Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わな‐おりもの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わな‐おりもの EM JAPONÊS

わなおりもの
wanaorimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わな‐おりもの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わな‐おりもの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わな‐おりもの no dicionário japonês

É um termo coletivo de tecidos cuja superfície é coberta com Rana. Rin Nana, uma toalha e assim por diante. わな‐おりもの【輪奈織物】 表面が輪奈で覆われている織物の総称。輪奈天・タオルなど。

Clique para ver a definição original de «わな‐おりもの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わな‐おりもの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わな‐おりもの

とうちんかい
とうない
ど‐こく
どう
どう‐かいちん
どう‐かいほう
どく‐じてん
わな
わな‐いと
わな‐てん
わな‐むすび
わな‐わな
わな
わななかす
わななき
わななき‐ごえ
わななく
わな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わな‐おりもの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あかざ‐の‐あつもの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あみ‐のりもの
いつつ‐の‐かりもの
けんじゃのおくりもの
ごしゅ‐の‐けずりもの

Sinônimos e antônimos de わな‐おりもの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わな‐おりもの»

Tradutor on-line com a tradução de わな‐おりもの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わな‐おりもの

Conheça a tradução de わな‐おりもの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わな‐おりもの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わな‐おりもの» em japonês.

Tradutor português - chinês

比赛纺织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Partido para la industria textil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Match for textile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़ा के लिए मैच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباراة للمنسوجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Матч для текстильной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jogo para as indústrias têxtil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি একজন মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Match pour le textile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perlawanan untuk tekstil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spiel für Textil
180 milhões de falantes

japonês

わな‐おりもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올가미 직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cocokake kanggo textile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phù hợp cho ngành dệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜவுளி போட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी मानवी आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekstil için Eşleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Incontro per le industrie tessili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mecz dla przemysłu włókienniczego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Матч для текстильної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Meci pentru textile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγώνας για τα κλωστοϋφαντουργικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wedstryd vir tekstiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Match för textil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kamp for tekstil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わな‐おりもの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わな‐おりもの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わな‐おりもの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わな‐おりもの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わな‐おりもの»

Descubra o uso de わな‐おりもの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わな‐おりもの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 800 ページ
... おりものそもうおりものえんしゅうおりものきりやうおりものふたえおりものおりものうきおりものおりものびんごおりものあさおりものかたおりものとおりものとおりものわなおりものきぬおりものかさねおりものしまおりものあやおりものからおりものかわらものた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
きもの用語大辞典 - 541 ページ
糸輪に針先を通して引き締める方法。わなおりもの輪条織物パイル織の一種。地になる経韓糸のほかに輪奈となる糸をそえて、織物の表面に輪奈を作つた物。輪奈ビロードともいう。タオルや敷き物などに用いられる。わなし 1111 し紋所のあらわし方の一つ。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
新修百科大辭典: 全 - 68 ページ
メリケン&、ベ I キングバウダ—、卵黃、牛乳、砂糖等を憎り虔ぜたものをヮ,フル型に流し込んで燒き、ジ,ムを包み人れて柏 6 形にしたもの。ヮ I 尹ル 01 13 〔地〕ベ 4 ... もこの一種。吠にした繊物。天鸷被の一ほであ 6 輪奈天はわなおりもの^ ^纖^〔織〕表面を輪 ...
長谷川誠也, 1934
4
トリック・ベイビー罠
白人になりきって、もういっちょカモったれ!白黒詐欺師の師弟コンビが、悪徳の街シカゴで大暴走。
アイスバーグ・スリム, 2009
5
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
若者はかわいそうに思い、わなから厳してやると、鶴はパタパタと空へ飛び立って行きました。男は家へ帰りました。生活は貧しい ... を織り始めました。午隣じゅうにょうぼうねつしんよくあさおりものにょうぼうつか中女房は熱心に織り続けました。そして翌朝やっと ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
6
Buson renku kenkyū - 216 ページ
おりもの」というのは織った物であって、織っている物は「おるもの」といった方が言葉としても面白いと思います。吉田私は西^織を ... 胸あうべきものがあわ荻原織物が未完成ということから、ぴったりとへ; 2 わなそこから出て来たのかと思います。地名から、あの ...
Shōwa Joshi Dalgaku, Tokyo. Renku Konkyūkai, 1962
7
白い人が仕掛けた黒い罠: アジアを解放した日本兵は偉かった
肚黒い白人の植民地支配からアジアが独立できたのは、本当は日本軍のお陰だった。―「昭和の戦史」はウソばかり。
高山正之, 2011
8
暗雲録 - 54 ページ
5 らいこ 01 めんおり 1 のもの^ 2 しなの》 4 ! ... 此事は河上博てつじだいめんしめんおりものあひなら,耆. ... も英吉利には綿はない印度や亚米利加から綿お輸入して紡いて絲にするじだい 4 ギ,スわなィゾァメ, ^わた 5 にふつむいも間は大體前半と後半に分れる。
福田徳三, 1921
9
データの罠: 世論はこうしてつくられる
巷にはデータが溢れている。「視聴率」「内閣支持率」「経済波及効果」「都道府県ランキング」等々.. ...
田村秀, 2006
10
日本類語大辞典 - 89 ページ
しまちりめん「縞縮細』(編統を織りこ<しやりやうちりめん「妙綾縮編』(さやがたをおりだしたるもの)。 ... に輸出向きのもの)。 o 直羽二重 A びろうど「天驚級」(もと船来したるもの、韓統に銅線を入れ N を織り上げて共線をぬきわなを切りはなち毛たたせたるもの)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わな‐おりもの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wana-orimono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em