Baixe o aplicativo
educalingo
うす‐ぐもり

Significado de "うす‐ぐもり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うす‐ぐもり EM JAPONÊS

うすぐも
usugumori



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うす‐ぐもり

あさ‐ぐもり · あま‐ぐもり · うち‐ぐもり · うのはな‐ぐもり · しお‐ぐもり · しも‐ぐもり · たか‐ぐもり · たな‐ぐもり · とり‐ぐもり · にしん‐ぐもり · はな‐ぐもり · はる‐ぐもり · ほん‐ぐもり · ゆう‐ぐもり · ゆき‐ぐもり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うす‐ぐもり

うす‐きみわるい · うす‐きりふ · うす‐ぎ · うす‐ぎたない · うす‐ぎぬ · うす‐ぎり · うす‐くち · うす‐くらがり · うす‐くれない · うす‐ぐも · うす‐ぐもる · うす‐ぐらい · うす‐ぐれ · うす‐ぐろい · うす‐げ · うす‐げしょう · うす‐こうばい · うす‐こはく · うす‐ごおり · うす‐さびしい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うす‐ぐもり

あい‐みつもり · あおもり · あしなし‐いもり · あだち‐かげもり · あだち‐やすもり · あつ‐もり · あつもり · あな‐ごもり · あぶら‐こうもり · あま‐ごもり · あま‐もり · あら‐づもり · あわ‐もり · あわせ‐もり · い‐ごもり · い‐もり · いえ‐こうもり · いかり‐もり · いかりとももり · いくた‐の‐もり

Sinônimos e antônimos de うす‐ぐもり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うす‐ぐもり»

うす‐ぐもり ·

Tradutor on-line com a tradução de うす‐ぐもり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うす‐ぐもり

Conheça a tradução de うす‐ぐもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うす‐ぐもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うす‐ぐもり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

砂浆Gumori
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mortero Gumori
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mortar Gumori
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोर्टार Gumori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاون Gumori
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Растворы Gumori
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

argamassa Gumori
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মর্টার Gumori
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mortier Gumori
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mortar Gumori
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mortar Gumori
180 milhões de falantes
ja

japonês

うす‐ぐもり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

절구ぐもり
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mortar Gumori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vữa Gumori
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் Gumori
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तोफ Gumori
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Harç Gumori
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mortaio Gumori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaprawa Gumori
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розчини Gumori
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mortar Gumori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κονιάματα Gumori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mortier Gumori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murbruk Gumori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mørtel Gumori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うす‐ぐもり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うす‐ぐもり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うす‐ぐもり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うす‐ぐもり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うす‐ぐもり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うす‐ぐもり»

Descubra o uso de うす‐ぐもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うす‐ぐもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
角川新国語辞典 - 93 ページ
してしやがむ 02 動物が的足を立てて 500310 「ている雲 0 うす-ぐも【萍 8 〉雲】っス?名薄い雲。かすかにたなびい 3 す-ぐもり【薄〈薄〉曇(り)】 3 チ名薄い囊が空一面にかかっていて暴った天気。うす-ぐら.い【薄〈薄〉喑ぃ】ゥスチイ形" ,へ:お-少ぉい 01 うすぐら.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
2
角川国語辞典 - 83 ページ
うす-ぐも【薄雲】ウス 7 モ名ネぃ雲。キかにたなびいた 5 す-ぐもり【薄營り】ウスァモリ名い雲がかかっていて、くもった天気。「圓うすぐら.しク 5 す-ぐら.い【薄暗い】ウス〜フィ形ひ。. ; : ^お少 1 ^い。 5 す-くれない【薄はおれ】ゥ 8 るナイ名うすいくれない色。淡紅。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
3
定本與謝野晶子全集 - 第 1 巻 - 359 ページ
... ひとたたもとはなきやううす月のかなた眉黛こき人が誰ぞの袂に花ちる京か 3 同右しら藤に御相ぞ若きみほとけよ情に盲目の子をみちびけな 5 白藤—文藝界明お- 3 矮き築土藤に見し日の京の一人春を出でこぬ姊が御寺よぬ同右西百里京に花ちる薄ぐもり君 ...
与謝野晶子, 1979
4
現代国語例解辞典 - 59 ページ
味の薄いもの,「薄口しようゆ」 I うずくま^る( ,歸る;蹈る二〔動五】体を丸くしてしゃがみ込む。「歸つて痛みをこらえる」 1 「しやがむ」の X 【うす-ぐも薄鬣】薄くたなびいている雲.うつすらとした雲,溴雲; ^ '【ろす-ぐもり薄暴り】薄い雲がかかって暴ること。また、その天候 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
国語博辞典 - 75 ページ
5 す I ぐも〔薄雲〕かすかなうすい糞。 5 す 1 ぐもり〔薄赉〕雲がうすく、どんよりとくもつている&と。 5 す—ぐら,い〔薄暗い〕少し〜〜らい。 5 す 1 ごお 9 〔薄氷〕 5 す, \ 5 つた未, 5 す I じお〔淡^ , .薄塩〕圪けをうす〜すること。又、その食品。あまじお。 5 すずみ—いろ〔 ...
新村出, 1952
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 391 ページ
薄色。宿老之色也。四季通用す」〔鋒抄.上〕「(老イタ侍-一)薄色の衣のいみじう香ばしきをとらせたりければ」〔宇治拾遗ニ亍一一 ... 一ヶ月に四十匁づ 1 -あてがはれ、是を酢にも味噌にも、米薪にもしてほそき厘りをたて、若盛にうづ. .... ぐもり何となううすぐも.
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
旺文社詳解国語辞典 - 8 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
8
Reikai tanka yōgo jiten - 38 ページ
うす.る【薄る】(自下一一) | : ,カ^薄るること。薄らぐに似る(北原白秋)こころよく河風吹きぬ舞姫もうすもの着れば翡 I の子かな(与謝野晶子)水 ... 書を干し居り(斎藤茂吉)知れる人たづねても来ずうすぐもる午後のさ庭に、フす I ぐもり【薄曇り】(名)空が薄く曇ること。
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
9
角川必携国語辞典 - 106 ページ
き左心房& -図「しんぞう(心峰ごうす【薄】通一- ^、あ形で】 1 色-味-厚みなどがうすい 1 ^をあらわす。 ... 望み—」「 1 りー」「手 I 」うす【,臼】固 1 もちをつくための道具。つきうすなどを ... 腹痛で—」 I ぐもり【^暴り〕^空へヒ体にうすい雲がかかつている天気。うす ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 359 ページ
一海に推参犬 58 —小首をひねる 11451 —水鳥となす犬 406 一柳のいとの犬 190 うぐひすよ犬 134 うけっぐ法を犬 1716 6 ビ ... 日したる犬 2010 宇治へは人の犬 2092 宇治山の犬 534 うしろかげ犬 2417 後から續 63 うすいろに犬 539 薄ぐもり犬 1330 薄 ...
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うす‐ぐもり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/usu-kumori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT