Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "や‐ゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE や‐ゆ EM JAPONÊS

‐ゆ
ya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA や‐ゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «や‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de や‐ゆ no dicionário japonês

Yu 【pechincha / perverso】 [nome] (através de) para provocar. Muito ruim. Martyr \u0026 thinsp; (chiroo) \u0026 thinsp;. や‐ゆ【揶揄/邪揄】 [名](スル)からかうこと。なぶること。嘲弄 (ちょうろう) 。

Clique para ver a definição original de «や‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM や‐ゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO や‐ゆ

や‐ほつ
や‐ほろ
や‐ぼう
や‐
や‐むし
や‐
や‐
や‐も‐しれ‐ず
や‐もり
や‐
や‐やき
や‐やむ
や‐ゆ
や‐
や‐よろず
や‐らい
や‐ろう
や‐
や‐わたり
や‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO や‐ゆ

えい‐ゆ
えん‐ゆ
‐ゆ
おか‐ゆ
おし‐ゆ
おとこ‐ゆ
おも‐ゆ
おり‐ゆ
おんな‐ゆ
‐ゆ
かい‐ゆ
かいし‐ゆ
かかり‐ゆ
かけ‐ゆ
からし‐ゆ
かん‐ゆ
かんせい‐ゆ
かんそう‐ゆ
かんらん‐ゆ
がん‐ゆ

Sinônimos e antônimos de や‐ゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «や‐ゆ»

Tradutor on-line com a tradução de や‐ゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE や‐ゆ

Conheça a tradução de や‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de や‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «や‐ゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

而宇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর সেদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan direbus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und Yu
180 milhões de falantes

japonês

や‐ゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나 삶은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan pet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் வேகவைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve haşlanmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de や‐ゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «や‐ゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «や‐ゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre や‐ゆ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «や‐ゆ»

Descubra o uso de や‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com や‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おやゆびひめ
世界中で愛されているアンデルセン童話が甦る!
アンデルセン, 2006
2
おやゆびひめ
おやゆびひめはとてもちいさなおんなのこ。くるみのからのなかでねているとがまがえるにつれていかれてしまいました。
三木卓, 2013
3
おやゆびひめ: 「アンデルセン童話」より
チューリップから、小さな小さなかわいい女の子が生まれました。女の子は「おやゆびひめ」とよばれ、大切に育てられますが、ある日、ひきがえるに連れ去られてしまい.. ...
舟崎克彦, 2007
4
おやゆびひめ
はなびらのなかから生まれた、小さな小さな女の子・おやゆびひめ。さまざまな冒険と苦難を経験し、幸せにたどりつくことができるのでしょうか ...
ハンス・クリスチャンアンデルセン, 2001
5
おやゆびひめ
おやゆびひめはカエルにさらわれてしまい...
いもとようこ, 2000
6
おやゆびこぞう: ペロー童話
かしこい弟が、人食い鬼から兄弟を救うお話
ロベルト・ピウミーニ, 2010
7
おやゆびひめ
花の中にちょこんとすわっていた小さな小さな女の子。その女の子は、おやゆびくらいの大きさだったので、おやゆびひめとよばれるようになりました。
はやのみちよ, 2007
8
Leonardo. Anatomia. Ediz. giapponese - 39 ページ
に' "〜 1 ふわ- '々/ /窜ふ' '一广トイザ"ザ 4 におリ:一トザめ'、小" ' ,一》ィハ—^ 1 ぷ^'^'/ ^ 'マ"ト,々" ?一 0 声] ! ^ "^ 1 》トト^ | ^! ! ^つけ〜, 1 "、〜ト\ ^ 1 ふ- ?- , (サへ^ 41 叫! ^ ~ '- ―—―^、"〜|1 1111 卩' ' 'に 1 'り' 'い" "お^ ) ^ 1 ^(^^ \ ^ 4 ^れ〗 ...
Marco Cianchi, 1998
9
Nützliches Allerley für Kinder ... - vi ページ
ク〜? 9 | ^^/^^ 4 ^〜, ^ ^ ^ 49 ^产^ ^ ,唯卞 1 サ寸, ^ 5 , #でケ件,でャ, 4 か, , /# ^ ^ 1 ?で, "ザ产^ ^ヤ^ ^、で/ぞ"、,マれ、。キな"ま" '〜^ ^^ ^チ" #々サ, / ^ゅチ" "ャ,すズ斜^ # " ^ " " " / ^ぶ,ャ" ^ ^卞"ル广ゅ《すマキやま^^^^ ~^0^^^ ^ ,《' "一 ...
Franz X. Müller, 1807
10
Commentarius in Evangelia: - 89 ページ
V 585 # / ! /な^ ^ 19 ^讀, , 90 ^ 9 ^ 1 气せ 0 ^ ^ ^ 19 / 1 ^ 0119191 んお、, ^" 4 ス" ^ ^ " '加 4 / ^ / 1 / 11 ^ 0 ^マ 6 ^ 114 ^ - 1 ^ ^ 4 ^おら、、ザ 60 ^ま? ^ませ, " / ^タ卢&お"气せ《ゅサ"暴"も^ 1 ザザザザつ" #ル"ゴが"气一柳讓将"〜^ 1 ^ 99 ...
Jacques Villotte, 1714

