Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わがねる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わがねる EM JAPONÊS

わがねる
waganeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わがねる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わがねる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わがねる no dicionário japonês

Wakana 【綰 ね る】 [动 下 下 一] [文 文] ain · · · ___ ___ ___ ___ 0 わがねる【綰ねる】 [動ナ下一][文]わが・ぬ[ナ下二]細長いものを曲げて輪にする。

Clique para ver a definição original de «わがねる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わがねる


たがねる
taganeru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わがねる

わがあねのき
わがいのち‐を
わがく‐こうだんしょ
わがく‐しゃ
わがく‐しょ
わがこい
わがせいしんのへんれき
わがせこ‐を
わがたつ‐そま
わがつま‐さかえ
わがとうそう
わがなはアラム
わがはいはねこである
わがはいはねこであるさつじんじけん
わがひとにあたうるあいか
わがぶんしょう
わがまち
わがもの
わがもの‐がお
わがよ‐の‐はる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わがねる

あぐねる
いい‐かねる
いい‐つらねる
ねる
おし‐ねる
おっ‐つくねる
おもい‐あぐねる
おもねる
おり‐かさねる
かき‐つらねる
かさねる
ねる
くい‐かねる
くすねる
ねる
ねる
ねる
し‐かねる
じくねる
ねる

Sinônimos e antônimos de わがねる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わがねる»

Tradutor on-line com a tradução de わがねる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わがねる

Conheça a tradução de わがねる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わがねる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わがねる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Waganeru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Waganeru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waganeru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Waganeru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Waganeru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Waganeru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waganeru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Waganeru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Waganeru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waganeru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waganeru
180 milhões de falantes

japonês

わがねる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

わがねる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waganeru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Waganeru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Waganeru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Waganeru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Waganeru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waganeru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waganeru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Waganeru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Waganeru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Waganeru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waganeru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waganeru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Waganeru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わがねる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わがねる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わがねる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わがねる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わがねる»

Descubra o uso de わがねる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わがねる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三省堂現代国語辞典 - 1334 ページ
甲匿ひなどりわかな【若菜】〈名〉【文章語〕春のはじめにはえる、葉が食べられる草 0 「—つみ」わが-ねるわがねる】(〈綰ねる)〈他動下一〉まげて、輪わの形にする。「竹を I 」わかば【若葉】〈名〉はえ始めてまもない葉。「 I の季節」匱困: ^「若葉の候」などの形で、 ...
市川孝, 1992
2
日本國語大辞典 - 615 ページ
神奈川県三浦郡葉山おわが"ぬ【綰】 II 他ナ下ニ 3 みわがねる(箱)わか-ぬし【若主】【名 3 若い人を敬っていう語, ,宇治拾遗丄了五「このわかぬしたちの、まきにささげられたる荒巻こそあれ、こは、たがおきたるぞ」わ-が-ぬし【我主】 5 代名 21 対称。親愛の気持を ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 615 ページ
神奈川県三浦郡葉山 1 わが.ぬ【箱】【他ナ下二 3 みわがねる(綰)わか-ぬし【若主】 I !名 1 若い人を#つていう語, ,宇治拾遗丄一.五「このわかぬしたちの,まきにささげられたる荒巻こそあれ、こは,たがおきたるぞ」わ-が-ぬし【我主】【代名 1 対称。親愛の気持をこめ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
日本うたことば表現辞典 - 170 ページ
よくわたるひとはとしにも 176 わがいのちのまたけむかぎり 181 よしのがはいはきりとほし 176 わがおもひつつめばつつむ 181 ... 185 よひのまもはかなくみゆる 179 わがこひはゆくへもしらず 231 185 よひよひにぬぎてわがねる 180 わがこひはゆめぢにの ...
大岡信, 2000
5
明鏡国語辞典 - 1769 ページ
わかぎみ。 0 主君の铋継ぎの敬称。な大敗なわか-な【若菜】『名 3 早春に生え出る、柔らかで食用となる草の総称。「 I 摘み」わが.ねる【,綰ねる】〔他下二曲げて輸にする。「針金卞」因わが.ぬ(下二)わか-ば【若葉】【名】生え出て間のない,みずみずしい草木の葉。
北原保雄, 2002
6
単語大系 - 第 4 巻 - 2021 ページ
... 若作(わかづくり) [名]は 83 装い若土(わかづち) [固] 27 大字(その他)若審(わかづま) [名] 76 妻 49 女吾妻(わがつま) [固] 67 姓 ... 若菜辺(わかなべ) [固] 45 地区名若鋼(わかなべ) [固] 67 姓 27 大字(その他)綰ねる(わがねる) [他動]ワカノ[固] 70 名(女)若野( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
古今和歌集 - 367 ページ
... みてよどがはのよとともによにふれば 5 さこそまされことのはしげきよのうきめよのなかにいづらわがみのさらぬわかれのたえて ... のなかをよひのまによひのまもよひよひにぬぎてわがねるまくらさだめむよやくらきよるべなみよろづよをよをいとひよをさむみおく ...
紀貫之, ‎藤川忠治, 1955
8
新言海 - 476 ページ
わが—ほう;ゥ(名ー 1 我が方」自分の方。自分たちの惻,味方。 ... 若ほは 5 わが II ま(名)【我が儘】わが思うままに振籌うこと,気傻。身#手,自ネだ。 9 ^。^^。 .... わがねる(二 00 内外)のもの,わか-なご(名)【若魚子】ぷり(秦)の七,八寸尋ね求めて採- .ること。わか.
大槻茂雄, 1959
9
カザノヴァ回想録(第六巻)
清らで官能的なひととき」「百冊を越える本を贈る」「白い甘露をわが唇に」「ふたりで一夜を読書にすごす」第九十八章「私の神聖なヘべ」「すばらしい冗談」[井日く残酷ないい争い」「必死に策をねる」[ついにわが腕のなかに」「三姉妹に豪華な衣装を」『しあわせな ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
10
わが妻恋し: 賀川豊彦の妻ハルの生涯 - 56 ページ
賀川豊彦の妻ハルの生涯 加藤重 わが妻恋し 56 寝床けたててとんで出てねどこお石が泣いて目がさめておむつを替えて乳をいて椅子にもたれて涙するお石を拾うて今夜で三晩夜昼なしに働いてひと時ねるとお石が起こすそれでもお母さんの気になってお金の ...
加藤重, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わがねる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wakaneru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em