Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わか‐はげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わか‐はげ EM JAPONÊS

わかはげ
wakahage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わか‐はげ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わか‐はげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わか‐はげ no dicionário japonês

Jovem calvo [calvo jovem] Que a cabeça é calva enquanto é jovem. わか‐はげ【若禿】 若いのに頭がはげていること。

Clique para ver a definição original de «わか‐はげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わか‐はげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わか‐はげ

わか‐との
わか‐とのばら
わか‐どころ
わか‐どしより
わか‐どり
わか‐
わか‐なえ
わか‐ぬし
わか‐
わか‐の‐うら
わか‐
わか‐ばえ
わか‐ばやし
わか‐びと
わか‐ぶる
わか‐まつ
わか‐みず
わか‐みどり
わか‐みや
わか‐むき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わか‐はげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
あさ‐か
あさ‐
あさくら‐たかか
はげ

Sinônimos e antônimos de わか‐はげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わか‐はげ»

Tradutor on-line com a tradução de わか‐はげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わか‐はげ

Conheça a tradução de わか‐はげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わか‐はげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わか‐はげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

过早秃头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la calvicie prematura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Premature baldness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय से पहले गंजापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصلع المبكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Преждевременное облысение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvície prematura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং পালকহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calvitie prématurée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botak muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorzeitige Haarausfall
180 milhões de falantes

japonês

わか‐はげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은 대머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gundul Young
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hói đầu sớm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் வழுக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण टक्कल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genç kel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calvizie prematura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedwczesne łysienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передчасне облисіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chelie prematura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόωρη φαλάκρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortydige kaalheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För tidig skallighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prematur skallethet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わか‐はげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わか‐はげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わか‐はげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わか‐はげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わか‐はげ»

Descubra o uso de わか‐はげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わか‐はげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日蓮
わかをこ 0 うちぐしやほつ 3 うふし 3 及びましても、法然の念佛宗、榮西の禪宗と、旣に十宗に岐れて居りまする、此中俱舍は: ^相の附宗じや 4 ... しどわか道善は莞爾やかに顧みて、『何ぢやな』、『外の事ではムりませぬ. ... と進み、心かんしよわかはげさん 2 ?
本山荻舟, 1922
2
眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 15 ページ
... あいれきすうれんぞくれんやれいじょうれいたんれいじんれっせいれんげそうろんよりろんごろんそうろんせんろうじんろくしゃくろくぞうつっふわかさのわかさまわかはげわけがみわきざしわきばらわいだんわらいぐさ どっちが砂糖で、どっちが塩か、 こ亡はあ^び.
あきかんこ, 2003
3
伝えなければならない100の物語10未来へ - 61 ページ
いさいかいよろこえいえんわかはげかんひさしと生きて再会できた喜び、ゆずるちやんとの永遠の別れ。一一っの激しい感じょうこころなかう)なみだまと情ー僕の圭きる街。〝 げんかん、、ゅか、ゝ丶っなみ 6 ーここが、僕の憂する街。ー石まち文(しの奮き些〝巻に ...
学研教育出版, 2013
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 2021 ページ
月(わかつき) [固] 67 姓若槻団地(わかつきだんち) [固] 27 大字(その他)若襯町(わかつきちょう) [固] 26 大字(町)若槻西条(わ力'つき ... 出版物名若葉区(わかばく) [固] 20 その他の区若禿げ,若禿(わかはげ) [名] 634 毛髮 2563 姿若葉 5 丁目(わかばごちようめ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 4 巻 - 2021 ページ
若月(わかつき) [固] 67 姓若槻(わかつき) [固] 67 姓 27 大字(その他)和歡月(わかつき) [固] 67 姓若械団地(わかつきだんち) [固] ... 禿〖わかはげ) [名] 634 も髮 2563 姿若葉 5 丁目(わかばごちょうめ) [固] 27 大字(その他)若葉 3 丁目(わかばさんちようめ 1 [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 510 ページ
三省堂編修所, 1997
7
逆引き熟語林 - 935 ページ
とく箱はこ玩具箱おもちゃばこ丸禿げまるはげひそう道具箱どうぐばこ赤禿あかはげびっくり箱びっくりばこ空箱からばこ若秃わかはげバンドうの箱パンドうのはこ金箱かねばこ剝げはげポール箱ボールばこ貯金箱ちょきんばこひはがし,はがす.はぎ,はドル箱ドル ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 566 ページ
現代言語研究会, 1991
9
現代国語例解辞典 - 1355 ページ
のみこみ,「わかりが早い」【わか-る分かる(ヮ解るつ判る二【動五】昍吻事の#味、内容,事情,区別などが理解される,「彼の考えが .... 形 6 〕他を 89 するの小松,また,鬥松^ ^【わか-まつ若松】^若木のマツ, 2 斬年の飾りげていること-また 1 その症状,【わか-はげ若 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 1026 ページ
I いかにも一に見^えるスト^ ^叫^わかさ【若さ】圔^咅. 1 [〜にものを首いわせる齒告音巧幺旦せ^ "〔叫告古ト呌〕/〜を保^ ;つ^告音^ス 1 * 14 ,わかさぎ〖若贊'公魚'珐 3 ^【魚) 4 叫.「菓子お.わがし【 ... わかはげ若はげ】(若禿(げ〉》图^叫スぅ^叫 37 ト王,ュストせ.
民衆書林編集局, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わか‐はげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waka-hake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em