Baixe o aplicativo
educalingo
うき‐ふし

Significado de "うき‐ふし" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うき‐ふし EM JAPONÊS

うきふし
ukihusi



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うき‐ふし

いしゅ‐ふし · いろ‐ふし · おき‐ふし · おり‐ふし · たけ‐の‐ふし · たり‐ふし · なな‐ふし · ひと‐ふし · ふろう‐ふし · もの‐の‐ふし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うき‐ふし

うき‐な · うき‐に · うき‐にんぎょう · うき‐ね · うき‐は · うき‐はえなわ · うき‐はし · うき‐ばかり · うき‐ひと · うき‐びしゃ · うき‐ふね · うき‐ぶくろ · うき‐ほうだい · うき‐ぼうはてい · うき‐ぼり · うき‐まくら · うき‐み · うき‐みどう · うき‐め · うき‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うき‐ふし

ぬるで‐の‐みみふし · ふし · ラティンスキー‐ばし · ラテン‐ばし · ラムダ‐りゅうし · ランスロまたはしゃじょうのきし · リアルト‐ばし · リウマトイド‐いんし · リスク‐いんし · リトマス‐しけんし · リモート‐てつづきよびだし · ルビー‐ろうむし · ロゼッタ‐いし · ロンドン‐ばし · ロンビエン‐ばし · ロー‐ちゅうかんし · ロール‐し · ローレンツ‐いんし · ワイン‐むし · ワットマン‐し

Sinônimos e antônimos de うき‐ふし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うき‐ふし»

うき‐ふし ·

Tradutor on-line com a tradução de うき‐ふし em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うき‐ふし

Conheça a tradução de うき‐ふし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うき‐ふし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うき‐ふし» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

提升不信任
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la desconfianza de elevación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lifting distrust
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भारोत्तोलन अविश्वास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو انعدام الثقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Подъемные недоверие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Levantamento de desconfiança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিশ্বাস ভাসা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la méfiance de levage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terapung kesangsian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hebe Misstrauen
180 milhões de falantes
ja

japonês

うき‐ふし
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우기 마디
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngawang ngandel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâng ngờ vực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவநம்பிக்கையாகும் மிதந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविश्वास फ्लोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvensizlik Float
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diffidenza di sollevamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieufność podnoszenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підйомні недовіру
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ridicare neîncredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανυψωτικά δυσπιστία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryf wantroue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lyft misstro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistillit løfte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うき‐ふし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うき‐ふし»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うき‐ふし
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うき‐ふし».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うき‐ふし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うき‐ふし»

Descubra o uso de うき‐ふし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うき‐ふし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kokka taikan: Index - 176 ページ
ラ盤=に積うきねに彼への織後撰窮^うき=には古藝電轟き=には新後撰』発ラ管=にち新勅量。、つ野~にち風一九"。』う寒= .... うきひとのみや風二章うきひとは續千重三うきひとは新葉茜ニうきひとふしに新後撰三三うきひとも新千遍。(うぎひとや新拾^ ^ェラきひと ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
2
明題和歌全集 - 67 ページ
うきふしとを 18 六うきふしなから— — ?てやくちなん〈九八- , : " — —しのふかな八九 5 うきふしに?もやすからぬ 10 七九七— —みをしるあめの一 01 一^うきふしはかり 101 二,一うきふしふしは 10 二八一一うきふしみえて〈九 2 一-うきふしみする 10 一べ七 ...
三村晃功, 1976
3
続後拾遺和歌集 - 90 ページ
〇鳴鳥—かいつぶり。〇うきすまひ I 茎。「根」に「音」を掛け、心中で忍び泣く意と^れ」は心の乱れも暗示するか。〇下根—根 2 〇乱れ藤 I 入り乱れて生えている濂。「乱「葉」「よ」は、「竹」の縁語。中に混って生きていることを寓する。「ふし」が混生する姿に、自身 ...
深津睦夫, 1997
4
連歌総目録 - 1422 ページ
8 竹の拫さしは^はのはしめ哉 3 9 若竹のよことにこもる丁-年哉^竹の世^にさかふる軒は哉若竹はうきふしを^はしめかな 4 若竹はうさふしをしるはしめ哉,本 4 - 4 お竹はうさふしをしる初哉 1 若竹はうさふしをしる始哉 1 ^竹はうきふしをしる初かな本 9 一 4 若竹 ...
連歌総目録編纂会, 1997
5
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 171 ページ
6 30 徵き一き貫蠼ヰ壤幷 8 # :ュひとうきひとふ-八おし I ぎ坝六抜^七 I うつつなしとうらみぬくさ I しのふへしとは I たのむこころの I つらかれとては I みるたひことにゥきふしことにうきふししけきうきふししけきうきふししけきうきふししけくうきふししけくうきふししけくゥ ...
国歌大観, 1983
6
連歌と中世文芸 - 58 ページ
源氏物語』蓬生の巻には、「竹の子の世のうき節を、おひいづらん竹のこのうきふししげきよとはしらずや」と子の世のうき」となる。『古今集』(旮ちに、「今更になにして「此様に」と当て字したのであろう。太田本は「竹のする。平松本は富山本の「に候うきふしの身竹 ...
Kinjirō Kaneko, ‎金子金治郎博士古稀記念論集編集委員会, 1977
7
続群書類従 16下(和歌部) - 66 ページ
世にふれはことの葉しけき吳竹のうきふし、一とに 8 そなくあるはくれ竹のうきふしを人にいひ。魂のしきのはれかきも&ばかき君かこぬよは我そかすかく嘛のしきのはねかき^かそへ。秋萩の下葉色つく今よりやひとリあろ人のいねかてにする秋萩の下葉^なかめ。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
國歌大観: Sakuin
はなにその新古一 I つらさばいつ^新千 1 I なほいつはリの新拾一 I わかおもかけと新千一 I わかおもかけ^饬拾一うきひとのみや^ 112 ラきひとは續千一き一一うきひとは新^お一ーラ + ひとふしに新後孭一ま一うきひとも新千ー 50 八うきひとや新ね九八肚うさ ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
9
平安物語叙述論 - 537 ページ
うきふしに思うガとは、ガうきふしであると思うガということであるから、うきふしなりとおほしおきて、.... .:という、「と」による受け方の言い方をしてもよいかもしれない。それを、うきふしにおぼしおきて、.... ..と、連用形で接続する(このことは第一一節にさらにふれる) ...
藤井貞和, 2001
10
Kōi Genji monogatari - 第 1~5 巻 - 695 ページ
... たまへる—耠っる 0 よの I ナシ& 0 うきふしを I うきふしをも^ ... うきふしを I うきふ給けむ—なくさめ給事も有けむ ...
Murasaki Shikibu, ‎Kikan Ikeda, 1942
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うき‐ふし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uki-fushi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT