Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うなり‐ごま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うなり‐ごま EM JAPONÊS

うなりごま
unarigoma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うなり‐ごま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うなり‐ごま

うながみ‐ずいおう
うながみ‐たねひら
うな
うなぎ‐いけ
うなぎ‐かき
うなぎ‐ずし
うなぎ‐つかみ
うなぎ‐づか
うなぎ‐づつ
うなぎ‐どんぶり
うなぎ‐の‐ねどこ
うなぎ‐のぼり
うなぎ‐めし
うな
うなさる
うなされる
うなづき‐おんせん
うなり
うなり‐ご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うなり‐ごま

ごんごん‐ごま
さかずき‐ごま
しのび‐ごま
しゃみせん‐ごま
しろ‐ごま
すて‐ごま
ぜに‐ごま
たたき‐ごま
つの‐ごま
‐ごま
とう‐ごま
ぬめ‐ごま
‐ごま
はな‐ごま
はなれ‐ごま
はる‐ごま
ばい‐ごま
ぶしょう‐ごま
べい‐ごま
まち‐ごま

Sinônimos e antônimos de うなり‐ごま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うなり‐ごま»

Tradutor on-line com a tradução de うなり‐ごま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うなり‐ごま

Conheça a tradução de うなり‐ごま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うなり‐ごま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うなり‐ごま» em japonês.

Tradutor português - chinês

芝麻拍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe de sésamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beat sesame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मारो तिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوز السمسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удар кунжутное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batida de gergelim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিল বীট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

battre sésame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biji bijan kacang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beat Sesam
180 milhões de falantes

japonês

うなり‐ごま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신음 참깨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beat Sesame wiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhịp mè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எள் விதைகள் பீட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजय तिळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

susam tohumu yendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battito sesamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bicie sezamowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удар кунжутне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătăi de susan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χτυπάμε σουσάμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beat sesame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vispa sesam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beat sesam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うなり‐ごま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うなり‐ごま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うなり‐ごま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うなり‐ごま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うなり‐ごま»

Descubra o uso de うなり‐ごま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うなり‐ごま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コマのある旅: 独楽の風土記 - 38 ページ
独楽の彩色は真中に赤を置き、黄、赤、緑の順で塗りつぶしてある。形はの独楽は"ずんどう形"であるのが特徴である。高さ十.五センチ、直径五.五センチ、手の長糸引うなりごま...同種の独楽は東北のどこへ行っても紡錘形の独楽に手がつけられているが、こき ...
中村光雄, 1988
2
日本伝統楽器小辞典 - 27 ページ
イヌ絵を聴く」谷本一之、 2000 は)「仏具大事典」 1982 うなりごま(唸り独楽)隨:回転すると唸り音を出すのでこの名称がある。憤用:とうごま(唐独楽)の別称。うなりだこ(唸り風)語源:空に揚がるとうなり音を出すことからこの名称がある。憤用:風の一種 ...
郡司すみ, 2006
3
逆引き熟語林 - 406 ページ
こわし.こわす放れ駒はなれごま(社父魚) ,かます(梭子剃り毀すそりこぼす金泥駒こんでいごま射.ぎよ. ... ほそるごま引っ込ますひっこます細細こまごま唐独楽とうごま折れ込ますおれこます駒こま^り独楽うなりごま独楽こまつぶり 0 く不精独楽ぶしょうごま 0 がく.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本の鄉土玩具 - 97 ページ
スリバチ型で心棒が二段とも呼ばれ、雪の上でまわして 6 埋らない工夫がしてあって、いかほか、宮城鳴子の野菜ごま、山形温海のとうごま、さらに箱根細工は、三重伊勢の竹鳴りごまなど、郷土色をたたえた作品がある。これらの「うなりごま」に対して、ベい ...
斎藤良輔, 1962
5
Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū
すぐり系の独楽は木製であるが、芯な 6 參博多独楽し、ブラスチック製の唸り独楽までが姿を現している(別卷九二頁お参照)。ごま」、秋田県地方の「唸りごま」、青森県地方の「鳴りすぐりごま」などである。殊に最近では近代物質文明の世相を反映るま竹鳴り」「 ...
Toshirō Hanzawa, 1980
6
梁塵秘抄全注釈 - 459 ページ
日本にも「つむぐり」といつて木の実のこまがあったが、平安時代に音響を発する.暈が中国から伝来し責族にもてはゃされた。これは後世の店ごま(うなりごま、ごんごんごま)と想像されるが、高麗のつむぐりの意で「こまつくり」「こまっぷり」とょぱれ、これがやがて ...
上田設夫, 2001
7
學習百科辭典 - 186 ページ
躲.麻-茶.蘭等の産が多〜、中でも大冶の激は名高い。漢ロを中心に紡轼-生絲.綿布.憐寸^セメント等の工業が盛である。武昌は省城のある地で、外に漢ロ.宜昌-沙市等の^港場がある。コボトケドウゲ〔小佛峠〕^京府の ご錄(めまご 0 な 5 (. 博多ごま,うなりごま.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 百科辭書編輯部, 1934
8
鳴子・こけし・工人 - 34 ページ
小物といったのは玩具、筆たて、雑器、神鉢、大砲、なりごま、ひねりごま、うなりごまつづけた。ったが、温泉神社のお祭が終ると、そろそろ小物挽をやめて、塗り下にかかり、翌年の春まで当時、木地屋で店をもっていた人たちは春から秋にかけて湯治客がいる ...
西田峯吉, 1964
9
逆引き広辞苑 - 785 ページ
お御思鉄外御父^ うなりごま【ゥりなりこま【^お】ひぞりごま【&乂リ^ . ^】?りごま【げか^】?りこま【ぷ】あら.こま【や^】ぬめ.こま【^リ^】キ一め.こま【^リ^】かみごま【| 1 】かみこま【^ ^】かみこま【^ 1 】さつ 4 ご免【#乂^】こまごま【圳^】ーしのび,こま【どお】うえのひこま【| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 881 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うなり‐ごま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/unari-koma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em