Significado de "うす‐もの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うす‐もの EM JAPONÊS

うす	‐	もの
usu		mono

TRADUÇÃO DE うす‐もの

Conheça a tradução de うす‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うす‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うす‐もの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 砂浆的事情
• Tradutor português - espanhol: lo Mortero
• Tradutor português - inglês: Mortar thing
• Tradutor português - hindi: मोर्टार बात
• Tradutor português - arabe: الشيء الهاون
• Tradutor português - russo: Растворы вещь
• Tradutor português - português: coisa argamassa
• Tradutor português - bengali: ফ্যাকাশে জিনিস
• Tradutor português - francês: chose mortier
• Tradutor português - malaio: perkara Pale
• Tradutor português - alemão: Mortar Sache
• japonês: うす‐もの
• Tradutor português - coreano: 절구 것
• Tradutor português - javanês: bab Pale
• Tradutor português - vietnamita: điều vữa
• Tradutor português - tâmil: வெளிர் விஷயம்
• Tradutor português - marata: फिकट गुलाबी गोष्ट
• Tradutor português - turco: Soluk şey
• Tradutor português - italiano: cosa mortaio
• Tradutor português - polonês: zaprawa rzeczą
• Tradutor português - ucraniano: розчини річ
• Tradutor português - romeno: lucru mortar
• Tradutor português - grego: Κονιάματα πράγμα
• Tradutor português - africâner: mortier ding
• Tradutor português - sueco: murbruk sak
• Tradutor português - norueguês: mørtel ting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うす‐もの»

Descubra o uso de うす‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うす‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隱語大辞典 - 133 ページ

ダ&珐【あ^ 1 、"もお 1&ウスペラ:识物ほ力鑽^よ賈-れ- 1 ;うす【薄】びら:电厶をムふ降よ镇成のほ式抨は^ 1 : ^ : . ^うすびら【薄片】:紹織物。「うすもの、じんきち、おかしま、すへり」等皆! ^じ。隠^講成のは聚^れミ丘うすびら【薄片】:帷子、衣類」^港。

木村義之, ‎小出美河子, 2000

假名日本書紀 - 102 ページ

計王、またの名は岛雅子、またの名は大石尊、もの三を弘計王、またの名は來こ^はる。まどしきをめぐみやもめをひたして、天下むつびつく。 ... もの四を飯畳女王、またの名は海海部女王と^うす。もの五おめわわかこ&へとよわひめみこなしうみへ 0 ひめみこを ...

植松安, 1920

丹波の生活衣: 明治・大正・昭和の着物と暮らし - 14 ページ

昭和初期の薄物の晴れ着には、今もなお、私たちをひきっけるものがあります。手触り、色合い、丹念に描かれた柄ゆき、その一っ一つが透ける美しさを印象づけ、他の季節のものに増して魅力的たもとです。快に風を通して快く、鐵柵階の白がわずかに透けて、 ...

丹波生活衣振興会, ‎柿原志津子, 2012

Reikai tanka yōgo jiten - 38 ページ

うす.る【薄る】(自下一一) | : ,カ^薄るること。薄らぐに似る(北原白秋)こころよく河風吹きぬ舞姫もうすもの着れば翡 I の子かな(与謝野晶子)水にさく花のやうなるうすものに白き帯する浪華なにはぐるまの花(金子薰園)水無月は妹がうすものその袖に摺らせても見 ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

チ Z 三○四段)夏うすもの、片つ方のゆだけ著たる人こそにくけれど、敷多かさね著たれば、ひかれて著にくし。綿など厚きは、胸などもきれて、いと見ぐるし。まぜて著るべき物にはあらず。なほ昔より、さまよく著たるこそよけれ。左右のゆだけなるはよし。それも ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 280 ページ

303 夏うすもの、片つ方のゆだけ著たる人こそにくけれど、數多かさね著たれば、ひかれて著にくし。綿など厚きは、胸などもきれて、いと見ぐるし。まぜて著るべき物にはあらず。なほ昔より、さまよく著たるこそよけれ。左右のゆだけなるはよし。それもなほ女房の ...

清少納言, 2015

大阪人の「うまいこと言う」技術

高浜虚子の句「うすものにすはまの紋のうすうすと」が思い出される。暑い日本の夏の装いは、こうでなくてはならない。ところで、羽織といえばこんな話がある。放蕩三昧で勘当の憂き目に遭っていた道楽息子。ふてくされて遊里でゴロゴロしているところへ、友人 ...

福井栄一, 2005

四季の小筥 - 234 ページ

ある時は「黒髮」であり「松寿」であり「紫それからもう長い年月、直にその舞姿を観る機会もないまま、テレビが普及してブラウン管と包みこまれて何とも清やかな感じに打たれた。きびしさと柔和さと気高さと、五十有余年のこの人の生涯の重みが钳のうすもの一枚 ...

窪田信子, 2007

陰陽師 信長

大橋に群らがる見物衆からどっと歓声があがる。風に舞う花びらと、光る水飛泳の華が、揺れ揺れた。うすものもろうたふしくれきぬずれふたこ一たこえからぎぬ衣摩の音が乱れた。朱色二重の唐衣に白い躍の堂長。購長けた背中が波うち、乾いた弦がもれる。

土岐信吉, 2013

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 267 ページ

一一夫人とともになけけり南 1 :の九月はいまだうすものをきて 32 子秋の薔薇九月の雨に身を濡らし人は断たれし来し方を泣く満子只一人秋の芝生を夫人行く先師の愛でし伊一はのホテルにわか子^昭和川年 9 月 3 日後藤是山宛晶子書簡〔ぺン絵藥書縱"横 9 ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002