Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よこさび‐の‐えぼし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よこさび‐の‐えぼし EM JAPONÊS

さびえぼし
yokosabinoebosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よこさび‐の‐えぼし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よこさび‐の‐えぼし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よこさび‐の‐えぼし no dicionário japonês

Ebashi de Yokohama [Chapéu horizontal enrugado] Um chapéu de cílios horizontal. よこさび‐の‐えぼし【横皺の烏帽子】 横皺のある烏帽子。

Clique para ver a definição original de «よこさび‐の‐えぼし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よこさび‐の‐えぼし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よこさび‐の‐えぼし

よこがわ‐きゅうちゅう
よこぎり‐じま
よこく‐かいさん
よこく‐せんぱつ
よこく‐てあて
よこく‐とうき
よこく‐へん
よこくされたさつじんのきろく
よこぐら‐やま
よここく‐だい
よこさま‐の‐しに
よこ
よこざわ‐さぶろう
よこしほう‐がため
よこしま‐かぜ
よこ
よこすか
よこすか‐こう
よこすか‐し
よこすか‐せん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よこさび‐の‐えぼし

あい‐ぼし
あか‐ぼし
あしたれ‐ぼし
あま‐ぼし
あみ‐ぼし
あめふり‐ぼし
あら‐ぼし
あられ‐ぼし
いか‐ぼし
いかり‐ぼし
いくさ‐ぼし
ひぞう‐えぼし
ひたい‐えぼし
ひだりおり‐えぼし
ひれ‐えぼし
へりぬり‐えぼし
ほそ‐えぼし
ほそ‐たてえぼし
もみ‐えぼし
もろまゆ‐えぼし

Sinônimos e antônimos de よこさび‐の‐えぼし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よこさび‐の‐えぼし»

Tradutor on-line com a tradução de よこさび‐の‐えぼし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よこさび‐の‐えぼし

Conheça a tradução de よこさび‐の‐えぼし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よこさび‐の‐えぼし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よこさび‐の‐えぼし» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yokosabi的乌帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eboshi de Yokosabi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eboshi of Yokosabi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yokosabi की Eboshi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eboshi من Yokosabi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эбоши из Yokosabi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eboshi de Yokosabi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yokosabi এর Eboshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eboshi de Yokosabi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eboshi daripada Yokosabi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eboshi der Yokosabi
180 milhões de falantes

japonês

よこさび‐の‐えぼし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

よこさび의 에보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yokobaya´s eel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eboshi của Yokosabi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yokosabi இன் Eboshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yokosabi च्या Eboshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yokosabi ait Eboshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eboshi di Yokosabi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eboshi z Yokosabi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ебоші з Yokosabi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eboshi de Yokosabi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eboshi της Yokosabi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eboshi van Yokosabi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eboshi av Yokosabi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eboshi av Yokosabi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よこさび‐の‐えぼし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よこさび‐の‐えぼし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よこさび‐の‐えぼし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よこさび‐の‐えぼし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よこさび‐の‐えぼし»

Descubra o uso de よこさび‐の‐えぼし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よこさび‐の‐えぼし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貞丈雑記 1 - 214 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄 きにもとどりをゆいそえておくゆえ、かけ緒をせざれどもえぼしぬげぬなり。 ... さればまねきも〈三角なる所を云うなり〉ふたえになりて袋の 1 【上古の折烏帽子】上古の折えぼしは〈右のよこさびなり〉うすくやわらかにて、立えぼしをさびを作り ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 445 ページ
三省堂編修所, 1997
3
增訂故實叢書 - 第 1 巻 - 170 ページ
8 えぽ I 折や;つ&を今折えぽしと一-み一^ 5 右ョ見^形かなぷ烏帽子にて-てれを折て三角の ひゆこの代 ひは緒三筋 ... てかぶりしなり上古の折えぼしは(右のよこさびなり)うすくやはらかにて立えぼしを折て折えぼしにしたるなりさればまねきも(三角おは昔樑.
增訂故實叢書編集部, 1928
4
歴世服飾考: 8卷
カケヤ行セシ丈雑記 u えぼし・一歴世服飾考拾之・二下(蝸之部)九八古背ト共二シテ今ノ仙ノ掛麒二至テ逝シオモフ二天正ノ頃ョリ ... 上古の折えぼしは(右のよこさびなり)うすくやはらかにて立えぼしを折て折えぼしにしたるなりさればまね告も(三角なる所ごいふ ...
田中尚房, 1928
5
逆引き熟語林 - 465 ページ
耕菜子もちがし紙^帽子かみえぼし金剛直子こんごうどうじ霣菜子ひながし掛け烏轘子かけえぼし八大金剛童子はちだいこんご ... 烏帽子さびえぼしな中 56 子パイちゅうか機夫人射子たちばなふじん^纖の烏精子よこさびのえんしずしぼし嗣子しし烦子ふみずし秘!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
新言海 - 409 ページ
よこし-の-みち(名一【横し^道】漱內に通よ二-しぐれ一お一【横時雨】よこさまにほるに山- ^ :ない-を越トこ. '一,よごえ,一れ巾, ... もとは^ ^ ^ ^ 'で、^よこさび-の-えぼし一名 ... 1 ^ 'さびへ! ! ; )よこ 1 * 0 び I 【横籌】ハ相^ ' : ;ぼ力しわが横の略〕よ-一さまに(横な)に^ :。
大槻茂雄, 1959
7
日本國語大辞典 - 128 ページ
よこし。,害紀-成務五年九月(熱田本訓)「阡(たたさのみち)陌(ョコサのみち)に随て邑里を定む」,万葉- I 八,四一三二「縱(たた)さにもか .... 横広がりの敏を一面に寄せて漆^りとしたもの,よこさびの"烏帽子(えぼし)〔"折鳥樓子(おりえぼし)〕横さびのある烏帽子。,随筆.
日本大辞典刊行会, 1976
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 128 ページ
よこ,よこし, ,寄紀-成務五年九月(熱^本訓)「阡(たたさのみち)陌(ョコサのみち)に随て邑里を定む」,万葉— I 八,四一三二「縱(たた)さ .... 横広がりの敏を一面に寄せて漆塗りとしたもの,よこさびの"應權子(えぼし) 7 折烏賴子(おりえぼし)〕横さびのある烏帽子。,随筆.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
9
今昔物語集 - 第 38 巻 - 72 ページ
ぞうしのびかよこさしらす V !はどやよひ無キ ... て密通がばれ、夫がが、うっかり取りちがえて僧の脱いさせるようにとの使いを受けた女房いた夫から烏帽子と狩衣を持ってこっていた時のこと、内裏に出仕して令ある名惟が殿上人の家に忍んで通をほめたもの。
馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2002
10
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 906 ページ
てんのう) 163 上応挙試(おうきよし) 436 下押え笠(おさえがさ) 130 上'押 70 ^帽子(おしいれえぼい 1 烏帽子ほ 27 下) ... 395 中横帽額(よこもっこう) 120 中横観(よこがらみ) 700 中横親(よことじ) 700 中横繁菱文様(よこしげびしもんよう) 596 中,横 II ...
Keizō Suzuki, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よこさび‐の‐えぼし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yokosahi-no-ehoshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em