Significado de "やまい‐よわい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やまい‐よわい EM JAPONÊS

や	まい	‐	よわい
ya	mai		yowai

O QUE SIGNIFICA やまい‐よわい EM JAPONÊS

definição de やまい‐よわい no dicionário japonês

Fraco fraco [Doente] [Forma] [Sentença] Yamaya Hiroshi [Ku] Poder fraco para resistir à doença.

やまい‐よわい【病弱い】 ［形］［文］やまひよわ・し［ク］病気に抵抗する力が弱い。

TRADUÇÃO DE やまい‐よわい

Conheça a tradução de やまい‐よわい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やまい‐よわい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やまい‐よわい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 亚迈弱
• Tradutor português - espanhol: Yamai débil
• Tradutor português - inglês: Yamai weak
• Tradutor português - hindi: कमजोर Yamai
• Tradutor português - arabe: Yamai ضعيف
• Tradutor português - russo: Yamai слабым
• Tradutor português - português: Yamai fraco
• Tradutor português - bengali: দুর্বল Sanjeong
• Tradutor português - francês: Yamai faible
• Tradutor português - malaio: Sanjeong lemah
• Tradutor português - alemão: Yamai schwach
• japonês: やまい‐よわい
• Tradutor português - coreano: 산정 약한
• Tradutor português - javanês: Sanjeong banget
• Tradutor português - vietnamita: Yamai yếu
• Tradutor português - tâmil: பலவீனமான Sanjeong
• Tradutor português - marata: कमकुवत Sanjeong
• Tradutor português - turco: zayıf Sanjeong
• Tradutor português - italiano: Yamai deboli
• Tradutor português - polonês: Yamai słaby
• Tradutor português - ucraniano: Yamai слабким
• Tradutor português - romeno: Yamai slab
• Tradutor português - grego: Yamai αδύναμη
• Tradutor português - africâner: Yamai swak
• Tradutor português - sueco: Yamai svag
• Tradutor português - norueguês: Yamai svak

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やまい‐よわい»

Descubra o uso de やまい‐よわい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やまい‐よわい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新明解漢和辞典〔第4版〕: - 913 ページ

商しにくい麻や好み 4 【病、じ】 1 ゥ一病中の心持,白居易、与- 1 微之 I 書「上報,ー疾状〖次序,一 II こ二心中リ【病因】化パゥ病気 ... かたよった好み 0 やまいのけはい,病気の兆候,【病状】" " 1 病狀,病気のようす,病人の容態「やすい弱いからだ【病身】 1 ゥ一病中 ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990

一億総ガキ社会: 「成熟拒否」という病

「スゴイ自分」(=幻想)を保つためなら何でもする...急増するひきこもりや新型うつ病、何でも他人のせいにするクレーマー、覚醒剤や合成麻薬などの依存症。精神分析からのアプ ...

片田珠美, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 124 ページ

合合爾兆は弱弱りの齡弱弱" " " ^ " ^一" ... 瑭 18 丄食動木お硝化お I 弾卞な再神撺ぉ鮮 68 嫌然 1 や: ^磁嫩郎^嶽物物^ ^子- ? ... のよわいとしよわい"よわい|一伊かよわいまげゆわい| 1 ^やわい一やまいよわいひわい I か—心—ひ I 病(マ) —よわい(弱い)二一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

天才の法則: 逆境を創造力に変える秘密

るいは二相性躁うつ病の発症、そして本格的なうつ病の発症ということになれば、創造性はまたく途絶えてしまうことは言うまでもないことである。ほどよき ... これはエレンベルガ(精神分析医)のいうような「創造のやまい病」といてもいいかもしれない。それはうつ病 ...

町沢静夫, 1997

「普通がいい」という病

あなたの思いこみ、精神科医が治します。自分を取りもどす10講。

泉谷閑示, 2006

「プラス思考の習慣」で道は開ける

やまい血します。身体は「心」で支配されているという点については、本書で繰り返し述べています。「病は氣から」は定説になっています。「自分は生まれつき熱っ附が弱い一などを口癖にしている人がいます。その言葉のとおり、その人の心には「病弱な自分」が ...

阿奈靖雄, 2002

ガンにならない食べ方、生き方 - 249 ページ

その「気概」のよりどころとして、それまでの食生活、精神生活の誤りや運動不足に気づいて、それらを積極的に直していく「心持ち」が大切なのです。 ... して、三三°Cから四三°Cまで、○・一°C刻みで熱を上げていくと、三九・三°C以上になるとガン細胞は死滅する」等々の事象から、ガン腫は、熱に弱いことがわかります。「ガン」は癌と書き、これは富=厳(いわお)に亡た(やまいだれ)がかぶったもので、「非常に硬い病気」だという意味です。

石原結實, 2008

教育からみた中国女性史資料の研究: 「女四書」と「新婦譜」三部書

狼みたいな強く敏捷な、男児が生まれても、将来弱虫-愚図になりはせぬか、鼠みたいな弱々しい女児が生まれても、(病まいにかかる)というが不適。後句の「虎 ... 尨は、王註が「鲑赢之弱質」(心身が弱い性質)労註が「有病」あらためるように、強さ。 3 弱卑弱篇 ...

山崎純一, ‎Chʻi Lu, 1986

女四書・新婦譜三部書全釈 - 15 ページ

宽裕宽容におな『孟子』膝文公下に「女子の嫁するや、母之れに命ず。往きて ... 愚図になりはせぬか、鼠みたいな弱々しい女児が生まれても、(病まいにかかる)というが不適。 ... は、王註が「尨裹之弱質」(心身が弱い性質)労註が「有病」あらためるように、強さ。

山崎純一, 2002

「怒れない人」の心理: 隠された敵意は悩みとなって現れる

うつ病になるような人は、ストレス耐性が限界にきている。それなのにさらに毎日 ... やまいはたんそして気がつかないうちに病は進行して心が破綻した。ガンについて早期発見. ... しかしストレスに弱い人がとにかく今日まで生きてきた。それは凄いことなのである。

加藤諦三, 2013