Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うめ‐けむし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うめ‐けむし EM JAPONÊS

うめけむ
umekemusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うめ‐けむし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うめ‐けむし

うめ‐あわす
うめ‐あわせ
うめ‐あわせる
うめ‐うつぎ
うめ‐が‐え
うめ‐が‐か
うめ‐がえし
うめ‐がさね
うめ‐
うめ‐くさ
うめ‐けんじろう
うめ‐こむ
うめ‐ごよみ
うめ‐しごと
うめ‐しゅ
うめ‐
うめ‐ぞめ
うめ‐たて
うめ‐たてる
うめ‐ちゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うめ‐けむし

あお‐まつむし
あお‐むし
あおくさ‐かめむし
あか‐むし
あずき‐ぞうむし
あずき‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
あわふき‐むし
あわゆき‐むし
いかり‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いね‐かめむし
いね‐ぞうむし
いねつき‐むし
いねねくい‐はむし
いぼ‐むし
いぼた‐かいがらむし
いぼた‐の‐むし

Sinônimos e antônimos de うめ‐けむし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うめ‐けむし»

Tradutor on-line com a tradução de うめ‐けむし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うめ‐けむし

Conheça a tradução de うめ‐けむし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うめ‐けむし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うめ‐けむし» em japonês.

Tradutor português - chinês

梅花毛毛虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ciruela oruga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plum caterpillar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेर कमला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرقوق كاتربيلر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слива гусеница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plum lagarta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাল শুঁয়োপোকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plum Caterpillar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plum caterpillar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plum Raupe
180 milhões de falantes

japonês

うめ‐けむし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우메 애벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uler Plum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plum sâu bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளம் கேட்டர்பில்லர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनुका ट्रॅक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erik tırtıl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plum caterpillar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plum gąsienica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слива гусениця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plum Caterpillar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plum κάμπια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pruim ruspe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plum larv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plum caterpillar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うめ‐けむし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うめ‐けむし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うめ‐けむし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うめ‐けむし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うめ‐けむし»

Descubra o uso de うめ‐けむし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うめ‐けむし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 162 ページ
落合聰三郎. 5 ^かくれている姿は、半分くらいは観客に見えてもかまわない。(は)三人のせりふは、ふ、うのしやべり方ではなく、わざとらしい、くり声で。へ^ )払い落とした毛虫の位置をはっきりさせ、その毛虫がモゾモゾとおうめの方に近づく感じで。 ( ? ^ )おうめ ...
落合聰三郎, 1980
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 135 ページ
けむし【毛虫】蝶や蛾など鳞翅目の昆虫の毛の多い幼虫の総称。体は黒色または褐色のものが多い。植物の茎, ? -食害する。【同赛 1 (かわむし)。【 1 〕梅毛虫(うめけむし)卩带枯葉蛾(おびかれはが)の幼虫。梅.桃.桜などの害虫。松毛虫(まつけむし)卩松枯葉蛾( ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
尾崎一雄, 中山義秀集 - 183 ページ
他にもう二本ばかり、かなり大きい雄松があったが、あまり毛虫がたかるので、戦後間もなく切り倒し、燃料不足の折柄、薪にして結構役に立った。「毛虫退治 ... ちくしやうめー」閱志をかき立て火箸を構へ、呼吸をはかって、しっかりと彼の胴体をはさむ。長い鉄の ...
尾崎一雄, ‎中山義秀, 1969
4
愛犬うめのはなみんな仲良しの巻: わっほぉ - 49 ページ
わっほぉ 南ひろこ. 愛が毛虫に負けた曰学習しないラめへこれはー卜ゲだかう、、うめちやんン^ \ ^ ^栗ひろいはゾ一に,》むいてなかつた^みたいね、プぁムお〜 もほぐは I は 1 ,まつ,. 49.
南ひろこ, 2008
5
柳田國男全集: - 第 29 巻 - 194 ページ
栗の木の毛虫をシラカダイフ、或は前述梅毛虫のシナンタロゥもあるから、語尾のジ"ゥは人らしく呼んだもので、元の形はホゥジの方で無かったらうか。或は誤って居るかも知らぬが、私の現在の考へでは、是と中部地方のォコジョといふ方言とは、元は一っの語で ...
柳田國男, 2002
6
俳句歲時記: 夏の部 - 24 ページ
しかし醜い姿の毛虫は円筒形で動きは緩慢、加えて、短いかあるいは長い毛を密生させてて毛虫状なのが多い。 ... 梅,桃,枯葉蛾の幼虫で松の葉を食い、~梅毛虫〃は帯枯葉蛾の幼虫で梅,桃,桜な植物の茎や葉を食書するので、火をもって焼いて駆除する。
富岡風生, 1965
7
Haiku kanshō jiten - 20 ページ
ただここで詠まれた毛虫には醜悪さよりも醜悪な昆虫のもっふしぎな哀れさが主題となっている。毛虫退治でもした時に地上にばら撤かれ繁動している毛虫毛虫は地上をうごめきながらもいつか何匹かが一群れになっている。 ... 戦後富山から「古 うめのかど.
Shūōshi Mizuhara, 1974
8
まぼろしの記 ; 蜜蜂が降る - 346 ページ
中でも、往来への出口の左側ち梯子を使わねばならぬのが四本あって、それがあいにく大小十本の梅の木、それが家の周りに散在する ... 蛾になってしまうの梅の木には、梅毛虫やブランコ毛虫が. ,つきものだが、七月好が悪いばかりか、実の収量にひびくので、 ...
尾崎一雄, 1981
9
授業をつくる - 第 7 巻 - 33 ページ
提示児童を校庭に引き出し、次の如き注意を与えっつ、梅毛虫の性状及び其の仕事を観察せしむ。梅毛虫をさがせ、重にどんな所におるか、何をしておるか、毛虫の糞を気を付けよ。葉の食い方をよく調べよ。毛虫の居る小枝を一枝ずっとって教室まで持ち行け。
稲垣忠彦, ‎吉村敏之, 1993
10
入門歲時記 - 212 ページ
毛虫 1 蝶や蛾の幼虫で、全身に毛が生えているものをいう。姿や色が醜いので蛇と同様人に嫌われる。松につく松毛虫、梅や桃などにつ〜梅毛虫、桑の葉を食う金毛虫など種類が多い。械物を食い荒らすばかりでなく、毒毛をもって人を刺すものもいる。毛虫が ...
俳句文学館, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うめ‐けむし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ume-kemushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em