Significado de "うま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うま EM JAPONÊS

うま

uma

O QUE SIGNIFICA うま EM JAPONÊS

Um cavalo

ウマ

Cavalo (nome inglês do cavalo: cavalo) é um termo genérico para animais pertencentes a família equina (probabilidades). Atualmente, existem apenas 9 membros de cavalo, zebra, burro, 5 subgêneros pertencentes ao gênero cavalo. "Cavalo" no sentido estrito refere-se apenas ao cavalo como uma espécie entre eles. É um animal com forte natureza social, tanto animais selvagens quanto domésticos tendem a reinar. É considerado nativo do continente norte-americano, mas as espécies selvagens norte-americanas estão extintas vários milhares de anos atrás. Há também a teoria de que Tarpan, que estava na parte sudeste da Europa domesticada. Ásia Central desde os tempos antigos, o Oriente Médio, é mantido como animais, como o Norte de África, principalmente de passageiros e transporte, além de utilizado para causador, como a agricultura, também são comestíveis, referida como a carne cereja (Sakuraniku) carne de cavalo no Japão . Há também uso militar. nome científico (nome em latim) é "Equus caballus (transferência pseudônimo: Equus caballus)". equus, caballus O significado de "cavalo" em latim ...

ウマ（馬 英名:horse）は、ウマ目（奇蹄目） ウマ科に属する動物の総称。現生は、いずれもウマ属に属するウマ、シマウマ、ロバの仲間、5亜属9種のみである。狭義の「ウマ」は、このうち特に種としてのウマ のみを指す。 社会性の強い動物で、野生のものも家畜も群れをなす傾向がある。北アメリカ大陸原産とされるが、北米の野生種は、数千年前に絶滅している。欧州南東部にいたターパンが家畜化したという説もある。 古くから中央アジア、中東、北アフリカなどで家畜として飼われ、主に乗用や運搬、農耕などの使役用に用いられるほか、食用にもされ、日本では馬肉を桜肉（さくらにく）と称する。軍用もいる。 学名（ラテン語名）は「Equus caballus（仮名転写：エクゥウス・カバッルス）」。equus、caballus ともにラテン語で「馬」の意...

TRADUÇÃO DE うま

Conheça a tradução de うま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 马
• Tradutor português - espanhol: caballo
• Tradutor português - inglês: Horse
• Tradutor português - hindi: घोड़ा
• Tradutor português - arabe: حصان
• Tradutor português - russo: лошадь
• Tradutor português - português: cavalo
• Tradutor português - bengali: ঘোড়া
• Tradutor português - francês: cheval
• Tradutor português - malaio: kuda
• Tradutor português - alemão: Pferd
• japonês: うま
• Tradutor português - coreano: 우마
• Tradutor português - javanês: Kuda
• Tradutor português - vietnamita: ngựa
• Tradutor português - tâmil: குதிரை
• Tradutor português - marata: घोडा
• Tradutor português - turco: at
• Tradutor português - italiano: cavallo
• Tradutor português - polonês: koń
• Tradutor português - ucraniano: кінь
• Tradutor português - romeno: cal
• Tradutor português - grego: άλογο
• Tradutor português - africâner: Horse
• Tradutor português - sueco: häst
• Tradutor português - norueguês: hest

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うま»

Descubra o uso de うま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版

かんたん、スピーディー、後片づけも超ラクチン。いそがしいときに大助かりの早うまおかず満載。フライパン1つでできる早ワザ献立も大特集。ごはん・めん・パスタもパパッ ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2010

ラクうま!万能なプラスワン食材

食材はそのままに、使うだけで簡単に味をかえてくれる調味料。ですが、うまく使いこなせない、最後まで使い切れないなど、悩みも尽きませんよね。そこで今回は、絶対使える ...

All About 編集部, 2012

少ない素材で楽うまごはん: 頑張らずにびっくりおいしい

この本に登場する料理は、すべて3素材以下で作れるものばかりです。使う素材が少ないので、下ごしらえの手間も、食費もカットできて一石二鳥。肉や魚介には野菜を組み合わ ...

武蔵裕子, 2008

かんたん！ラクチン！ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる！献立のコツ満載！

1 1週間のラクうまテーマラクうまおかずを上手に使い回せるよう、1週間単位で上手な献立の立て方を解説。 2 テーマのポイントを解説献立の立て方がマスターできるよう、その週のテーマに沿ったラクうまポイントを解説。 3 おかずの組み合わせのコツ献立を ...

武蔵裕子, 2015

少ない素材でおいしい！楽うまごはん: 忙しくてもおいしく作れる！ - 76 ページ

忙しくてもおいしく作れる! 武蔵裕子. 楽うまおか 楽うま!卵・豆腐等のおかず卵や豆腐、もやし、きのこなど、いつもは脇役になりがちな素材でも、工夫しだいで立派なメインおかずに大変身!「安い」「早い」「おいしい」と 3 拍子そろったおかずを紹介します。 バシツと ...

武蔵裕子, 2014

多聞恵美のめっちゃうま!!バイク紀行 - 175 ページ

BIKEJIN編集部. 味わいのある趣味の文庫大人の写薫。子供の写薫。 653 円気づいたら`カメラ馬鹿 c 683 円 J クラブ贋代ュニフォーム完全カタログ裏日本ー'西日本翼前略、テレキャスター様 630 円世界のサッカーェンプレム W 杯&南米ェデイション 924 円各 ...

BIKEJIN編集部, 2009

スライサーで野菜たっぷり早うま！レシピ: - 42 ページ

離 PHP 蕾宇スライサーで野菜たっぷり早うまーレシピ著者松村眞由子園肌に註=ヒロ M 跚 m =田この電子奮籠は『スライサーで野菜たっぷり早うま!レシピー 20 ー 3 年 9 月ー 7 日欝ー版第ー團體行を底本としていますし電子書籍版発行者清水車智発行所株式 ...

