Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やさ‐おんな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やさ‐おんな EM JAPONÊS

おんな
yasaonna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やさ‐おんな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やさ‐おんな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やさ‐おんな no dicionário japonês

Yasashi-gua 【Menina】 Mulher bonita em uma figura. Além disso, uma mulher natural. Lágrimas. やさ‐おんな【優女】 姿かたちの美しい女。また、性質のやさしい女。やさめ。

Clique para ver a definição original de «やさ‐おんな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やさ‐おんな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やさ‐おんな

やさ
やさ‐おとこ
やさ‐がた
やさ‐ぐれ
やさ‐ぐれる
やさ‐すがた
やさ‐ばむ
やさ‐ぶみ
やさい‐こうじょう
やさい‐もの
やさい‐ソムリエ
やさ
やさか‐がた
やさか‐じんじゃ
やさか‐どり
やさか‐に
やさか‐りゅう
やさかに‐の‐まがたま
やさし‐がる
やさしい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やさ‐おんな

しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なき‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな
はらみ‐おんな

Sinônimos e antônimos de やさ‐おんな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やさ‐おんな»

Tradutor on-line com a tradução de やさ‐おんな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やさ‐おんな

Conheça a tradução de やさ‐おんな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やさ‐おんな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やさ‐おんな» em japonês.

Tradutor português - chinês

耶舍女人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer Yasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yasa woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yasa महिला को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياسا امرأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яса женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yasa mulher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াসা নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yasa femme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita Yasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yasa Frau
180 milhões de falantes

japonês

やさ‐おんな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

やさ여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yasa wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yasa phụ nữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yasa பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yasa स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaşa kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yasa donna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yasa kobieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Яса жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yasa femeie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yasa γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yasa vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yasa kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yasa kvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やさ‐おんな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やさ‐おんな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やさ‐おんな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やさ‐おんな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やさ‐おんな»

Descubra o uso de やさ‐おんな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やさ‐おんな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百年後の社会 - 10 ページ
る幾千の女の愁吟の聲が聞えまする、諸君は此等の憂愁の聲が聞えぬどは、一体何で耳の孔を塞いでいち ... 今は望も絕へ果て'、心がグンナリどした、思へば思慮ある男や優しい女さへよおさろおさろいまのぞみたはこゝろおもし 0 よおどこやさおんなも彼等の心 ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
2
改定史籍集覧: 新加纂録類 - 第 19~23 巻
... す色在へ紬べ五ぎやくの人たに哲知錐にわひて念佛十皮申つれれ乙くらくにひまるめ杖んやさは色のづみハよ・もつくタ紬れしヒ ... 國在れれ念佛を甲てひヒみ女いらんヒ如はせヒす I ひヒはか$わみてわみつる脩も見えす人も在しヒいふひしみの云くをのひ女にヒ ...
近藤瓶城, 1901
3
幸せのアルザスクローバー: - 162 ページ
手作りの温かい優しさが、手に伝わってきたのよ。わたしくだ『どうして私に下さるんですか?』ってたずねると、やさおんなこ『キャメルはとっても優しい女の子だよ。そのお菓子は、私からの贈り物さ」って一一 I !ったの。なかえとだそれからマントの中からこの絵を ...
あかまつようこ, 2006
4
詳解シェルスクリプト - 323 ページ
さ女"〉〉ゾマ 3 で/る加/ 1093 乂 3 だ1 丄 6 1 109961 : "ユーザー, 5 11(3 -ひ! ! ) " (さひ 521 ^によつて, 5 ( / 1 ^ 1X1 / ^ ^ ^ ^ 6 ) 11 に実行されました"ユーザーからの入力は必ずクオートする例えば" "さい"や" "さ女"のようにクオートを? ) 1 うべきです。
ネルソン・H.F. ベーブ, 2006
5
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 60 ページ
江島其磧, 八文字屋自笑, 渡部乙羽 ... ゝり、物思ふ風性なるを、乙し 3 ^のあしほどいをん 0 5-9 をんなみ~2 びけ^か 1,う,ふ^は^るやさ女、今時のめしつかひ女には尾た事もない美肠、加茂川氏の風に似て憎からぬ情知、^うない 8 たさク 1 のぉ I な V 乙、ろ IV!
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
6
日本歌謠集成 - 30 ページ
鏡のふとんさへ。&で画「あら玉の。としの三とせを"まちわびて 1 - 3 またる、二五戾駕色相屑(房お)作者 6 田治助に傅へて共名を ... 粱文文「どうでも様子が左十「冇明の大ヌ-つきくさ,よんだばさ. , ; -にも詞はすいに誓ける 9 「ム、; :、、威德ほつとりこんりんやさ女; ...
高野辰之, 1928
7
魔法使いの女 - 182 ページ
市川紀男 182 木の根っこば使ってみっから、っぎん晚にまたきなされ、そしたら、どないなことができとば、みんな話し、自分ばたすけてくれって、おねがいしただ。ぺギー婆やは、やっさ、ただ。そんで、婆やさ、もってきたおくりもんばあげて、自分とクロエと ...
市川紀男, 2002
8
人情本傑作集: 全 - 28 ページ
ふから大屋のめしたさ女に。のるくなつてゐらあ。ョシカ子今女がたくあんを出しにさた所をつけこんで。はなしや むかふ^あなおほ! 'が。 をとりに ... はなんだかいつくあんだはな。はらがたつてならねへくやしいはなト^ ^おおお^はなくれ,十「ひやさ店で。ひやくあん。
山崎麓, 1928
9
アントニーとクレオパトラ - 10 ページ
チャーミャンや,さ、女共、予を女王らしう裝束させてくれい。いつよふくと 3 あ 3 たがは最ち佳い服を取って來てくれ。ァントューどのに逢ひに、又シドナス河へ 第一や- ―,'',:ふ被一人々々 」ノ クレオこちらヘ^ -せ。モほ無花果を持參いたしましたのでございます。
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1915
10
明石理香のおいしい兵庫: - 34 ページ
今まで当たり前のように口にしていた地元の名産品を取材して、改めてそれぞれの奥の深さや、携わっておられる方々の真剣な姿勢とこだわりに感動を頂きました。-え é 舗の Y ハトやさ女ハに TV、まいまこ違賞場体験教室に参入 m 。めまいまこ作りスタート TY ...
明石理香, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やさ‐おんな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasa-onna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em