Significado de "やままゆ‐いと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やままゆ‐いと EM JAPONÊS

やままゆ	‐	いと
yamamayu		ito

O QUE SIGNIFICA やままゆ‐いと EM JAPONÊS

definição de やままゆ‐いと no dicionário japonês

Yamayamarou 【Fio de casulo de montanha】 Fio coletado de Yamamayu. A fibra é grossa, toca verde amarelada, é forte e brilhante. Tempo fio de seda e thinsp; (Tenshi) \u0026 thinsp;.

やままゆ‐いと【山繭糸】 ヤママユから採取した糸。繊維が太く、黄緑色を帯び、丈夫で光沢がある。天蚕糸 (てんさんし) 。

TRADUÇÃO DE やままゆ‐いと

Conheça a tradução de やままゆ‐いと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やままゆ‐いと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やままゆ‐いと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 萨特尼亚意图
• Tradutor português - espanhol: Saturnia intención
• Tradutor português - inglês: Saturnia intent
• Tradutor português - hindi: Saturnia इरादे
• Tradutor português - arabe: ساتورنيا القصد
• Tradutor português - russo: Сатурния намерения
• Tradutor português - português: Saturnia intenção
• Tradutor português - bengali: Saturnia অভিপ্রেত
• Tradutor português - francês: Saturnia intention
• Tradutor português - malaio: Saturnia bertujuan
• Tradutor português - alemão: Saturnia Absichts
• japonês: やままゆ‐いと
• Tradutor português - coreano: 참나무 산누에 나방 의도
• Tradutor português - javanês: Saturnia dimaksudaké
• Tradutor português - vietnamita: Saturnia ý
• Tradutor português - tâmil: Saturnia நோக்கம்
• Tradutor português - marata: Saturnia हेतू
• Tradutor português - turco: Saturnia amaçlanan
• Tradutor português - italiano: Saturnia intento
• Tradutor português - polonês: Saturnia intencji
• Tradutor português - ucraniano: Сатурнія наміри
• Tradutor português - romeno: Saturnia intenție
• Tradutor português - grego: Saturnia πρόθεση
• Tradutor português - africâner: Saturnia opset
• Tradutor português - sueco: saturnia uppsåt
• Tradutor português - norueguês: saturnia hensikt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やままゆ‐いと»

Descubra o uso de やままゆ‐いと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やままゆ‐いと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 576 ページ

やまあい。さんかん。,公任集「田上や山まの紅葉は 8 しあれば秋はおふ共のどけきを見よ」 1 き 85 !い【山籌】【名】「やままゆ(山籌)」の変化した語, ,万金産業袋-四「山舞場《略 V 羽二重の糸に山まひといふ虫の巣を糸にして」&食ァ〉ゆ^ 1 やままい-じま【山籌 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 576 ページ

【山間】(名 3 山と山との間。やまあい。さんかん, ,公任集「田上や山まの紅葉は&しあれば秋はおふ共のどけきを見よ」 11 ^やま. 1 * .い【山蘭】【名 3 「やままゆ(山籌)」の変化した語, ,万金産業袋-四「山籌嶋《略 V 羽二直の糸に山まひといふ虫の巣を糸にして」 1 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ものと人間の文化史 - 第 2 巻、第 68 巻、第 2 部 - 528 ページ

肥後国の物産にも山繭あ山繭美含郡各地ョリ産ス、蚕ノ如ク二シテ大ナリ、山野ノ木二放チテ養フ、村民其繭ヲ採リ、但馬国物産ト称ス、竪条^ ... 面」については、文様のところだけを、よこ糸に山まゆ糸を用いて織り出し、それを染めると山まゆ糸と述べている。

伊藤智夫, 1992

第二回內国勧業博覧会報告書 - 29 ページ

111111^^厶紋縮随にぶ四签ヌ立浪脇-1 ^和同上森島孫一郞ビ系も&花菱牡丹棧樣本緋色^ ^ ^^^^61 〕山繭糸入』紋六釜" ;撺/1 文^"^^ ^】同\|袭筘ぉ縫お藤一一龜甲雨龍摸様あ〈弒^緬ど」にザ文 00 面〔一:り;!ー山繭糸入へ上同一^-ヨ^^^,一莊村、同よ水、 ...

Japan. 農商務省, 1881

新・平家物語　四巻:

佐殿にも、さぞ、お心に染みましょう』『この糸とても・・・・・・』いとやままゆぬりはだ、と、愛しそうに、尼は、山繭織の肌をなでた。はるごつむひま『ーー春蚕を飼うにも丶細ぐにも、人手を借らずに、みな、尼が手でしました。夏から秋の夜長へかけては、暇だにあれ ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

いとやままゆぬりはだ、と丶愛しそうに、尼は、山繭織の肌をなてた。はるごつむひま『ーー春蚕を飼うにも丶細ぐにも、人手を借らずに、みな、尼か手でしました。夏から秋の夜長へかけては、暇だにあれゝ】〟じようすけどのは、灘に向こうて、む廻ろの目ほども暁 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

... 心に染みましょう』『この糸とても・・・・・・』いとやままゆぬりはだ、と、愛しそうに、尼は、山繭織の肌をなでた。はるごつむひま『ーー春蚕を飼うにも丶細ぐにも、人手を借らずに、みな、尼か手でしました。夏から秋の夜長へかけては、暇だにあれゝ】〟じようすけど ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　四巻:

この糸とても.... ..』いとやままゆ蜩りはだ、と、愛しそうに丶尼は丶山嗣織の肌をなでた。はるごつむ『ーー春蚕を飼うにも丶細ぐにも、人手を借らずに丶みな丶尼が手でしました。夏から秋の夜長へかけては丶階だにあれば丶瞬に向こ)って丶む廻ろの目ほども瞬 ...

吉川英治, 2014

日本点字の父・石川倉次先生伝: 伝記・石川倉次 - 211 ページ

父上ヨリ永年ノ母ノ丹精デ織リ上ゲタ山まゆ糸入リノ最上紺縞ノ反物オソ&ヒノモノヲ倉次、文平、きくま宛-一有反ヅット、先年農商務省ヨリ学校へ廻サレタ蚕ノ黄色糸ヲ買ヒテ送リオキタルモノヲオッタノヲネリ上ゲテいさとかな用縞染一一シテ着物二セヨトシンセッ ...

鈴木力二, ‎石川倉次, 1961

中国の衣と食 - 87 ページ

かべつむぎ 5 山まゆ県北部の山に瘻息するつんつくろうという虫のまゆから糸を作り出した。可部紬はとくに有名である。江戸時代の中期ごろには緣糸、経糸ともに山まゆの手引糸によっていたが、木綿糸の普及とともにこれを緯糸に使い、山まゆの糸を経糸と ...

鶴藤鹿忠, 1974