Significado de "やくそく‐ごと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やくそく‐ごと EM JAPONÊS

や	くそ	く	‐	ごと
ya	kuso	ku		goto

O QUE SIGNIFICA やくそく‐ごと EM JAPONÊS

definição de やくそく‐ごと no dicionário japonês

Toda promessa 【Promessas】 1 coisas prometidas. Além disso, as regras.

やくそく‐ごと【約束事】 １ 約束した事柄。また、規則。

TRADUÇÃO DE やくそく‐ごと

Conheça a tradução de やくそく‐ごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やくそく‐ごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やくそく‐ごと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 每一个承诺
• Tradutor português - espanhol: Cada promesa
• Tradutor português - inglês: Every promise
• Tradutor português - hindi: हर वादा
• Tradutor português - arabe: كل وعد
• Tradutor português - russo: Каждое обетование
• Tradutor português - português: cada promessa
• Tradutor português - bengali: প্রতিটি প্রতিশ্রুতি
• Tradutor português - francês: chaque promesse
• Tradutor português - malaio: setiap janji
• Tradutor português - alemão: jede Verheißung
• japonês: やくそく‐ごと
• Tradutor português - coreano: 약속 마다
• Tradutor português - javanês: Saben janji
• Tradutor português - vietnamita: mỗi lời hứa
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு வாக்குறுதி
• Tradutor português - marata: प्रत्येक वचन
• Tradutor português - turco: her vaat
• Tradutor português - italiano: ogni promessa
• Tradutor português - polonês: każda obietnica
• Tradutor português - ucraniano: кожне обітниця
• Tradutor português - romeno: fiecare promisiune
• Tradutor português - grego: κάθε υπόσχεση
• Tradutor português - africâner: elke belofte
• Tradutor português - sueco: varje löfte
• Tradutor português - norueguês: hver løfte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やくそく‐ごと»

Descubra o uso de やくそく‐ごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やくそく‐ごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

絶妙な速メモの技術: 10種の約束ごとを理解するだけでスピードメモ法をマスターできる「例の方法」

中根式速記学校理事長の著者が、難しい速記文字など使わず普段使うひらがなとカタカナに法則性を持たせることで、かんたんにメモができる速記術を伝授。これで、営業部員の ...

中根康雄, 2005

さんかくぼうしのミンミン: モノマネソウのやくそく(DVD付) - 第 1 巻

不思議な女の子「ミンミン」が不思議な世界でできた「友達」メタモーとさまざまな冒険を通じて、「きまりごと」や「約束」、「友情」の大切さ、すばらしさを知ってゆきます ...

のじまかずしげ, ‎野島一成, ‎たにざわのぶゆき, 2010

謠曲全集 - 27 ページ

主も空なしくなりけるよと。大臣なけき給ふ。其時息の下より申すやう。我^のあたりを御覽ぜとあり。けにも劍のあたりたる跡あり。其なかより光明赫奕たる玉を取りいだおんみやくそくごと:の. , &なふ 3 ざきだいじん 1 をす。さてこそ御身も約束の如く。此浦の名に ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

子どもも納得するしつけ方法

子どもも納得するしつけ方法(1)子どもに約束ごとを守らせるのって難しいことですよね。でも、今回、子ども自身も納得して、約束ごとを守らせる効果的な方法をご紹介したいと思います。親子の間で、どんな約束ごとがありますか。○「電車に乗る時は、黄色い線の ...

All About 編集部, ‎上野緑子, 2013

これが異世界のお約束です!: - 第 2 巻

舞台ふたたびありがちファンタジーの世界!異世界の『お約束』に精通したヴェルダートたちの騒がしい冒険と日常は、今回もまだまだ続きます。全チート主さん注目のイベント ...

鹿角フェフ, 2014

西洋道中膝栗毛: 萬國航海 - 8 ページ

でゥかうこしかたつうザんぜやくそくゼ、乇ク/ 1 -同行は懲, 5 ^ダ北「設方がねへ通さんこれも前世の約束ごとだらう ネ艮ホ 4 ゃさノ《立阁 きッた事だから初手から千社札なんどを持ッて來るのが不覺といふもンだてん/ ^ '達あつゥ不理屈をいふノ我國に居てせへ堂 ...

Robun Kanagaki ($d1829-1894), ‎Chikahira Kobayashi ($d1907-), 1958

ドレミで子育て - 24 ページ

また、園では、先生にも友達にも、いろいろな挨拶ができるようになる、返事がはっきりと言えるようになる、友達となかよくできるようになる、そして、約束ごとが守れるようになるなどがあげられます。中でも、「約束ごとを守ること」は、囿だけではなく、家庭でも ...

力丸周, 2002

切支丹鮮血遺書 - 69 ページ

な" 3 きい,くもうらかみたにおいゃぺつしんじややめしんじやおは I ,くにげぶ气,づあまやォ 38 つ# 4 ! ... みた I みしんじやゅだんふい 41 はくの門はおきの門に勝つ事を得ざらしめんとの御主の御約束の證據を示しぬさて妮の如く嚴き^の後ともんけうくわいもん^ こと ...

Aime(Amatus) Villion, ‎松崎実, 1926

友達語 - 7 ページ

0 事に掛かる。不二(ふじ) 1 二つと無い。唯一。ゆ充分に意を尽くせ無い事を示す書簡語。^1 (ふか) 1 可で無い。良く無い。 ... 物事に関して二人以上力;決める。約束事(やくそくごと) ' ; ! '約束した物事。 2 前から定められている運命のたとえ:内約束(うちやくそく) ...

Yukio Kiyota, 1998

翻訳文学のあゆみ: イソップからシェイクスピアまで - 121 ページ

イソップからシェイクスピアまで 新熊清 121 第五章近代文学の概念 せた夕七ッ時よりは半日余りも前の事五兵「ェ、叉しても其 ... お上へのお手數川島「五兵衛其方は傳次郎が約束の如〜に^うけとしひかきいれものむねわたばかみてかずそのはうやくそくごと ...

新熊清, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やくそく‐ごと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やくそく‐ごと no contexto das seguintes notícias.

中央区城東小学校の児童が教職員・学生と理科実験 アミノ酸の結晶を …

冒頭、児童57名を前に理工学術院朝日透教授（先進理工学部）は「今回の実験教室は、中央区教育委員会と早稲田大学の協定（やくそくごと）をもとに開催されました。今日は、いつもは大学4年生以上でないと入ることのできない実験室で、特別に実験をします。 «早稲田大学, set 15»