Significado de "kuda" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KUDA EM MALAIO

kuda

O QUE SIGNIFICA KUDA EM MALAIO

Cavalos

Kuda

O cavalo é um grande ungulado que tem um número ímpar de dedos e é uma das dez espécies modernas da família Equus. Seu nome científico Equus caballus ou Equus ferus caballus. O cavalo tem sido um dos mais importantes animais domésticos do mundo e tem desempenhado um papel importante no transporte de pessoas e frete por milhares de anos. Considerando que o isolamento de cavalos isolados pode ocorrer tão cedo quanto 10 mil anos atrás, evidências claras do uso amplamente utilizado de cavalos por humanos remonta a cerca de 2000 aC. Os cavalos são cuidadosamente criados para que esses animais possam ser montados, geralmente com uma sela. Esses animais também podem ser aproveitados para atrair objetos como cavalo ou arado. Em algumas culturas, os cavalos são uma fonte de alimento, incluindo carne de cavalo e às vezes leite; Em outras culturas, comer carne de cavalo é um tabu. Nos países ricos atuais, os cavalos mais comuns são mantidos para lazer e esportes.

Kuda ialah sejenis mamalia ungulat besar yang mempunyai bilangan jari kaki yang ganjil dan merupakan salah satu daripada sepuluh spesies moden dalam famili Equus. Nama saintifiknya Equus caballus atau Equus ferus caballus. Kuda telah lama merupakan salah satu haiwan bela jinak yang amat penting daripada segi ekonomi, dan telah memainkan peranan yang penting dalam pengangkutan orang dan barang muatan selama beribu-ribu tahun. Sedangkan pembelajinakan kuda terpencil mungkin terjadi seawal 10,000 tahun dahulu, bukti yang jelas terhadap penggunaan kuda secara meluas oleh manusia bertarikh pada sekitar 2000 SM. Kuda telah dibiakbakakan dengan teliti supaya haiwan ini dapat ditunggang, biasanya dengan pelana. Haiwan ini juga boleh dikenakan abah-abah untuk menarik objek-objek seperti kereta kuda atau bajak. Dalam sesetengah budaya, kuda merupakan satu sumber makanan, termasuk daging kuda dan kekadangnya susu; dalam budaya yang lain, memakan daging kuda adalah pantang larang. Di negara-negara kaya pada hari ini, kuda lebih biasa dipeliharakan untuk kegiatan waktu lapang dan sukan.

definição de kuda no dicionário malaio

cavalo I 1. sj grande besta de quatro patas levantada para incremento, Equus caballus; 2. = poder ~ motor ou tamanho de potência do motor; 3. sj peças de xadrez; ~ água de anta, patos; carga de cavalo para transportar mercadorias; ~ corpo inteiro cheio de cavalos, Equus burcelli; ~ cavalos forçados a sear; ~ sementes masculinas para reprodução; Por isso, cavalos avermelhados ou amarelados; ~ toon de madeira ki; ~ veículos a cavalo, cavalos para andar; ~ alaúde andando e tendo elementos mágicos; ~ peixe marinho com cabeça semelhante a cavalos, hipocampo, hipocampo spp. ; ~ cavalo selvagem selvagem; corrida de cavalos para corrida; ~ ferradura ou jogo artificiais ou artificiais; ~ paddy de cavalo pequeno; ~ cavalos voadores; ~ teji = ~ tezi cavalo rápido; rosa ~ verde bêbado; Penas de crianças à luz de um jovem feliz; O origem também é e o burro é o burro, bem como cada coisa que ele origina; o gosto de mastigar o pobre que finge ser rico; na medida em que as prisões são muito felizes; brinquedos para crianças que se assemelham a cavalos e equitação; equitação 1. ter um cavalo; 2. = cavalo a cavalo; equipe ~; fortificar, fortificar-cavalo 1. fazer algo como um cavalo; 2. enganar-insensato, tratar como um escravo: a origem adulterably promovida pode ser redimida para fazer qualquer trabalho; Ali ~ representantes eleitos e padres de aldeia; juventude 1. criação de cavalos; 2. estábulos. cavalo II; Wood ~ plant sj, kedondong, Lannea grandis.

