Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やど‐かり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やど‐かり EM JAPONÊS

かり
yadokari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やど‐かり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やど‐かり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やど‐かり no dicionário japonês

Yadowari 【Mutuário】 1 (também escrito como "insetos de larva") Dez pernas Um termo geral para crustáceos, como o eremita de crabaceae, os eremitas e a família Okayudokari. Está localizado entre camarão e caranguejo. A cabeça e o peito são rígidos, o cofre da cabeça é difícil, mas o abdômen é tão macio que está protegido na casca vazia da concha e é torcido para a direita de acordo com o volume da concha direita. As pernas de tesoura geralmente estão bem no lado norte e grandes no sul. "Season Spring" "- e Hidden Hidden Face / Kyako" 2 Para ser cuidada em outra casa. Além disso, essa pessoa. Living \u0026 thinsp; (Isosuro) \u0026 thinsp;. 3 Emprestando uma pousada. Além disso, essa pessoa. やど‐かり【宿借り】 1 (「寄居虫」とも書く)十脚目ヤドカリ科・ホンヤドカリ科・オカヤドカリ科などの甲殻類の総称。エビとカニの中間に位置する。浅海にすみ、頭胸部は硬いが、腹部は軟らかいので巻き貝の空き殻に入れて保護し、右巻きの巻き貝が多いのに応じて右にねじれている。はさみ脚は一般に北方産では右が、南方産では左が大きい。《季 春》「―や覚束なくもかくれ顔/虚子」2 他家で世話になること。また、その人。居候 (いそうろう) 。3 宿を借りること。また、その人。

Clique para ver a definição original de «やど‐かり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やど‐かり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やど‐かり

やど‐あずけ
やど‐いり
やど‐おや
やど‐おり
やど‐がえ
やど‐ぐるま
やど‐こや
やど‐さがり
やど‐せん
やど‐ちゃ
やど‐ちょう
やど‐ちん
やど‐なし
やど‐ぬし
やど‐ばいり
やど‐ばらい
やど‐ひき
やど‐ふだ
やど‐もと
やど‐もり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やど‐かり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いみ‐がかり
いろ‐ざかり

Sinônimos e antônimos de やど‐かり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やど‐かり»

Tradutor on-line com a tradução de やど‐かり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やど‐かり

Conheça a tradução de やど‐かり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やど‐かり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やど‐かり» em japonês.

Tradutor português - chinês

狩猎旅馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Posada de caza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunting inn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकार सराय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيد نزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Охота гостиница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caça inn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হান্টিং Yado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chasse auberge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memburu Yado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jagdgast
180 milhões de falantes

japonês

やど‐かり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙소 사냥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hunting Yado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Săn bắn trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்டை Yado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकार Yado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Av Yado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caccia inn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zajazd myśliwski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Полювання готель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Han de vânătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυνήγι πανδοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jag herberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jakt inn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jakt inn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やど‐かり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やど‐かり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やど‐かり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やど‐かり

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やど‐かり»

