Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かり‐かり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かり‐かり EM JAPONÊS

かりかり
karikari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かり‐かり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かり‐かり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かり‐かり no dicionário japonês

Karigari [Supplementary] (Sul) 1 Um termo que representa um som leve ao mastigar ou a coçar objetos difíceis. 2 É difícil sem umidade e teor de gordura, é crocante com a mastigação. Três modos são irritados e frustrantes. 4 Uma palavra que representa uma voz chorando. [Accent] 1, 3, 4 são crocantes, 2 é nítido. かり‐かり [副](スル)1 堅い物をかみ砕いたり引っかいたりするときの軽い音を表す語。2 水分や脂肪分がなくて堅く、かむと歯切れのいいさま。3 気分がいらだって怒りっぽくなっているさま。4 ガンの鳴く声を表す語。[アクセント]1・3・4はカリカリ、2はカリカリ。

Clique para ver a definição original de «かり‐かり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かり‐かり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かり‐かり

かり‐うち
かり‐うど
かり‐おき
かり‐おや
かり‐か
かり‐かえる
かり‐か
かり‐か
かり‐かつよう
かり‐か
かり‐かんじょう
かり‐が‐ね
かり‐がこい
かり‐きり
かり‐きる
かり‐
かり‐ぎちょう
かり‐ぎぬ
かり‐くび
かり‐くら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かり‐かり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いみ‐がかり
いろ‐ざかり

Sinônimos e antônimos de かり‐かり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かり‐かり»

Tradutor on-line com a tradução de かり‐かり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かり‐かり

Conheça a tradução de かり‐かり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かり‐かり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かり‐かり» em japonês.

Tradutor português - chinês

出租租金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alquiler alquiler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rent rent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किराए पर किराया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيجار الإيجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сдам посуточно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধার করা ধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louer louer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipinjam dipinjam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rent Miete
180 milhões de falantes

japonês

かり‐かり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카리 카리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diselang diselang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuê thuê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடன்வாங்கிய கடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्जाऊ कर्जाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödünç ödünç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affitto affitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czynsz najmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Здам подобово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chirie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενοικίαση ενοικίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huur huur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rent hyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rent leie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かり‐かり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かり‐かり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かり‐かり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かり‐かり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かり‐かり»

Descubra o uso de かり‐かり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かり‐かり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かりそめのガールフレンド
シャーリーンは母親と継父に疎まれながら暮らしたせいで、しみついた劣等感を拭えないまま成長し、地味な銀行員となった。そんな彼女にもようやく恋人ができたが、相手に大 ...
ルーシー・ゴードン, 2013
2
つれなかりせばなかなかに: 妻をめぐる文豪と詩人の恋の葛藤
純愛か不倫か。恋する妻、それをめぐる夫と恋人の葛藤。谷崎潤一郎、佐藤春夫、二人の文豪の「妻譲渡事件」。千代夫人をめぐる奇妙な三角関係の真相。
瀬戸内寂聴, 1997
3
他に策なかりしか: 大東亜戦争を老兵が斬る
太平洋戦争における詳細な記録
飯塚正夫, 2004
4
若かりし日の母の秘密
大正、昭和、平成という3つの時代を、運命に翻弄されながらもたくましく生き抜いた女の姿を綴った鮮烈な随筆集。
市原八重, 2007
5
かりそめの花嫁 (ハーレクイン) - 1 ページ
著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン. R。MAN '命"量壽尾重量野〝かりそめの花嫁軒離離ょぉぼ縄~財離ノノ』〝典繍 z 縄脆'庄畑剛む囁祖碑 ]-'--』" -[])~"]~'~ `麦'ー・ー-"~, m-. Front Cover.
著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン, 2012
6
かりそめの恋人
天才外科医・芳隆の許に、雨の日濡れそぼった姿でやってきたのは、ライバルの沙也。突然彼は「別れた恋人の代わりに、抱けよ」と白磁の身体を投げ出してきた。戯れに病室で ...
あすま理彩, 2005
7
かりそめのパートナー
世間知らずらずの学生だったアンバーは、ギリシアの大企業社長ルーカスと互いにひと目惚れし、つき合うことに。 ...
著者:湊よりこ,原作者:ジャクリーン・バード, 2013
8
旅サラダみやこの宿かり日記 2 - 第 2 巻
旅サラダみやこの宿かり日記編集班, 2004
9
國書辞典
十几杖セつくりて行ゑ 0 モの赤きセいす、古きをはう、 I きをたる・牛凹杖るセさふヒ右づけ、告、十二杖づつあり。かり。ウつす竃年捗。杓のけ杖亡@セ材ひて・払~件す。古梧。杖 II 人 I か引引 3L て・何やらの I のの・か仁、人セ梯は L 化るをヒ」かり・う亡日杵人。
落合直文, 1902
10
おそかりしシャーロック・ホームズ
16世紀に書かれたチベルメニル城の地下道の設計図が、何者かに盗まれました。財宝の盗難をおそれた城主の銀行家ドゥヴァンスは、名探偵シャーロック・ホームズにたのんで、 ...
モーリスルブラン, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かり‐かり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かり‐かり no contexto das seguintes notícias.
1
かりかりもいいけどたまにはじゃこを食べたいにゃ!『じゃこ!』
かりかりもいいけどたまにはじゃこを食べたいにゃ!『じゃこ!』 アプリ2015/04/27. あぷまが NAME:あぷまが. 庭に「かりかり」を置いておくと、いつの間にかにゃんこがやってきて、お礼に「にぼし」を置いて帰ってくれる人気アプリ『ねこあつめ』. 皆さんも、かわいい ... «techjo(テクジョ), abr 15»
2
カリカリ&ホクホク! ミニストップ「かりかりまん」が「カリまん」になって帰っ …
Kariman は、フィリピンのミニストップで2000年に発売されて以降、ベトナムやインドネシアなどでも販売されている商品。カリッと仕上げられた生地が特徴だ。もともとは、日本で1994年に発売された「かりかりまん」がモデルとなっているそう。今回発売されたカリ ... «えん食べ, fev 14»
3
ムネリン、お祝い気分に浸らず「頭にきている。かりかりしている」
... で第1打席を迎え、速球を右前へはじき返した。右翼手のイチローが素早く本塁へ送球したが、走者が生還して先制の適時打となった。 祝福するかのような安打だったが、チームが負けたため「頭にきている。かりかりしている」とお祝い気分には浸らなかった。 «スポーツニッポン, ago 13»
4
この秋ついに「かりかりまん」が復活!~お客さまから人気の高かった2品 …
創業30年を迎えた今年、お客さまへ感謝の気持ちを込め、過去に発売しお客さまに支持された商品や、より付加価値を高めた商品を提供しております。気温の寒暖さが出てくるこの時期に、多くの復活要望をいただいた「かりかりまん」を、数量限定にて発売いたし ... «PR TIMES, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かり‐かり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kari-kari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em