kuda I 1. sj binatang besar berkaki empat yg dipelihara utk kenaikan, Equus caballus; 2. = daya ~ ukuran kekuatan enjin atau motor; 3. sj buah catur; ~ air tapir, tenuk; ~ beban kuda utk membawa barang-barang; ~ belang sj kuda yg berbelang-belang seluruh tubuhnya, Equus burcelli; ~ beraksa kuda semberani; ~ bibit kuda jantan utk penternakan; ~karengga kuda yg bulunya kemerah-merahan atau kekuning- kuningan; ~ kayu ki orang yg bodoh; ~ kenderaan kuda kenaikan, kuda utk ditunggang; ~ kepang persembahan kuda-kudaan yg berpenunggang dan mempunyai unsur magis; ~ laut sj ikan laut yg kepalanya menyerupai kuda, unduk-unduk, Hippocampus spp. ; ~ liar kuda yg belum jinak; ~ lumba kuda utk berlumba; ~ lumping kuda tiruan atau buatan utk permainan; ~ padi kuda kecil; ~ semberani kuda yg boleh terbang; ~ teji = ~ tezi kuda yg cepat larinya; naik ~ hijau mabuk; anak ~ bulu kasap prb perihal anak muda yg riang gembira; asalnya~ itu ~ juga dan keldai itu keldai juga prb tiap-tiap sesuatu itu menurut asalnya; bak rasa ~ pula kukuran prb perihal orang miskin yg berlagak spt orang kaya; spt ~ lepas dr pingitan prb terlalu gembira; kuda-kudaan sj alat permainan kanak-kanak yg menyerupai kuda dan ditunggang; berkuda 1. mempunyai kuda; 2. = menguda ark menaiki kuda; pasukan ~; memperkuda, memperkuda-kuda 1. membuat sesuatu sbg kuda; 2. memperbodoh-bodohkan, memperlakukan sbg budak suruhan: asal disanjung-sanjung bolehlah diperkuda hatta disuruh membuat apa kerja pun; Ali ~ wakil rakyat dan imam-imam kampung; perkudaan 1. tempat menternak kuda; 2. kandang kuda.
kuda II; kayu ~ sj tumbuhan, kedondong, Lannea grandis.

TRADUÇÃO DE KUDA

Conheça a tradução de kuda a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kuda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuda» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 马
• Tradutor português - espanhol: caballo
• Tradutor português - inglês: horse
• Tradutor português - hindi: घोड़ा
• Tradutor português - arabe: حصان
• Tradutor português - russo: лошадь
• Tradutor português - português: cavalo
• Tradutor português - bengali: ঘোড়া
• Tradutor português - francês: cheval
• malaio: kuda
• Tradutor português - alemão: Pferd
• Tradutor português - japonês: 馬
• Tradutor português - coreano: 말
• Tradutor português - javanês: jaran
• Tradutor português - vietnamita: ngựa
• Tradutor português - tâmil: குதிரை
• Tradutor português - marata: घोडा
• Tradutor português - turco: at
• Tradutor português - italiano: cavallo
• Tradutor português - polonês: koń
• Tradutor português - ucraniano: кінь
• Tradutor português - romeno: cal
• Tradutor português - grego: άλογο
• Tradutor português - africâner: perd
• Tradutor português - sueco: häst
• Tradutor português - norueguês: hest

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KUDA»

Descubra o uso de kuda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hikayat Panji Kuda Semirang

Indonesian story.

Lukman Ali, ‎M.S. Hutagalung, 1996

KUDA-KUDA LEMBAH PATAGONIA: - Halaman 71

EMBAH Patagonia bukan seperti bumi selatan Argentina yang lain; di sini penduduknya bukan sahaja manusia, tetapi juga kuda-kuda. Dilayan seperti selayaknya. Harmoni hidup bersama. Kata orang, antara kuda terbaik dunia, lahir dan ...

Mohd Hafezin Khadiri, 2013

Islam menjadi kuda tunggangan: sisi gelap fenomena ...

History and development of Islamic movement in Indonesia; collection of articles.

Kholid O. Santosa, 2007

Panji Kuda Narawangsa

Panji romance in verse.

Moelyono Sastronaryatmo, ‎Indri Nitriani, 1983