Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しま‐ふくろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しま‐ふくろう EM JAPONÊS

しまふくろう
simahukurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しま‐ふくろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しま‐ふくろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しま‐ふくろう no dicionário japonês

Coruja Coruja [A ilha é um pássaro da família das corujas. Cerca de 70 centímetros de comprimento. É marrom preto com raias negras. Vivendo na floresta de Hokkaido. Kotankurukamui. "As estações no inverno" しま‐ふくろう【島梟】 フクロウ科の鳥。全長70センチくらい。全身褐色で黒い縞がある。北海道の森林にすむ。コタンクルカムイ。《季 冬》

Clique para ver a definição original de «しま‐ふくろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しま‐ふくろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しま‐ふくろう

しま‐ぬけ
しま‐
しま‐ねずみ
しま‐の‐くに
しま‐のじこ
しま‐はぶたえ
しま‐はんとう
しま‐ばえ
しま‐ひでのすけ
しま‐びと
しま‐へび
しま‐
しま‐
しま‐みみず
しま‐
しま‐めぐり
しま‐めのう
しま‐もの
しま‐もめん
しま‐もよう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しま‐ふくろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
さんくろう
たかやま‐ひこくろう
ちゅう‐はくろう
くろう
ていさく‐こくろう
てんしん‐どくろう
とうくろう
とり‐つくろう
とりこし‐くろう
なかむら‐かんくろう
なで‐つくろう
ひき‐つくろう
ひと‐くろう
ほうしょう‐くろう
まがき‐へいくろう
み‐つくろう

Sinônimos e antônimos de しま‐ふくろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しま‐ふくろう»

Tradutor on-line com a tradução de しま‐ふくろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しま‐ふくろう

Conheça a tradução de しま‐ふくろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しま‐ふくろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しま‐ふくろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

乐队猫头鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

búho Band
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Band Owl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंड उल्लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرقة البومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Группа Сова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coruja banda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চান আউল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Owl Band
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahu Owl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Band Owl
180 milhões de falantes

japonês

しま‐ふくろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합니다 올빼미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arep Owl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban nhạc Owl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆந்தை வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुबड इच्छिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baykuş ister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

banda Owl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zespół Sowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Група Сова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Band Owl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Band Κουκουβάγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Band Owl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

band Owl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Band Owl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しま‐ふくろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しま‐ふくろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しま‐ふくろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しま‐ふくろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しま‐ふくろう»

Descubra o uso de しま‐ふくろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しま‐ふくろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 161 ページ
絵福立 I&書店しらさぎのくるむら(こどものともお号)いぬいとみこ\作稗田一穂/ /絵福立&書店しまふくろうのみずうみ 5113 圭三郎\文.絵福武書店しまふくろう神沢利子\文山本純郎\ ? 1 〖福立 116 書店しちめんちょうおばさんのこどもたち(こどものとも年中向きお ...
プーさん文庫, 1999
2
アイヌ文化への招待: 女性と口承文芸 - 22 ページ
ふくろうは、沈着な神であるという。ふだんは落着いて目をっぶっていて、いざという村の神しまふくろうときに目をあけて事に当たるというので、村を見守ってくれる神として敬まわれていた。八重さんによれば、しまふくろうは鳥の王者で、その傍にあって、しま ...
萩中美枝, 2007
3
FXメタトレーダーで儲けるしろふくろうのスーパー投資術
「超高性能チャートソフト」でテクニカル分析が自由自在!必勝の売買サインを初公開。
しろふくろう, 2009
4
アイヌの文学ユーカラへの招待 - 33 ページ
知里真志保は、次のようなふくろう神の妹の失敗談を採集しているが、これと同じ内容をもつをもつたものが多い。ているしまふくろうのュ—カラも、アイヌの社会生活における信仰、行事の説明になり得る内容知里幸恵は、こうして代表的なふたつのュ I カラを載せ ...
Mie Haginaka, 1980
5
読みきかせのすすめ: 子どもと本の出会いのために - 199 ページ
士ド銀評偕 8 河論成ド社社社研究所理小評お峰 1 ^社書社店佑学社山房国福偕偕福土武成成武社書社社書店店 28 27 26 25 24 23 22 2120191817161514 さよなら、ル I ネしばてん島ひきおにしまふくろうのみずうみ十一一さまジルベルトとかぜせかいの ...
波木井やよい, 1994
6
アンソロジー内容総覧児童文学: - 285 ページ
脇お雄,南塚直/絵) ... 76 しまふくろうとならの木(安藤美紀夫,小沢良吉絵) 100 解説一自然のいのちものがたり「しまふくろうとならの木」(木暮正夫) 129 著者,出典一覧 134 〔 0736 〕新通,子どもの文学 7 日本児竜文学者協会編しまふくろうとなら ...
日外アソシエーツ, 2001
7
Monbetsu shishi - 56 ページ
わしたか科○ふくろう本種はふくろう科のもっとも普通の種類である。○あをばずく○こみみずく○とら ... をたたくようにボウポウと聞える。ふくろう科○しろふくろう○わしみみづく○しまふくろう○おおこのはずく以上棲息の可能性があると思われるので挙げて置付録.
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960
8
釣り具classicoモノ語り: 竹竿とともに時を刻む道具たち。 - 29 ページ
竹竿とともに時を刻む道具たち。 葛島一美. 籠ビク購入ガイド上段 2 個はハヤ籠で、左のエサ箱付きは 1 万 5300 円(八)、右は 4 万円(巳)。下段左は溪流用「テンダ—籠」の技を受け継ぐ石山正也作「縞梟(しまふくろう)」の魚カゴ 5 万 6000 円(八)、同右は最も ...
葛島一美, 2005
9
ケマコシネカムイ: 神々の物語
神々の物語 藤村久和. 文/藤村久和絵/手島圭三郎北海道生まれ作品に「カムイ,ユーカラ丄「北の森から」「極寒に生きる生きものたち」「北に生きるかしこい動物たち」「みずならのいのち」(以上リブリオ出版)など力 5 める。「しまふくろうのみずうみ」では絵本 ...
藤村久和, 2010
10
イソポカムイ: 神々の物語
神々の物語 藤村久和. 文/藤村久和絵/手島圭三郎北海道生まれ作品に「カムイ'ユーカラ」、「北の森から」「極寒に生きる生きものたち」「北に生きるかしこい動物たち」「みずならのいのち」(以上リブリオ出版)などか'ある。「しまふくろうのみずうみ」では絵本にっぽん ...
藤村久和, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しま‐ふくろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しま‐ふくろう no contexto das seguintes notícias.
1
[見つけた新刊絵本]はるをはしるえぞしか(作:手島 圭三郎,出版社:絵本 …
手島氏は、1982年に版画の絵本「しまふくろうのみずうみ」以来、北海道に住む動物などを主人公に、厳しい自然や、その世界の中で生きていく動物を描いてきました。今回の「はるをはしるエゾシカ」では、エゾシカの親子が、厳しい冬を生き抜いていく様を描い ... «絵本のPictio, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しま‐ふくろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shima-fukur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em