Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やっ‐きょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やっ‐きょう EM JAPONÊS

やっきょう
yaxtukyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やっ‐きょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やっ‐きょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やっ‐きょう no dicionário japonês

Yakkyo 【cartucho】 Um recipiente cilíndrico que enche o propulsor da bala de armas de fogo. Há um detonador na parte inferior. やっ‐きょう【薬莢】 銃砲の弾丸の発射薬を詰める円筒形の容器。底部に雷管がついている。

Clique para ver a definição original de «やっ‐きょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やっ‐きょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やっ‐きょう

やっ
やっ‐
やっ‐かい
やっ‐かん
やっ‐き
やっ‐きょ
やっ‐き
やっ‐こう
やっ‐
やっ‐
やっ‐つける
やっ‐
やっ‐とう
やっかい‐ばらい
やっかい‐もの
やっかみ
やっかむ
やっきょく‐ちょうざい
やっきょく‐ほう
やっ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やっ‐きょう

‐きょう
あい‐きょう
あごん‐きょう
あほだら‐きょう
あみだ‐きょう
あらかわ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう
っ‐きょう

Sinônimos e antônimos de やっ‐きょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やっ‐きょう»

Tradutor on-line com a tradução de やっ‐きょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やっ‐きょう

Conheça a tradução de やっ‐きょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やっ‐きょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やっ‐きょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

今天做
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoy en día hacer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Today doing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आज कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوم القيام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сегодня делать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoje a fazer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ করছেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aujourd´hui faire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari ini melakukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heute tut
180 milhões de falantes

japonês

やっ‐きょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떻게 오늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina iki dilakoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hôm nay làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்று செய்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज करत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bugün yapıyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oggi fare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziś robi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сьогодні робити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Astăzi facem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σήμερα κάνουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vandag doen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Idag gör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

I dag gjør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やっ‐きょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やっ‐きょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やっ‐きょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やっ‐きょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やっ‐きょう»

