Significado de "や‐も‐しれ‐ず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE や‐も‐しれ‐ず EM JAPONÊS

や	‐	も	‐	し	れ	‐	ず
ya		mo		si	re		zu

O QUE SIGNIFICA や‐も‐しれ‐ず EM JAPONÊS

definição de や‐も‐しれ‐ず no dicionário japonês

Ou talvez 【não pode conhecê-lo】】 [conjunção] "partícula adverbial" "ou" + partícula incidental "também" + verbo "uma forma desconhecida de conhecimento" + um verbo auxiliar "pode" de cancelamento.

や‐も‐しれ‐ず【やも知れず】 ［連語］《副助詞「や」＋係助詞「も」＋動詞「知れる」の未然形＋打消しの助動詞「ず」》…かもしれない。

TRADUÇÃO DE や‐も‐しれ‐ず

Conheça a tradução de や‐も‐しれ‐ず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de や‐も‐しれ‐ず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «や‐も‐しれ‐ず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 并且还可以不
• Tradutor português - espanhol: Y tampoco puede
• Tradutor português - inglês: And also may not
• Tradutor português - hindi: और यह भी नहीं हो सकता है
• Tradutor português - arabe: وكذلك لا يجوز
• Tradutor português - russo: А также не может
• Tradutor português - português: E também não pode
• Tradutor português - bengali: এবং এছাড়াও নাও হতে পারে
• Tradutor português - francês: Et aussi ne peut pas
• Tradutor português - malaio: Dan juga tidak boleh
• Tradutor português - alemão: Und kann auch nicht
• japonês: や‐も‐しれ‐ず
• Tradutor português - coreano: 나 도 모른다 않고
• Tradutor português - javanês: Lan uga ora bisa
• Tradutor português - vietnamita: Và cũng có thể không
• Tradutor português - tâmil: மேலும் இருக்கலாம்
• Tradutor português - marata: कदाचित
• Tradutor português - turco: Ve ayrıca olmayabilir
• Tradutor português - italiano: E , inoltre, non può
• Tradutor português - polonês: A także nie może
• Tradutor português - ucraniano: А також не може
• Tradutor português - romeno: Și, de asemenea , nu pot
• Tradutor português - grego: Και , επίσης, δεν μπορεί να
• Tradutor português - africâner: En kan ook nie
• Tradutor português - sueco: Och inte heller får
• Tradutor português - norueguês: Og heller ikke kan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «や‐も‐しれ‐ず»

Descubra o uso de や‐も‐しれ‐ず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com や‐も‐しれ‐ず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

倫理学の根本問題 - 14 ページ

Theodor Lipps, 藤井健治郎 やも知れず。さあもては、われの信念は、之お根蒂よ 6 '拔き去らざる可らず。しか國率敎會等,すべて吾の道德的な^ 5 'と思へる者の組織を危うするが如きことあるを主張するの權利を有す。われの信念はもの結果有害なるやも知れ ...

Theodor Lipps, ‎藤井健治郎, 1922

謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:

しゃくにん年たっても、また出るものなのか」と不審そうに酌人をしている侍女にきいた。 ... そりや授乳中にその子をなくしたというて、乳が余っているという女はいるが、そのような女は不吉と申すか、その乳の中に毒があって赤子があたって死んだものやも知れず.

八切止夫, 2014

あられ酒 - ii ページ

平を取つ-て投げよタ」いふやも知れず渠等の中にはお等に名を成さしむるど共にものが名を成さん^欲する者なきにしもあらず作家は^して萬能膏たるの要なきなり 0 されど" "飜つて思へぱ渠等に一の憐むべき病あり買かぶ 6 是なり頂上の語を用ふるを刺れる人 ...

Ryokuu Saito ($d1867-1904), 1939

1年で結婚するために～酒井冬雪の恋愛相談～　下巻: - 126 ページ

子どもが産まれたら、今度は育児休暇を取ることになるやもしれません。すると、職種や職場によっては、退職を余儀なく ... あれこれ質問せず、カマをかけず、セックスを求めず、彼女と一緒にいても、何か自分のことをする。そんな感じで、何もしないでいてもホッと ...

酒井 冬雪, 2013

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 180 ページ

よしもき、候へど唯座して待ち居るばかりに候千円だけは日日新聞社より義俠的に贈りくる、ことにはなり居り候私がまゐらば家の ... になれるためにむやみにおもひすごしをいたすのやも知れずとよく厶口点もいたし居り候やきごてを病中なるにか、はらずあてなど ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

実証道徳 - 20 ページ

前田長太, Gustave Belot 合^依れぱ、或は我をして眞理は如何なる道德性にも優ると思はしむるに至る證明せんとして、太陽は熱 ... そは或は是なるやも知れず、或は是等なるやも測られず、然れども又是等にもの、一種の實在するものなるが故に、我は說者に ...

前田長太, ‎Gustave Belot, 1915

盲目: 小説 - 315 ページ

ききみ 4 なやたま^おんみりに聞けば、君もわれに同じく病み給ふとか: :ああ、われ故にさる御身となし參らせし罪の^さよ。おのこひ 1 -つ ... 一生無妻なるやも知れずとの 21 かな&豸なげか豸宣へり:ああ悲しき限りにあらずや、歡かはしき限りならずや。 かずたみ ...

小山内薫, 1915

伊藤痴遊全集 - 329 ページ

殊に、由緒ある、家門の衰ふるが如きは、伯が、任使の性常もくくわえごとまうりほん 1 つはじや 4 だはく 4 'へのかげ 0 りしまつ 41 ... ため^ 9 かは 1 1 うししか告も、せられたり、といへば、或は、藤田家の永久を計る爲に、斯る家注を、設けしめたるやも知れず、 ...

伊藤痴遊, 1930

商業政策 - 113 ページ

常忙晟低枕幸の適用を亨く可しとは云へ・其の税卒は何時引上げらる I やも知れずとあ$ては、甚た不安心な$。故に多くの場合に於て、條約営時妓低税卒たみし税卒を常に適用せ廿乙とを要求す 0 乙め場合には、最嘔税卒は條約に於て約束せられ・復助すべ ...

津村秀松, 1911

日淸戰爭實記: 第三卷 - 10 ページ

本日特に比題目を操ぶに到りしは大に任細のありてなり、富今文那ばヘば必ず負け軍器は整備し居らず兵は戦はすして逃ぐるなさ、国家の跡面上あるま ... 8 属め日だ第一の理由のみにて、第三の理由に説き及ぶ能はざるやも知れずさて軽快にして気力ある録 ...

博文館, 1894