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «や‐ゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo や‐ゆ no contexto das seguintes notícias.
1
金正恩書記をやゆする隠語、中国で検索不能に 北朝鮮に配慮か
共産党序列5位の劉雲山政治局常務委員と金氏が9日に会談したことを受け、中国当局が北朝鮮に配慮し、同国に関する書き込みの検閲を強化した可能性がある。 中国では金氏がトップに就任して以降、ネット上で金氏をやゆする意味も込めて「金三胖」という ... «サンケイスポーツ, out 15»
2
「リンカーンの党からトランプの党に」=クリントン氏、共和の変質やゆ-米
リンカーンの党からトランプの党に」=クリントン氏、共和の変質やゆ-米 ... 長官は28日、ミネソタ州で演説し、かつて奴隷解放の父リンカーン大統領を生んだ共和党は、不動産王ドナルド・トランプ氏が候補者指名争いのトップを走る党に変質したとやゆした。 «時事通信, ago 15»
3
「第3世界」とやゆされたNYラガーディア空港、建て替えへ
... (ブルームバーグ):ニューヨークのラガーディア空港が米デルタ航空 の支援で建て替えられる。同空港は清潔さや設計、運航遅延で米最悪との評価を受けてきた。 クオモ州知事は27日、空港建て替え後は4つのターミナルが1つに統合されると発表。 «ブルームバーグ, jul 15»
4
仏週刊紙シャルリー・エブド、風刺画で福島第1原発事故をやゆ
1月のフランス連続テロ事件で銃撃を受けた風刺週刊紙シャルリー・エブドは18日発売号で、東京電力福島第1原発事故をやゆする風刺画を掲載した。フランスでは2013年にも別の新聞が福島事故に関する風刺画を掲載、日本政府が抗議したことがある。 «産経ニュース, mar 15»
5
中国人の英語の発音やゆ、アルゼンチン大統領ツイートが物議
... [ブエノスアイレス 4日 ロイター] - アルゼンチンのフェルナンデス大統領が4日、ツイッターで中国人の英語の発音をからかい、物議を醸している。 アルゼンチン経済がリセッション(景気後退)の危機に陥るなか、フェルナンデス大統領は経済関係を強化すべく ... «ロイター, fev 15»
6
【北サイバーテロ】正恩氏やゆ映画散布作戦、韓国当局に阻止の動き …
... 【ソウル=加藤達也】脱北者団体が近く実施する構えを見せる北朝鮮の体制批判用のビラの散布を、韓国政府が阻止する可能性が出てきた。これまでのビラ散布は「表現の自由」として原則的に認めてきており、実際に規制すれば今後、議論を呼びそうだ。 «産経ニュース, jan 15»
7
北朝鮮やゆした映画、一転公開 ソニー・ピクチャーズが方針転換
米ソニー・ピクチャーズエンタテインメント(SPE)は2014年12月23日、北朝鮮の金正恩第1書記暗殺をテーマとしたハリウッド映画「ザ・インタビュー」を12月25日から一部劇場で公開すると発表した。 映画を巡っては、当初から北朝鮮が猛反発。SPEは何者か ... «J-CASTニュース, dez 14»
8
「テロ」予告、NY先行上映中止 北朝鮮やゆする映画
【ロサンゼルス共同】ソニーの映画子会社、米ソニー・ピクチャーズエンタテインメントが製作した北朝鮮をやゆする映画「ザ・インタビュー」を上映する映画館へのテロ攻撃が示唆されたことを受け、米ニューヨークで18日に先行上映を予定していた映画館は上映を ... «琉球新報, dez 14»
9
アルゼンチンがBBCに抗議、番組で「フォークランド紛争をやゆ
英国民弁護士らからの抗議の手紙を持ってBBCを訪問し、謝罪を求めた。 フォークランド紛争では、アルゼンチンが英領フォークランド(アルゼンチン名マルビナス)諸島に侵攻し、敗北。900人以上の死者が出た。それ以来、両国の関係はぎくしゃくしている。 «ロイター, out 14»
10
【福島第一原発事故】避難者の自殺、東電に賠償命令 "やゆ"に原告ら …
勤めていた山木屋地区の農場の閉鎖によって仕事を失い、慣れないアパート暮らしで不眠体重減少に苦しみ、「山木屋に戻りたい」と繰り返した。約3週間後、一時帰宅中の自宅の庭先で焼身自殺した。 (朝日新聞デジタル「原発事故後に自殺、東電に4900万 ... «ハフィントンポスト, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. や‐ゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ya-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em