Descubra o uso de やっ‐きょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やっ‐きょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 100 ページ
射撃したときに薬莢やっきょうが飛んでしまうので、薬莢受けの袋が付けてある。魚釣り用の網のように出来たもので、薬莢を受けて持って帰るのだ。実戦ならば回収なんかしていられないが、再使用に大切なんだ。衝突前の兵隊さんが一休みしていると、まあ坊達 ...
正人·二見, 2007
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1894 ページ
躍起,やっき(やっき) [名(形動) ] 1372 熱中 2512 常態'異常八ッ木(やつぎ) [固] 27 大字(その他)八次(やつぎ) [固] 65 駅名等弥次( ... (やっきやま) [固] 49 陸上地形名矢次山(やつぎやま) [固] 49 陸上地形名萬きょう(やっきよう) [名] 961 武器萬莢,やっきょう(やっ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
神の手(下)
被害女性の体内で発見された薬莢(やっきょう)から、凶器は2年前に警察が別の事件で押収した銃であることが分かる。新たな殺人が起こり、捜査が進展しない一方で、スカー ...
パトリシア・コーンウェル, ‎相原真理子, 2005
4
チグハグな春 - 226 ページ
ような物まで大量に放棄されていて、その中に梟が巣食っていたのだから、子供に手を出ほうきふくろう発的な武装解除の実態だったのだと思われたが、中には何に使う物か、鉄製の建築資材の赤鲭びてひん曲がった小銃や機関砲、薬莢の無い弾丸の山また山 ...
大野正重, 2009
5
南京翡翠の数珠 - 9 ページ
気づくと白い硝煙が立ちこめ、催涙ガスのように眼が痛み、涙が溢れてきた^やっきょうたぎ火薬と薬莢の強烈な臭いが鼻をっき、燃え滾る火柱のあまりの熱さに汗が滝のつんざように流れてくる。狼が叫ぶような凄まじい兵士の断末魔の悲鳴が耳を劈く。— —なぜ ...
室谷守一, 2003
6
近代日本の伸銅業: 水車から生まれた金属加工 - 67 ページ
... 既設の水車を転用したものと思われる。松本保居の創業以来、白川では板類を製作する伝統があつたのだろうか、明治二十年代に操業していた伊藤工場と阪本工場の生産品目はいずれも真鍮(黄銅)板であった。 やっきょう明治後期になると電力利用の薬莢.
産業新聞社, 2008
7
西向くサムライ - 123 ページ
ピストルリ忍者のピストルの意味)また、連続して撃っても飛び出すからやっきょうのは弾丸だけで、空薬莢が出る一?なく、 18 地点に一切証拠を残さないメリットがあった。さらに、^発射も可能だから随分幅広く役立った。しかし、余りにも優秀で隠 81 の高さから、 ...
榊真弦, 1999
8
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 25 ページ
じなんじたんとうみぎやっきょうじゅんきょうきんどみよろこのぞいかのぞぐんこうぐんしだ L かんようみ大事、難事には担当を着る。逆境、順境には襟度を着る。喜びに臨み怒りに臨みては酒養を看る。群行、群止にしつけんみは識見を着る。(修身篇)アどんなときに ...
呂新吾, 2012
9
菜根譚の名言ベスト100
やっきょうなかお、しゅうしんみなしんぺんやくせきせっと、おこなみがしかさと、。じゅんきょう)っちお〝丶まんぜんことごとへいじん逆境の中に居れは、周身、皆鍼貶薬石、節を砥ぎ行いを晴きて、而も覚らず順境の内に処れは満一別尽く兵刃かぼうあぶらとかび ...
守屋洋, 2007
10
逆引き熟語林 - 265 ページ
株式市況かぶしきしきよ 0 好況こうきょう作況さっきょう状況じょうきょう限界伏況げんかいじょうさよう拝限状況きょくげんじょう ... 0 雄検校そうけんぎょう央きょう 0 さいかち(皂莢)皀荧そうきょう薬莢やっきょう拱きょう斗拱ときよう抖拱ときよう^さよう 0 こわ,こわい.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やっ‐きょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やっ‐きょう no contexto das seguintes notícias.
1
中国総領事ら銃撃 セブで3人死傷 中国人夫婦を拘束
事件当時、被害者ら9人が、店内の個室で宋総領事の誕生日パーティーを開いていたとされ、銃声が聞こえる直前、客同士が激しく言い争う声が聞こえたとの証言もある。現場では凶器とみられる自動式拳銃や薬莢やっきょう)を発見。捜査当局は、犯行の動機 ... «ZAKZAK, out 15»
2
模擬手榴弾に触れ戦争考えて 構内で発見、軍事訓練の遺物展示 愛媛大 …
また、御幸学生宿舎御幸寮跡からは訓練用の模擬手榴弾や薬莢やっきょう)などが見つかっている。 速報展では、戦争関連の遺物約30点と写真パネルなどを展示。模擬手榴弾は重さが約500グラムで、投てき訓練用や対人訓練で使われたゴム製など3種類 ... «産経ニュース, set 15»
3
銀行で発砲、犯人は逃走 けが人なし 福岡・久留米
筑邦銀行本店(同市)によると、3発ほどが天井に発射されて穴が開き、店内には薬莢やっきょう)のようなものが落ちていたという。 久留米署によると、店内には事件当時、客8人と12人の行員がいた。逃げた人物は男とみられ、身長は175~180センチ。 «朝日新聞, jul 15»
4
弁護士宅に発砲容疑 稲川会系組幹部を再逮捕 「身に覚えない」と否認 …
... し、玄関のドアガラスや壁を壊したとしている。「身に覚えがない」などと容疑を否認している。 県警によると、同日午前6時ごろ、男性の妻がガラスに穴があるのに気付いた。屋内から弾丸1発が見つかり、男性宅近くに空の薬莢やっきょう)1個も落ちていた。 «産経ニュース, jul 15»
5
【デスクから】実家から見つかった数百枚の古銭…1年違えば1枚10万円 …
造幣局の敷地内にある造幣博物館を見学して驚いた。この大型五十銭黄銅貨幣は、戦後に回収した旧陸海軍の空薬莢やっきょう)が原料になったと説明があった。1枚約5グラムの銅貨に、ずしりと重い歴史を感じた。1枚でも残しておけばよかった。 広告. «産経ニュース, jun 15»
6
【ZOOM東北】 岩手発 最北の特攻基地、後世へ
展示館は前線で戦う兵士の思いを今に伝える貴重な資料を永久保存するため平成14年に開設され、軍服や砲弾の薬莢やっきょう)なども展示されている。入場も無料になっており、ジオラマを含め戦後70年の節目にぜひ訪れてほしい施設だ。 «産経ニュース, mai 15»
7
【王将社長射殺】盗難バイクから硝煙反応、犯行・逃走に使用の可能性 …
事件では、大東さんの体内に実弾4発が残され、現場近くには薬莢やっきょう)が散らばっていた。犯行に使用された拳銃は、25口径の自動式だったとされる。 これまでの捜査で、事件現場近くに設置されていた防犯カメラの映像解析の結果から、逃走には ... «産経ニュース, dez 14»
8
実物大で艦橋再現 大阪で「巨大戦艦大和展」
会場では、広島県呉市の「大和ミュージアム」が収蔵する資料を中心に集め、進水式の記念写真アルバムや海底に眠る大和から引き揚げられた薬莢やっきょう)なども。見どころは甲板中央に設けられていたブリッジである「第1艦橋」内部の復元。見張り、操舵、 ... «産経ニュース, out 14»
9
公園で猟銃の試し撃ち、銃刀法違反で34歳の男逮捕 大阪府寝屋川市
公園内の竹では、十数個の薬莢やっきょう)と的にしたとみられる段ボール片が見つかった。通報者は「猟銃のようなものを持った30代ぐらいの男性が公園から出て行った」(同通信)と話しており、警察が行方を捜していた。 山下容疑者は公園近くに住んでおり、 ... «クリスチャントゥデイ, jun 14»
10
失われると再起は難しい防衛技術 戦後の空白で「弾が作れない…」
その後、警察庁などからも、けん銃薬莢やっきょう)の注文を受けるようになり、徐々に工場に活気が戻った。翌年には従業員も1000人以上に拡大、全国から応募があった。 「もはや戦後ではない」と言われた、その年のことであった。 □桜林美佐(さくらばやし・ ... «ZAKZAK, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やっ‐きょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ya-ky-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em