松村眞由子, 2013

シリコンスチーマーでかんたん！楽うまレシピ: スピードおかずからスイーツまで電子レンジですぐできる!

スピードおかずからスイーツまで電子レンジですぐできる! 大越郷子. 'リコンスチ一マーで シリコンスチ一マーでかんたん! ^うまレシピ. I んたん!楽うまレシピ.

大越郷子, 2010

うまーい！15分でがっつりチキンタツタサンド - 4 ページ

All About 編集部. 目次うまーい"ー 5 分でがっつりチキンタッタサンド祇 所要時間二ー 5 分うまーい!

All About 編集部, 2013

「ただいま」から10分でできる!ラクうま晩ごはん

検見崎聡美. ミミ』ごはんが食、っこ、 L 。* 7 }し y V 』、ミ。毒日、コンビニの m 分でできる!「いお弁当じゃ悲しい-片付けは簡単にラクうま晩ごはんン 3 - -『-』料理初心者でもつくれる簡単、激うまレシピ集。 PHP 文庫 PHP 研究所. Front Cover.

検見崎聡美, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うま no contexto das seguintes notícias.

暑さ吹き飛ぶ！うま辛グルメ

8月4日放送の「L4YOU！プラス」(テレビ東京系、午後15時35分～)の暑い夏を吹き飛ばす、うま辛料理を特集した中で紹介された、辛さが選べる麻婆豆腐や、こだわりの刀削麺などを扱っている四川料理店です。 「味覚・二号店」（東京都港区）を訪れたが、店内 ... «ガジェット通信, ago 15»

【激うまワザ】ワンパターンになりがちな「冷やし中華」を「ピーナッツバター …

ちなみに、このタレが少し余ったので、ゆでた鳥ささみときゅうりのサラダにかけてみたところ、辛くないバンバンジーぽくって激ウマっ！ 基本、ゴマダレが合う料理になら、なんでも相性が良さそうですーー！ そんなこんなで、またもピーナッツバターのポテンシャルの ... «Pouch［ポーチ］, jul 15»

めちゃうま生ハムが食べ放題だと!?成城石井のワインバーで夕方だけの …

めちゃうま生ハムが食べ放題だと!?成城石井のワインバーで夕方だけの“アペリティーヴォ”. えん食べ編集部. 2015/07/22 14:40. 502 · 299 · 6. 成城石井のワインバー「Le Bar a Vin 52（ル バーラ ヴァン サンカン ドゥ）AZABU TOKYO」で、「アペリティーヴォ」を ... «えん食べ, jul 15»

めちゃくちゃうまそう！ シンガポールのチリクラブの作り方

そこは言葉に表せないほどおいしい食材・料理があふれていて、嗅覚と視覚だけでは追いつけない！ もう全部食べたい！と食いしん坊が困る場所でもあります。食欲が抑えられず、何を食べるかということだけに集中したとき、ふと気づくことがあるはず。そこにある ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»

こじはる監修、『うまズキッ！』看板お披露目

設置された看板は、『みんなのKEIBA』（毎週日曜 後3：00）の告知も入っており、現役時代は無敗の三冠馬として無類の強さを誇り、現在は種牡馬として活躍をしている、伝説の競走馬ディープインパクトの写真を使用。過去のディープインパクトの写真ではなく、 ... «ORICON STYLE, jun 15»

ミニストップ｢クランキーチキン｣がうま塩味に進化！

ミニストップは、ホットスナックコーナーの新商品｢クランキーチキン うま塩味｣(198円)を5月22日(金)から順次発売を開始、同29日(金) ... 好評の｢うす塩味｣に続いて発売される今回の｢うま塩味｣では塩味をベースに、タマネギ、セロリなどを加えて、鶏肉の旨みを ... «ウオーカープラス, mai 15»

橋本環奈がマーガリンを使った「コクうまレシピ」を紹介！

また、橋本が発案したコクうまレシピ「レンジで高菜ピラフ～明太焼きのせ～」が披露され、その場で料理を試食した橋本は「美味しい！」と大絶賛。橋本は、自身の地元・福岡の特産品である明太子と高菜は、バター風味のマーガリンとの相性が良く、手軽に作れる ... «ダイエットクラブNEWS, mai 15»

エースコック 劇場版ラブライブ！公開記念企画 ＩLOVE玉ねぎ豚だし醤油 …

公開記念企画「Ｉ LOVE玉ねぎ豚だし醤油ラーメン／ＩLOVEニラうま辛豚骨ラーメン」の2品を新発売させて頂く運びとなりましたので、ご ... 公開記念企画 ＩＬＯＶＥニラうま辛豚骨ラーメン□めん： 適度な弾力とコシを併せ持つ、食べ応え充分な大盛りのめんです。 «PR TIMES, mai 15»

松屋の人気メニュー「うまトマハンバーグ定食」が復活したので食べてきた

毎年夏の定番メニューとして登場する松屋の「うまトマハンバーグ定食」が、今年も5月7日(木)から発売されています。松屋の定番メニューの中でも特に人気の高い商品ということで個食パックが全国の量販店で販売されてもいる「うまトマハンバーグ」は一体 ... «GIGAZINE, mai 15»

「からうま」ラーメン店とロッテリアがコラボ 「蒙古タンメン中本」監修の特製 …

また、これら「蒙古タンメン中本」シリーズのサイドメニューとして、「ふるポテ（蒙古タンメン風味）」も5 月26 日から発売される。「からうま」風味のポテトで、パッケージには白根誠社長の写真がデザインされており、「味にも見た目にもインパクトがある」。価格は300 ... «J-CASTニュース, mai 15»