Significado de "やど‐ひき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やど‐ひき EM JAPONÊS

や	ど	‐	ひき
ya	do		hiki

O QUE SIGNIFICA やど‐ひき EM JAPONÊS

definição de やど‐ひき no dicionário japonês

Para matar os passageiros para ficar na sua própria pousada. Além disso, essa pessoa. Touts.

やど‐ひき【宿引き】 旅客を自分の宿屋に泊まるように勧誘すること。また、その人。客引き。

TRADUÇÃO DE やど‐ひき

Conheça a tradução de やど‐ひき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やど‐ひき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やど‐ひき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉之宿
• Tradutor português - espanhol: Tire Yado
• Tradutor português - inglês: Pull Yado
• Tradutor português - hindi: Yado खींचो
• Tradutor português - arabe: سحب Yado
• Tradutor português - russo: Потяните Yado
• Tradutor português - português: puxe Yado
• Tradutor português - bengali: টানুন Yado
• Tradutor português - francês: tirez Yado
• Tradutor português - malaio: tarik Yado
• Tradutor português - alemão: ziehen Sie Yado
• japonês: やど‐ひき
• Tradutor português - coreano: 숙소 두르고
• Tradutor português - javanês: narik Yado
• Tradutor português - vietnamita: kéo Yado
• Tradutor português - tâmil: Yado இழு
• Tradutor português - marata: Yado खेचा
• Tradutor português - turco: Yado pull
• Tradutor português - italiano: Pull Yado
• Tradutor português - polonês: pociągnij Yado
• Tradutor português - ucraniano: потягніть Yado
• Tradutor português - romeno: Trageți Yado
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε Yado
• Tradutor português - africâner: trek Yado
• Tradutor português - sueco: pull Yado
• Tradutor português - norueguês: Trekk Yado

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やど‐ひき»

Descubra o uso de やど‐ひき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やど‐ひき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隱語大辞典 - 1281 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

紅葉全集 - 23 ページ

尾崎紅葉 1 ^葉^重心の閤^ 1 最期、免れぬところと覺悟して,一つだよと出せば、宿引は旨さうのをさい&のがかく&だやどひき^ .ま此處は關所だに何爲其手形を置いてゆかぬと聲を懸くる 0 魅入られたがこ, 1 しよなせ- V ^てが 2 おこ 41 かみい一言を^何より ...

尾崎紅葉, 1904

徳田秋声全集 - 195 ページ

其おもしよきけのばんはなししあそ 0 駄木の宿を引払った前後の事怙も、彼には略解ってゐるらしくだざやどひきはらぜんごじぜうかれほ, 1 わか真野は此男に、十年振で鎌 6 で逢った。漣子との関係や、千まのこのをとこねんぶりかまくらあれんこくわんけいせん ...

徳田秋聲, 2000

福澤全集 - 53 ページ

つ-ざ 3 ふら之じう^んち^やどひきら 3 い 9 しだ 1 をゥダかごにふらいうへ 3 しあひふら 1 41 -やうしきつ-寸んプや,、はかん儀、御愛嬌は十分に振蒔き候稅りには候得共店の體面も有之殊に此度は老番頭共打揃ひ^力仕候谘に揃へて差替り一入出精仕候に付て ...

福澤諭吉, 1925

生涯学習のための万葉集入門

我がやど I 「やど」の表意的宛字には「屋戸」の他に「屋外、屋前、宿」などがあるが、ここは「屋前」巻向山(系)であり多武峯であり ... あしひきの山に白きは我がやどにきのふの夕零りし雪かも^足引山尔白者我屋戸尔昨日暮零之雪疑意三-三四)あしひきのやまに ...

齋藤恭一, 2003

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

ひききひきおきひきあふぎびきけびきかけひきまごびきよこひきいしひきくじびきさしひきすびきすびきかぜひきはせひきほそびきいた ... みづひきあをみづひきキンみづひきギンみづひきてひきてびきうでびきたてひきあとひきせと^きやどひきかたなびきつなひきくにひき ...

風間力三, 1979

精解国語辞典 - 849 ページ

無宿者 0 やどぬし〔宿主〕やどやの主人。やどひき〔^き〕自分のやどやへとまるように、さそいすすめる人。蜃覼光地の駅には宿引きが多い。やどもと〔宿許〕 1 住んでいる所。 2 とまっている所。 3 よその家へつとめている人の、おやもと。やどや〔宿^〕旅行者^ !

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ

V ^帶響荒芝刃布野根(め:犬^荷船-辆片刀腕麻宿人- 86 琴糸後後引近^引引引引引し響引引引き場引引引引引引引引引引麻曳廉引引き引引引戸弾引引引 1 ^頃旦^ ^一旦響も^ ^旦ー 11 ^一一" " ^ゑ义主 1 " 1 旦きき丄旦」一き^き引きききき河リ 1^1 1^とう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林 - 86 ページ

1 一名)宿ほで,泊まった客の^所姓名などを害きこむ^面,ャど-ちん【宿は一(名 1 やどせん,やとな: : 31 仲お二(名)《「やといなかい」の略)富八 3 に出^する仲^の称で, 5 者のかわりにおの酌( ?ャ)もすれば、一:一味練もひき,解もする大阪拽特のもの,やど-なし一宿; ...

金澤庄三郎, 1958

友達語 - 69 ページ

宿下がり(やどさ一)】:宿から下がる。 2 奉公人が暇をもらい、実家に帰るたとえ。上宿(じょうやど)ぼ'上等の宿屋。 2 良い宿屋のたとえ。宿引き(やどひき) 1 旅人をあ' ) ^まで引く: . 2 旅人を宿^に誘うたとえ。宿所(しゅくしょ) 'ェ'宿のたとえ。な'泊まる^のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998