Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やつ‐さがり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やつ‐さがり EM JAPONÊS

やつさがり
yatusagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やつ‐さがり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やつ‐さがり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やつ‐さがり no dicionário japonês

É o mesmo que "Yagisaki 1". やつ‐さがり【八つ下がり】 「八つ過ぎ1」に同じ。

Clique para ver a definição original de «やつ‐さがり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やつ‐さがり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やつ‐さがり

やつ‐あし
やつ‐あたり
やつ‐
やつ‐が‐たけ
やつ‐がしら
やつ‐ぎり
やつ‐くち
やつ‐ざき
やつ‐すぎ
やつ‐ちゃ
やつ‐
やつ‐
やつ‐どき
やつ‐なおひで
やつ‐はし
やつ‐ばち
やつ‐ばら
やつ‐ひがた
やつ‐びょうし
やつ‐ぶさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やつ‐さがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
かた‐ふさがり
さがり
さんねん‐ふさがり
つき‐ふさがり
はっぽう‐ふさがり
ひ‐ふさがり
ひがし‐ふさがり
さがり
ぶら‐さがり
まえ‐さがり
みぎかた‐さがり
やど‐さがり
ろく‐さがり

Sinônimos e antônimos de やつ‐さがり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やつ‐さがり»

Tradutor on-line com a tradução de やつ‐さがり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やつ‐さがり

Conheça a tradução de やつ‐さがり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やつ‐さがり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やつ‐さがり» em japonês.

Tradutor português - chinês

盖伊下跌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Individuo caiga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guy to fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़का गिर करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجل أن يسقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гай падать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guy cair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাই পতনশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guy tomber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki jatuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guy zu fallen
180 milhões de falantes

japonês

やつ‐さがり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녀석 내려가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guy rơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கை விழுந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाय घसरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guy düşen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guy a cadere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guy spadać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гай падати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guy să scadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guy να πέσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guy om te val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kille att falla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guy å falle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やつ‐さがり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やつ‐さがり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やつ‐さがり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やつ‐さがり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やつ‐さがり»

Descubra o uso de やつ‐さがり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やつ‐さがり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... んカかりソゥカカりキャゥがかりゴョゥカカりフゥゾクがかりゴ二ンがかりりかカりまりのかかりまりかかりシホンがかりイッポンがかりりさがりはえさがりさがりこぶしさがりななつさがりやつさがりやどさがりまへさがりおくみさがりあがりさがりしりさがりこじりさがり ...
風間力三, 1979
2
古語林 - 1320 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
3
江戶語大辞典 - 1009 ページ
文政八年-三日月阿専四「彼方へは私が行って、やッきりを着けて上げやせう一やつくち【八口】女.子供の衣服で、脇の下を縫わぬ所 .... 萩の枝折二「やッさと言ふのを聞いても居られねえ」やつさがり【八下り】, 1 午後二時過ぎ。 2 手習子が午後二時、課業を終え ...
前田勇, 1974
4
偐紫田舎源氏 - 85 ページ
じに添て繁昌たままかくまむづ奮ダし令こごしげきさらぎいつザ,タやよひつい^ちひ 0 兎角する^に年改ま 6 ぬ 0 睦月は儀式の亊繁く 0 如月も何時か經過〕彌生朔口漸くに 0 光ひまむらを奢 2 はやつさがりやかたたまづの,みやさんけい~氏閑暇を得た 6 しかば 0 ...
柳亭種彦, 1898
5
ベネッセ古語辞典 - 1243 ページ
em>しやつし-げぃ【俏し芸】〔名〕歌舞伎で、金持ちの若旦那^ ^や大名の若殿などが義理や放蕩 2 "などのために追放されたり勘当され、物 I 冗りなどに ... (服喪のため)常よりも黒き御よそひに I ,し給へる やつ-さがり【八つ下がり】〔名〕みやつす^ 8 れた俳諧。
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 503 ページ
罾ャヅシ口ガイ食ァ〉回やつしろ-ぎきょう:ギキャゥ【八代結梗】〖名 3 植物「やつしろそう(八代草)」の異名。 .... やつさがり。七つ時分。,滑港本.浮世風呂-二,下「甚三紅網(ちんざもみ)の八つ過《スギ)かといふ身ごろがあつたが」 0 ャヅスギ食ァ〉困やゥ 1 * 1 【遗】 II ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2144 ページ
百&滟- I ひげ丁- (き 1 「やつこ^ ?」などのはや I た、纖形にはねあげたひげ"かまひげ。(鼉明寺 8 ?百人上禱上」ャプコゥ【薬効一ャ,カウ薬のききめ。やつさがり【八(つ)下(が) (り〕 1 「八つ過ぎ」に同じ。「腹の 95 は;「 58 翁 11 」やつざき一八(つ)裂(き)】身体などを ...
山田俊雄, 1995
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 151 ページ
12 八部は八乙女】やおとめ八七会識】はちしちかいぎ八丁】はっちょう八丁子】やつちようじ八丁町】はっちょうまち八丁車】はつちょラ ... じっしゆこう八十綱】やそつな八十^ I 】やそかげ八十廳夫】やそかしわで八十激】やそせ八十瀬川】やそせがわ八下】やつさがり.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
江戸語辞典 - 87 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
現代国語表記辞典 - 682 ページ
やつこやっこ〔。奴〕やつこ—さん(だこ)やつこう薬効薬効を調べる薬効もなく 1 かなづかい一! 9 「やくこう」ではな 5 やつざき ... 1 #浜小動物やどさがり宿下がり宿下がりの女中やどす宿す友を宿す腹に子を宿すやとなやとな〔:雇女〕仲居配膳のやとなやどなし ...
武部良明, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やつ‐さがり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yatsu-sakari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em