Significado de "わんぐり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わんぐり EM JAPONÊS

わん	ぐ	り
wan	gu	ri

O QUE SIGNIFICA わんぐり EM JAPONÊS

definição de わんぐり no dicionário japonês

Acupuntura [vice] Masaru com saudades. Prudential.

わんぐり ［副］大きく口を開くさま。あんぐり。

TRADUÇÃO DE わんぐり

Conheça a tradução de わんぐり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わんぐり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わんぐり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Wanguri
• Tradutor português - espanhol: Wanguri
• Tradutor português - inglês: Wanguri
• Tradutor português - hindi: Wanguri
• Tradutor português - arabe: Wanguri
• Tradutor português - russo: Wanguri
• Tradutor português - português: Wanguri
• Tradutor português - bengali: Wanguri
• Tradutor português - francês: Wanguri
• Tradutor português - malaio: Wanguri
• Tradutor português - alemão: Wanguri
• japonês: わんぐり
• Tradutor português - coreano: わんぐり
• Tradutor português - javanês: Dungeon
• Tradutor português - vietnamita: Wanguri
• Tradutor português - tâmil: Wanguri
• Tradutor português - marata: Wanguri
• Tradutor português - turco: Wanguri
• Tradutor português - italiano: Wanguri
• Tradutor português - polonês: Wanguri
• Tradutor português - ucraniano: Wanguri
• Tradutor português - romeno: Wanguri
• Tradutor português - grego: Wanguri
• Tradutor português - africâner: Wanguri
• Tradutor português - sueco: Wanguri
• Tradutor português - norueguês: Wanguri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わんぐり»

Descubra o uso de わんぐり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わんぐり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 544 ページ

小野正弘, 2007

擬声語擬態語慣用句辞典

(口を)わんと帥く I 「わんわん」の東海道中膝菓毛の例文お照。わんぐり右 1 大きく口を開く様子。あんぐり。 I わんぐりと食ふ II 八ついぞない三助めが握り飯を投げた仁よつて、おウれソも怪し牟いとほア思つてナ、おほかた打つだらうと思つてナ、用心してゐたがの ...

白石大二, 1982

日本語語源辞典: 日本語の誕生 - 410 ページ

玉に貫き消たず賜らむ秋萩の末和々良葉尔置ける白露」〈万一六一八〉わんぐり(副)「分ん刳.り」ヮンは分キの音便、クリは内に刳り込む-口を大きく開いてその内部を見せるさまにいう。曲 I 分く I わんぐりゐ(居)単音母義居母義およびその派生ヰ音は漢字の居に ...

Hideaki Shimizu, 1984

早稲田大学大学院文学研究科紀要 - 第 42 号、第 3～4 部 - 92 ページ

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka せる。「わんぐり」は「あんぐり」、「みゆつ」は「にゆつ」からの右の文に見られる二例は辞書にないが、ともに既成の語を想起さがみゆつとはみ出し、【杏声ニー〕お〈ジャミパンに)わんぐり食いつくと口の端に ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1468 ページ

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 方言索引んわんごリわんぐり〔 8 奪わんごろわ^り〔名〕# #わんこわんこわん-暴わんさわるさ〔^ 1 ) 08 わんざうわざ(上 10 秦\わざ 80 き\わじよう(我 5 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

臺灣主要樹木方言集

わんいすのき圭わんいちゐ一わんいぬぐす尭わんぅらじろがし元わんぅりはだかへで一一わんえのぎ尭わんがぎ三口わんかごのぎ十。わんかなめもち会わんぎはだ査わんぎり)天わんぐり元わんぐるみ舌いわんけや斗巳三九たいわんごえふ六いわんさつさふらす ...

臺灣山林會, 1935

高知県方言辞典 - 705 ページ

ヮンがと人のがと見わけん、つかんよ—ぢや、ぬすっとみたよ—なもんぢゃぞ」(三原)方,中二亍淸-月わんきわかれ貧乏ゆえの一家離散。 ... 〔物香〕「ヮクンシばーぢや、この仕事は、てこにあーんけん、手伝いに来てもら I にやいかん」畫わんぐり輪のような形。

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

宫埼県方言辞典 - 70 ページ

わんだァ(句)君たちは。あんたたちは。東臼—北浦町わんずう 3 洞穴。地名などに残るのみ。西臼杵郡。一部。わんぐり愛嫒県一部。』崎市棣^。東諸県郡。〈全方〉『わんごろ輪。奈良県 わ 0 をわんごろ輪。西米良村。東児湯。宮崎郡。宮崎市。宮九州。ぬこと。

原田章之進, 1979

江戸語辞典 - 107 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日露戰爭紀念戰役錄

ぜんごう”ぃ(り一時参内し岡澤侍従武官長の先導にて表御座にかて大元帥陛下に弄調仰付られ直に戦闘繍の經過麩ぶ(めい.春せ糞。.ぁいぢわんぐりつだいぐんしれい(わんと深澤た)天鳳優渥臣蔵激の誹りに慰へず第四節乃木軍凱旋てんぉんいう”くしんかんけき ...

高橋壯昂, 1906