Significado de "やさ‐すがた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やさ‐すがた EM JAPONÊS

や	さ	‐	す	がた
ya	sa		su	gata

O QUE SIGNIFICA やさ‐すがた EM JAPONÊS

definição de やさ‐すがた no dicionário japonês

Yasushige 【Boa forma】 Aparência suave e gentil. Aparência elegante.

やさ‐すがた【優姿】 しとやかで優しい姿。優美な姿。

TRADUÇÃO DE やさ‐すがた

Conheça a tradução de やさ‐すがた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やさ‐すがた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やさ‐すがた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 耶舍外观
• Tradutor português - espanhol: apariencia Yasa
• Tradutor português - inglês: Yasa appearance
• Tradutor português - hindi: Yasa उपस्थिति
• Tradutor português - arabe: ظهور ياسا
• Tradutor português - russo: Яса появление
• Tradutor português - português: Yasa aparência
• Tradutor português - bengali: ইয়াসা চেহারা
• Tradutor português - francês: Yasa apparence
• Tradutor português - malaio: penampilan Yasa
• Tradutor português - alemão: Yasa Aussehen
• japonês: やさ‐すがた
• Tradutor português - coreano: やさ모습
• Tradutor português - javanês: katon yasa
• Tradutor português - vietnamita: Yasa xuất hiện
• Tradutor português - tâmil: yasa தோற்றம்
• Tradutor português - marata: Yasa देखावा
• Tradutor português - turco: Yaşa görünüm
• Tradutor português - italiano: aspetto Yasa
• Tradutor português - polonês: pojawienie Yasa
• Tradutor português - ucraniano: Яса поява
• Tradutor português - romeno: aspect Yasa
• Tradutor português - grego: Yasa εμφάνιση
• Tradutor português - africâner: Yasa voorkoms
• Tradutor português - sueco: Yasa utseende
• Tradutor português - norueguês: Yasa utseende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やさ‐すがた»

Descubra o uso de やさ‐すがた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やさ‐すがた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

群書類従 17(連歌部・物語部): - 11 ページ

人もすがたをかひつくろへるは^人のこと也。心すがた ... されどもむかしの人の幽玄と大や 5 のとも古人語侍し。いづれの句 ... すがたことば。やさぱみたりとも。まことの人もひ侍らむ人のむねよ- 9 出たる句なるべし。心のかざリたる人のなさけを忘れず。その人の ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 76 ページ

... やさしきー O 腕容軽柔態。やさがた(優形)。やさすがた(同上。○やせたるー O 獲容備容。やせがた複形)。やせがたち(同上)。やっれすがた(塞姿。ひばりぼれ(露雀骨)。圏やせぎす ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 384 ページ

... なはっまのたましい御用のすじおふせ付られ下さるべしとかどひしたっる四目ゆひ家の風義たいょうょつめいへふうぎがさ、木のお ... ォ〉もふよしねんちうしもかうほうせうけすけすけとうせいふうのやさおのこながかみしもの花車すがたはるかさがって平伏す時政 ...

土田衞, 1996

徳田秋声全集 - 156 ページ

こうふんいろかはのぼさ貴方と私と直接では、迚も駄目だらうと思ひます。 ... おくびやうやさことば「何うしたんだい。 ... すがたまつさきえんならあるなぎこめそこに思ひがけなく茶の外套に鳥打を冠った義夫の立ってゐるをやってゐた大きな池のほとりの植込の ...

徳田秋聲, 2004

人情本傑作集: 全 - 68 ページ

らへ V つ管-1 ィぉ瞎立もいたしておきました繁「よしくどうしてもおふくろに早く別れたもんだから所糟じみて氣がよくつくは 8 て,ぼャ ... ノおとつさんがあなたのお歸りをお待なすっておばなさいますよやさ纖ひながら内へはいれば嫁のおちよは奥より出くるやさすがた ...

山崎麓, 1928

續近松淨璢璃集 - 92 ページ

... 141 すがたクしろすがたみも亭主も槌で庭^く人よびに、走る足元あかるじやないか、あ玉&やないか、あ玉やあい、はつち V はははしあ II ビ出た、ほうらく頭巾の傻者殿は、鹚师如來の引合、つぽ屋の客ど脉をで」る、それ. , , , \ ; ^花車プ 8 んいしやさのやくし 4 !

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

巖窟王: 史外史傳 - 425 ページ

た 3 ぶ, ,えいたら 5 ザ实みや,も考へ得ぬ程-、一成ッた、其うちに钸吏は手を^けて、捜し又換したけれさ永太郞の^は見えぬ、^ものせんやいはャじまはくし 12 やおし 0 いときえいた.らうそとまちふせゐそで-くどころさしころてく^おそえいたらうにゆやたはや,さすが ...

Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924

露伴全集 - 85 ページ

幸田露伴 綠不緣 5 一流石は此の子の親ほどある萬兵衞、今こそ親父氣^の四角ばった蒲 15 にぎちりと坐って、膝も崩さすさすがここおやまんべゑいまおや V ... ましよと、白髮多の小な^に合點々々させて、母親早速此事を取り次げば、たんとか 4 'か 5 もらしらがおほらひさまげ^てん- 7 は^おやさつ, ... こゝに柳の姿、櫻の顔、取り交せて往來織るが如き都の錦町あた 6 を、日毎にことわりやなぎすがたさくらかんはせとまゆ 41 含おごと ...

幸田露伴, 1929

日本歌謠集成 - 14 ページ

金五 3 小さん"つくはし; ^もな- "しつもてん殿の今のなげきも此& :九郎ゆへの- 々すは 1 ^ . 9 ,やトメ とことりほた入るがこひをギ; 'すいなな入がれのなかさいみじかよのギン V つゆにあこがれ身をこがし。 ... カ、,さすがひかる、さをしかの 0 や金五郎さんこれ。 ... 入んすりや。色カ、リゥおまへばかりしなしおんしてゥとのごに。袖はゥ淚のあめやさめぐかこちごと。卞そふいはギンス:チ淚にこへもくもり聲 0 卞ゥレヒカ、,トさんもともぎりにしが ...

高野辰之, 1928

印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え

界ぉ印のを身えもにつ同てじ加か衆 1―持じ生とすああるつりせて大日経十はもしである生救済の活功の徴なの 0 の内本う生:救済 ... るはレゝにるラたるつ 1 をしヒムさ印て刻し 1― —1 さムト'ラ観手てント,にずは印はム 0 客神象—1 ののラよやさ徴—1 封とにし ...

児玉義隆, 2009