プランナー» em japonês.

Tradutor português - chinês

婚礼策划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planificador de la boda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wedding planner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शादी के योजनाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظم حفلات الزفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

организатор свадеб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

planejador de casamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহের পরিকল্পক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wedding planner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perancang perkahwinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hochzeitsplaner
180 milhões de falantes

japonês

ウエディング‐プランナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웨딩 플래너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Planner Wedding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wedding planner
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண திட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवाह प्लॅनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düğün planlayıcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

organizzatore di matrimoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

organizator ślubu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Організатор весіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organizator de nunți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοργανωτής γάμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wedding beplanner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröllopsplanerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllupsplanlegger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウエディング‐プランナー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウエディング‐プランナー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウエディング‐プランナー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウエディング‐プランナー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウエディング‐プランナー»

Descubra o uso de ウエディング‐プランナー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウエディング‐プランナー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美しい会計士の誤算: ウエディング・プランナーズ V
オードラ・グリーンは〈ウエディングベルズ〉の経理担当。同僚たちはみな次々と結婚し、幸せのまっただなかにいるが、オードラだけは、挙式当日に捨てられた過去をまだ引き ...
スーザン・メイアー, 2009
2
はじまりのストーリー: ウエディングプランナーが出会った21の奇跡
病室の花嫁、難聴の新郎、子連れ婚、天国の義父への挨拶、深夜の結婚式...結婚式には想像を超えたドラマがある。結婚式で起こった涙あふれる感動物語。
八芳園TEAM FOR WEDDING, 2011
3
ウエディング・プランナーは眠れない
苦情、ドタキャン、神経質な花嫁...今度は死体まで!?ウエディング・プランナーのアナベルが手がけたゴージャスな結婚式で、なんと花嫁の口うるさい母親の死体が発見された。 ...
ローラダラム, 2005
4
ウエディングプランナーじゃない、アカンのは上司や!: 悩める管理職のアメムチ19の育成術
アカンのは、ウエディングプランナーですか?全ての責任は管理職に...一人でも多くの負けないウエディングプランナーを育てて欲しい、という思いを込めた育成術。週刊ホテル ...
福永有利子, 2015
5
ウエディング・プランナーは凍りつく
淡い光を放つキャンドルに真紅の薔薇。そして巨大な氷の彫刻は、まるでクリスタルのよう。すべては最高の演出―のはずだった。そう、街一番の腕を持つと評判のシェフが氷の ...