Descubra o uso de やど‐かり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やど‐かり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やどかりマイホーム作戦で資産をつくる - 10 ページ
やどかりマイホーム作戦で資産をつくる(ー)やどかりマイホーム作戦やどかりマイホーム作戦とはいかに?くる方法として、〝やどかりマイホーム作戦をご紹変化に応じて、住宅ローンを使って住み替えていつのゞ、基本的に自己居住目的で、もしご主人の年収が ...
All About 編集部, 2012
2
金色のやどかり
やどかりのティックはいいました。「ぼく、ひっこしてきたの。貝がらがみつかって、いそいでひっこしたらさ、これ、あゆみちゃんの耳だったんだ」「え、わたしの耳、貝がら ...
竹下文子, 1998
3
やどかりのおひっこし
Work by Eric Carle. Japanese edition of "A House for Hermit Crab." A picture book for children ages 5 -8. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
エリック・カール, 1990
4
やどかりどんのやどさがし
青い海。おだやかな波。やわらかな潮風。やどかりどんは「さらばでござる。」と宿さがしの旅にでました。1ぴきのやどかりが、ぴったりの宿をみつけるまでのおはなし。小学1 ...
大島まや, 2004
5
やどかりどんのおにたいじ
やどかりどんたちのやどをうばっていった、おにのような「やどどど」。やどかりたちのおにたいじのたびが、はじまりました。やるときは、やるでござるよ ...
大島まや, 2004
6
爽風会: やどかりの里におけるグループ活動
やどかりブックレット編集委員会, 2000
7
寄居虫女(やどかりおんな)
その女を、入れてはいけない。入れれば最後、家はたちまち食い尽くされる。その先に待つのは凄絶な..... ...
櫛木理宇, 2014
8
やどかりの挽歌
死を以て理解の深まる一面と、なおさら遠ざかる側面を併せ持つ人間の複雑な本質を描く
小磯ふみ, 2010
9
変わる変える創る : これからの地域実践・運動・組織:
やどかりの里, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やど‐かり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やど‐かり no contexto das seguintes notícias.
1
世界の各都市に移り住むヤドカリ
... 2015」のSuper Interactive&Robot Museumのエリアでは、AKI INOMATAさんによる作品「やどかりに『やど』をわたしてみる」の ... 展示会場では、3Dプリンタ製宿貝を背負った本物のヤドカリの他、世界の各都市をモチーフにした人工宿貝のサンプルが複数 ... «@IT MONOist, out 15»
2
AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる
HOME; >; MORE; >; ピープル; >; AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる. GQ JAPAN ... AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる ... 亨. 『やどかりに「やど」をわたしてみる -White Chapel-』 結婚式用に建てられた日本のチャペルがモチーフ。 «GQ JAPAN, set 15»
3
「3Dプリンター製の殻」で暮らすオシャレな次世代ヤドカリ
そうしたヤドカリに3Dプリンターで制作した透明な“やど”を渡す作品シリーズを発表しているのが、アーティストのAKI INOMATAだ。 ... 現在、東京・お台場で開催中の『お台場夢大陸』の仮設水族館では、『やどかりに「やど」をわたしてみる』シリーズのヤドカリを ... «FUTURUS, ago 15»
4
錦織圭 選ばれし者の輝ける途上
AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる. E・L・ドクトロウ. オバマ大統領「米国で最も ... 作家の一人」──E・L・ドクトロウが死去. AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる 次の記事 2015.08.05 AKI INOMATA:やどかりに「やど」をわたしてみる. «GQ JAPAN, ago 15»
5
個性豊か みこし繰り出す 筑波大で宿舎祭
第41回筑波大学宿舎祭「やどかり祭」が29、30両日、つくば市天久保の平砂学生宿舎周辺で催された。 恒例のみこしパレードとパフォーマンスは、学群・学類ごとに制作された個性あふれるみこしが繰り出して盛り上がった。…続きを読むにはログインが必要です ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
6
「妖怪ウォッチ プールランド in ラグナシア」6月27日(土)オープン!
妖怪ウォッチ プールランド in ラグナシア」では、同じく6月27日(土)にプールオープンするラグナシアのウォーターパーク内の幼児用プール「やどかりさんの海」が、人気アニメ「妖怪ウォッチ」の世界観の中で、「ともだち妖怪」たちと楽しく水遊びができるエリアへと ... «PR TIMES, mai 15»
7
[ひと]第41回筑波大宿舎祭実行委員長 小西湖南さん(21)成功させ楽しみ …
筑波大学宿舎周辺で29、30の両日催される第41回宿舎祭(別名・やどかり祭)。主催する学生団体「筑波大学宿舎祭実行委員会」の実行委員長として、所属学生約300人をまとめる。「まずは祭りを成功させたい。欲を言えば、実行委…続きを読むにはログインが ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
8
デジタル刺繍に3Dペン、女優・池澤あやかさんら女性クリエイターがはまる …
ハイジ:イノマタアキさんっていうアーティストの方が、実際にやどかりのやどを3Dプリンターで作られて、色々な都市をやどにしてい ... ただ作っただけだと、やどにしてくれなかったりとかして、CTスキャナーでちゃんと中の構造をスキャンした上で、やどかりの上に ... «ログミー, mai 15»
9
250万円の家、YADOKARI(やどかり)の「INSPIRATION」正式販売開始
販売するのは、世界中のスモールハウスやモバイルハウスの特集メディアを手がける YADOKARI(やどかり)。価格は250万円から。 「INSPIRATION」は、6×2.4m のワンルームサイズ。生活に必要なシャワー・トイレ・キッチンを装備している。夫婦2人、小さな ... «えんウチ, abr 15»
10
幸せってこういうことか 精神科長期入院後の男性の思い
治療に入院の必要のない社会的入院を減らそうという動きがあり、医師から促された。精神障害のある人たちの地域生活を支援する公益社団法人「やどかりの里」(さいたま市)での体験外泊などを経て、アパートに住み始めた。「やどかり」は退院後に引き取る ... «朝日新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やど‐かり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yato-kari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em