Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワンタン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワンタン EM JAPONÊS

わんたん
ワンタン
wantan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワンタン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワンタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ワンタン

Wonton

ワンタン

Wonton (cantonês: nuvem) é uma das bolinhas chinesas. ... ワンタン(広東語: 雲呑)は、中華料理のダンプリングの一つ。...

definição de ワンタン no dicionário japonês

Wonton 【饂 飩 / 雲 飲】 」(中国 語)" Uma das sombras da cozinha chinesa. É uma pele fina feita por amassar farinha, envolto em carne picada com porco temperado, cebola verde picada e outros. Ferva em sopa e coma. ワンタン【饂飩/雲呑】 《(中国語)》中国料理の点心の一。小麦粉をこねてつくった薄皮で、味付けした豚のひき肉・刻みネギなどを包んだもの。ゆでてからスープに入れて食する。
Clique para ver a definição original de «ワンタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワンタン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワンタン

ワンススルー‐ほうしき
ワンストップ‐ショッピング
ワンスピンドル‐ノート
ワン
ワンセグ‐ほうそう
ワンセグ‐チューナー
ワンセグ‐テレビ
ワンセグメント‐ほうそう
ワンセット‐しゅぎ
ワンタイム‐パスワード
ワンタン‐メン
ワンダーフォーゲル
ワンダーランド
ワンダフル
ワンダラー
ワンダラー‐ショップ
ワンダラー‐ストア
ワンチップ‐マイクロコンピューター
ワンツー‐パンチ
ワンツーワン‐マーケティング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワンタン

いいね‐ボタン
おし‐ボタン
かくし‐ボタン
かくれ‐キリシタン
かざり‐ボタン
きん‐ボタン
ぎゅう‐タン
くるみ‐ボタン
けんじゃナータン
ころび‐キリシタン
さいしょうか‐ボタン
さいだいか‐ボタン
さんか‐チタン
せい‐ブタン
たんか‐チタン
つづみ‐ボタン
にさんか‐チタン
ひがし‐パキスタン
まん‐タン
やわらかいボタン

Sinônimos e antônimos de ワンタン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワンタン»

Tradutor on-line com a tradução de ワンタン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワンタン

Conheça a tradução de ワンタン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワンタン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワンタン» em japonês.

Tradutor português - chinês

赢得吨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- won ton
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Won-ton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीता टन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاز طن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выиграл тонн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ganhou -ton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্থন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Won- ton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wonton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Won- ton
180 milhões de falantes

japonês

ワンタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wonton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

won- ton
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wonton
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wonton
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wonton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

won - ton
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Won- ton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виграв тонн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a castigat - ton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Won - ton
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewen ton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vann-ton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vant - ton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワンタン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワンタン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワンタン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワンタン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワンタン»

Descubra o uso de ワンタン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワンタン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
15分でスープ ニラワンタンスープ - 4 ページ
ワンタンスープの材料( 2 ~ 3 人分)ラワンタンスープの材料りー 2 /ーじ嗜創姜 g 7 生血終しー(ろ)チ 2 2 おー身束ンじじりじ m 赤 2 吐倣ささすさ宜宜皿(ソーー小小〈仲陣適 6 宇治の皮。フの一肉、ノス)つきタラ油よひらぎンガ油姜まし豚にねヮ鶏醤生ご塩こ水ラ ...
All About 編集部, 2013
2
ワンタンの皮で作る、パリパリひとくち餃子
All About 編集部. ニラをみ角に折り返し、指の腹下に折り込んで、電子どンジ(600W)に 2 ~両手で握って水気を絞る。長ネギ、(ー)の野菜を加えて混ぜる。.ノ~を立ニーコンの皮を左手にのせ、真ん中より向こう側に具をのせ、しょ'う油、砂糖、塩、コショウ、 ...
All About 編集部, 2013
3
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 - 148 ページ
今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 初見健一 1972 年 148 どよい量が子どもにはピッタリで、小学生時代にはおやつ代わりによく食べた。タン」にも根強いファンが多いが、筆者が好きなのは袋入り「トレーワンタン」。ほいえばマルちやんの独壇場だ。
初見健一, 2009
4
ベトナム・ホイアンのおすすめ観光情報
ホイアンの名物料理(2)誰もがハマる揚げワンタン続いてご紹介するのが揚げワンタン(Fried wonton)です。揚げワンタンは黄色い皮をこんがりと揚げて、その上に野菜や肉、シーフードをのせたシンプルな料理です。カオラウと同様具材はお店によって異なる ...
All About編集部, 2014
5
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
1レシピワンタンラッパー、または1⁄2ポンド既製のワンタンラッパー、または3 1/2インチの正方形にカット1ポンド既製の卵ロールラッパー- 3⁄4ポンドリーンボンレスポーク、細かく粉砕- 4杯醤油- 3⁄4小さじみじん切り、皮をむいた新鮮なショウガ根- 3⁄4小さじ塩は- 3⁄4 ...
Nam Nguyen, 2015
6
笠原将弘のやみつき極上なべ - 27 ページ
塩だしペース 3 えびワンタンなべ...請つるっとした舌ざわりと、プリッとした歯ごたえ。塩味ベースの和風スープが、ワンタンの味をきわ立てる。具材はあれこれ入れず、シンプルにする。これが決め手!材料( 253 人分)えびワンタンワンタンの皮三四枚えび三川尾ねぎ ...
笠原 将弘, 2013
7
つけ麺・まぜ麺マップ: 東京・埼玉・神奈川・千葉 - 55 ページ
しなそばやくも V ' - '一ノ支那そば八, , 8 店主はワンタン麵で有名な浜田山の「たんたん亭」出身。化学調味料を使用せず繊細に仕上げた味は洗練された感がある。黒锊油を使用したつけ汁は、ふんわり立ち上る醤油の香りにしつカ^ダシを感じるあつさりした味。
跡部泰正, 2009
8
トーキョーノスタルジックラーメン: 懐かしの「東京ラーメン」完全ガイド
V 驗 1^ダさ「特製ワンタン麵(黒だし)」〔 950 円〕。オーブンで焼き上げた香ばしいチヤーシューもこの店の自慢。パランスの良いスープを追求したいと語るご主人の稲生田幹士さん支那そば八雲目黒区大橋 1 - 7 - 2 03-3476-2708 11 時 30 分〜 15 時 30 分、 ...
山路力也, 2008
9
あな吉さんの100%野菜deおつまみ: ゆるベジ流いえ飲みレシピ - 32 ページ
えのきのうまみがぎゅっと詰まったワンタン鍋を、暑い夏に、フーフー言いながらすするのも悪くない。ビールがどんどんすすむこと、まちがいなし! Enokidake mushroom もやしのエスニックチヂミこんなに簡単で経済的なのに、おつまみにも主菜にもなる優秀 ...
浅倉ユキ, 2010
10
美しいサラダ - 75 ページ
刺し身とナッツの中国風サラダまずは美しく盛りつけて供し、テーブル上であえるというパフォーマンスは、視覚だけでなく嗅覚にも訴える「仕掛け」。刺し身としんなり野菜、ピーナッツとばりばりワンタン皮のコントラストが絶妙です。食べる人の笑顔を誘う、“楽しく、 ...
坂田阿希子, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワンタン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wantan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em