Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やまぶき‐おり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やまぶき‐おり EM JAPONÊS

やまぶきおり
yamabukiori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やまぶき‐おり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やまぶき‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やまぶき‐おり no dicionário japonês

Yamabuki 【Yuki Noriuki (Ri)】 Um tecido tecido tecido com fios de seda para fios de urdidura, roscas de gás ou fios de algodão para fios de trama. É um tipo de 繻 繻 繻 \u0026 \u0026 thinsp; (Monju) \u0026 thinsp; Torná-lo uma tira de madeira. やまぶき‐おり【山吹織(り)】 縦糸に絹糸、横糸にガス糸または木綿糸を用いて織った織物。紋繻子 (もんじゅす) の一種。女性用の帯地にする。

Clique para ver a definição original de «やまぶき‐おり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やまぶき‐おり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やまぶき‐おり

やまのべ‐の‐みち
やまのま‐ゆ
やまのむこうはあおいうみだった
やまはは
やまばたけ
やまばと‐いろ
やまびこ
やまびこがっこう
やまふじ‐しょうじ
やまぶき‐いろ
やまぶき‐がさね
やまぶき‐しょうま
やまぶき‐そう
やまぶき‐でっぽう
やまぶき‐におい
やまぶし‐かぐら
やまぶし‐たけ
やまべ‐の‐あかひと
やままゆ‐いと
やままゆ‐おり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やまぶき‐おり

あがり‐おり
あきた‐おり
あさ‐おり
あしかが‐おり
あぜ‐おり
あっち‐おり
あみめ‐おり
あや‐おり
あやいと‐おり
あら‐おり
いしぞこ‐おり
いち‐の‐おり
いちらく‐おり
いと‐おり
いま‐おり
いらくさ‐おり
うきだし‐おり
うけ‐おり
うね‐おり
うらじま‐おり

Sinônimos e antônimos de やまぶき‐おり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やまぶき‐おり»

Tradutor on-line com a tradução de やまぶき‐おり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やまぶき‐おり

Conheça a tradução de やまぶき‐おり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やまぶき‐おり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やまぶき‐おり» em japonês.

Tradutor português - chinês

山吹笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yamabuki jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yamabuki cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yamabuki पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yamabuki القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yamabuki клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yamabuki gaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yamabuki খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yamabuki cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yamabuki sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yamabuki Käfig
180 milhões de falantes

japonês

やまぶき‐おり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야마 있으며
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Yamabuki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yamabuki lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yamabuki கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yamabuki पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yamabuki kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yamabuki gabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yamabuki klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yamabuki клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yamabuki cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yamabuki κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yamabuki hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yamabuki bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yamabuki bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やまぶき‐おり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やまぶき‐おり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やまぶき‐おり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やまぶき‐おり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やまぶき‐おり»

Descubra o uso de やまぶき‐おり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やまぶき‐おり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 429 ページ
ど山杜^やまほととぎす山藥やままく山祭りやままつり山麵やままゆ山 0 糸やままゆいと山#織りやままゆおり山藏 9 ? ... 山吹やまぶき山藤やまぶき山吹やまぶきいろ山吹織りやまぶきおり山吹やまぶきがさね山吹升麻やまぶきしょうま山吹孳 ...
三省堂編修所, 1997
2
榮花物語 - 第 76 巻 - 59 ページ
池の铵浪^衣には咲きか 1 かむすめやまぶさ,やまぶきおり、りけるを、哥繪にいとおかしく,きたり。女、山吹を打ちて、山吹の織物、 5 はぎいと 4 ふ 4 からぎ 0 師! ^三一め 0 とくれなゐうやなぎふた表著、絲遊の裳,唐衣。內大^殿、御乳母、柳どもに、紅の打ち ...
松村博司, ‎山中裕, 1964
3
金葉和歌集: - 20 ページ
をり」は波が山吹をの川波よ。 0 いたくなおりそいつそう^の. ^を〃山吹を、ひどく齊み^なつて折るな、幷手【I 7 咲く時! 1 :に限りがあつて、凇ることさえ惜しかれて折ることをーほの中心とする。は来ぬ」(林^ ^ )。沄とともに山吹の^しさにお暮れぬとて折りなつくしそ^ ...
川村晃生, ‎Yoshio Kashiwagi, ‎工藤重矩, 1989
4
白洲正子全集: 花, 日本のたくみ, 私の古寺巡礼, エッセイ 1980-1986
半ばあきらめかけていたところ、今年になっていっぱい咲いてくれた。山法師とは似ても似つかぬはでな花だが、紅に白が交っているのがきれいである。器は、古墳時代の薬研だそうで、彫りがしっかりしており、木の花をいれるのに適している。白山吹臼近所に椿 ...
白洲正子, 2002
5
白洲正子全集 9 花・日本のたくみ・私の古寺巡礼他 - 26 ページ
半ばあきらめかけていたところ、今年になっていっぱい咲いてくれた。山法師とは似ても似っかぬはでな花だが、紅に白が交っているのがきれいである。器は、古墳時代の薬研だそうで、彫りがしっかりしており、木の花をいれるのに適している。白山吹; !近所に椿圃 ...
白洲正子, 2002
6
逆引き熟語林 - 109 ページ
ふるさ降りさおりだらだら降りだらだらおり乗り降りのりおり飛び降りとびおり降りはまおり織 I り)おりひおる. ... ひつさきばおり打裂羽織ぶつさきばおりヌせさきばおりかわほりばおり甚兵衛羽織じんべえばおりたまむしおり山吹織りやまぶきおり米沢織よねざわおり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
新・平家物語 七巻:
さっきからのことである。かの女は良人の帰館を迎えたとき、すでに常ならぬ様子に気づいて、たれをもし迪。け、ひとりそこにいたのであった。=山吹は参っておりませぬ。巴は、これにおりますが』=巴・・・・"おう巴か。だれてもよい』=どうぞ遊ばしましたか』=どうもせ ...
吉川英治, 2014
8
歌人上田秋成 - 135 ページ
雨が山路の葉を叩く様に降っているとの題意であるが、款苳は古来山吹と混同されて来た。『和漢朗詠集』上「春」の部に款苳を ... に区別されているのである。因に「万葉集』のャマブキは凡て山吹で、山吹、山振、夜麻扶枳-夜麻夫伎等と表記されており、以後 ...
吉江久弥, 1983
9
Waka bungaku taikei - 33 ページ
04 ^手—山城国の歌枕、井手の 天徳四年麗景殿女御歌合によめる 七によって、山吹の名所。 ... 後冷泉院御時」はおり。 ... 三千年: ^になるてふ桃の花盛り折り 第一春^限りありて散るだに惜しき山吹をいたくな折りそ井手の河浪かぎちおやまぶきおで水辺款冬 ...
久保田淳, 2006
10
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 822 ページ
九: 33 やまねこは、とぼけた顔っきで遠くをみてレました九; 19 やまねこの黄色のじんばおりも、ぎよしゃも、きのこの馬車も、一ど ... やまぶき山吹〕(名) 4 やまぶき七 336 黄色いやまぶきの花に、黄色いちようがと十二 73 少女はなにを思ったのか、ふと庭さきに ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やまぶき‐おり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yamafuki-ori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em