ローラダラム, 2006
6
けっこんしき感動計画: ウエディングプランナー奮闘記
ふたりのために世界でたったひとつの結婚式をプロデュースする「ウエディングプランナー」。そこには、感動と涙と笑顔があふれた人間ドラマがあります。人を喜ばせる達人た ...
堂上昌幸, 2004
7
ウエディング・プランナーは狙われる
今回アナベルが手がけるのは、大規模なペルシャ風挙式。成功すれば、いよいよ一流プランナーの仲間入り。ところが、開式10分前に会場内で有名プランナーの死体が発見されて ...
ローラダラム, 2007
8
幸せのブーケ: ウエディング・プランナーズ I
美しく奔放な自由人、キャリー・フィリップス。“ウエディングベルズ”のフラワーデザイナーとして、幸せいっぱいの花嫁たちのために、結婚式を溢れる花々で飾る。.. ...
シャーリー・ジャンプ, 2009
9
雪原のウエディングドレス: ウエディング・プランナーズ III
容姿端麗で才能豊かなセリーナ・ジェームズは、業界注目のウエディングドレス・デザイナー。みんなの期待を決して裏切らないパーフェクト・ウーマンだった。半年前、理想的 ...
メリッサ・マクローン, 2009
10
優しいフォトグラフ: ウエディング・プランナーズ II
ボヘミアンなファッションで明るく奔放に生きるレジーナは、結婚式のプランニング会社〈ウエディングベルズ〉のカメラマン。彼女の夫は、同じ町で育ちながら上流階級の別世 ...
マーナ・マッケンジー, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウエディング‐プランナー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウエディング‐プランナー no contexto das seguintes notícias.
1
2か月前でも大丈夫? 「マタニティウエディング」の疑問をプランナーに聞き …
では実際、マタニティウエディングを検討しているカップルはどんな心配ごとを抱えていて、どのようにクリアしていくものなのでしょうか? 今回は、多くのカップルに寄り添い、挙式を見届けてきた「オリエンタルホテル東京ベイ」のウエディングプランナー矢神美詠子( ... «ウーマンエキサイト, out 15»
2
ウエディングプランナーに聞いた! 感動の結婚式のエピソード
ウエディングプランナーはこんな感動的な場面に立ち会える仕事。一人ひとりに合った式を提案するからこそ素敵なものになるのかもしれません。もちろん準備期間はたいへんなこともありますが、最高の式をつくりあげた瞬間の感動は何物にも変えられないのでは ... «マイナビニュース, set 15»
3
カップルも仰天!? 間違えない結婚式場選びとは
結婚式プランナーの裏の顔を見てしまった… ――「お金がない ... 結婚式を挙げるときは、ウエディングプランナーと相談しながら準備を進めていきます。ただ、その際に ... そうするとプランナーさんがおすすめしたくないものもすすめないといけない。 林:売上の為に ... «新刊JPニュース, jul 15»
4
【オリエンタルホテル 東京ベイ】フリーウエディングプランナー Ayame氏が …
東京ディズニーリゾート(R)・パートナーホテルのオリエンタルホテル 東京ベイ(千葉県浦安市美浜1-8-2 総支配人:藤井育郎)では、7月の開業20周年を記念し、フリーウエディングプランナー Ayame氏が婚礼のオリジナルコーディネートをプロデュースし、2015 ... «産経ニュース, jun 15»
5
ウエディングプランナー選び』から始める新しい挙式・披露宴の創り方を …
クラリスウエディングプランナースクールを運営する株式会社メディアハウス(本社:東京都新宿区 代表取締役社長:佐藤大介(以下Claris))は、ウエディングプランナーの育成事業で培ったノウハウを活かし、欧米では主流となっている「ウエディングプランナー ... «PR TIMES, mai 15»
6
イモトアヤコ:ウエディングプランナー役で2度目のドラマ主演
タレントのイモトアヤコさんが、自身2度目のドラマ主演を務めることが4日、明らかになった。3月放送予定のスペシャルドラマ「結婚に一番近くて遠い女」(日本テレビ系)で、外見にコンプレックスがあるウエディングプランナーを演じるイモトさんは「2回目の主演 ... «まんたんウェブ, jan 15»
7
あぶちゃんこと虻川美穂子がウエディングプランナーに!人生最高の瞬間 …
各界で活躍する著名人が“やってみたかった仕事”に一週間ガチで挑む姿を追うドキュメンタリー番組『仕事ハッケン伝』(NHK総合テレビ)。5月23日(木)は、お笑いタレントの虻川美穂子(北陽)が、ウエディングプランナーとして働く。テレビドガッチでは、スタジオ ... «テレビドガッチ, mai 13»
8
Jリーガーから結婚プランナーに!幸せを演出
桐蔭学園高3年で、特別指定選手として横浜MからJリーグデビュー。2003年U-20W杯日本代表、05年にJ2山形に移籍。その後、北信越の地域リーグ、J2徳島を経て、鳥取を最後に昨季限りで現役を引退。現在はウエディングプランナーとして「横浜モノリス」 ... «ZAKZAK, jun 12»
9
優香、ウエディングドレス希望も 浅野ゆう子「白むくも着て」
撮影はセットではなく、名古屋と茨城にある実際の式場を使用しているが、主人公の情熱的なウエディングプランナー・多香子を演じた優香は「名古屋の式場はすごいです。名古屋らしい豪華なところで、そこにいるだけでテンションが上がります」と笑みを浮かべた。 «エイガドットコム, dez 11»
10
幸せをサポート~ウエディングプランナー
ウエディングプランナーの岡村奈奈さんは、結婚式全般に関するあらゆる相談に対応しています。インターネットなどを通じて問い合わせがあると、会場や婚礼スタイルの相談から始まり、数か月から1年以上かけて式の手配を進めていきます。カップルとの1回の ... «日経ウーマンオンライン, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウエディング‐プランナー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uetenku-furanna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em