Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "より‐うど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE より‐うど EM JAPONÊS

よりうど
yoriudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA より‐うど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «より‐うど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de より‐うど no dicionário japonês

Mais do que [filha] Yuu (filha) より‐うど【寄人】 よりゅうど(寄人)

Clique para ver a definição original de «より‐うど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM より‐うど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO より‐うど

より‐あい
より‐あう
より‐あつまり
より‐あつまる
より‐あわす
より‐あわせる
より‐
より‐いと
より‐おや
より‐
より‐かかり
より‐かかる
より‐かく
より‐
より‐きり
より‐きる
より‐きん
より‐くじら
より‐くず
より‐けり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO より‐うど

あいのふうど
あきゅうど
あやめ‐の‐くろうど
あんにょう‐じょうど
いちぶつ‐じょうど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おちゅうど
かいめん‐こうど
かかりゅうど
かとうど
かね‐あきゅうど
かりゅうど
きぎょう‐ふうど
きょうど

Sinônimos e antônimos de より‐うど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «より‐うど»

Tradutor on-line com a tradução de より‐うど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE より‐うど

Conheça a tradução de より‐うど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de より‐うど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «より‐うど» em japonês.

Tradutor português - chinês

更多尤杜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más Udo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

More Udo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक Udo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المزيد من أودو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подробнее Удо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais Udo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো Udo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus Udo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih Udo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mehr Udo
180 milhões de falantes

japonês

より‐うど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 우도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

More Udo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

More Udo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் உடூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक Udo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha Udo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più Udo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więcej Udo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Детальніше Удо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai Udo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περισσότερα Udo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer Udo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer Udo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer Udo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de より‐うど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «より‐うど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «より‐うど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre より‐うど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «より‐うど»

Descubra o uso de より‐うど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com より‐うど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 2 ページ
適少 20 2 5 0 量々枚個ほ 8 ん乍才一、より^つどを作るうどは桂むき(帯状に薄くむく)にし、 5 ほ幅で斜めに切る。これをしばらく冷水にっけると、うどがよれた形(よりうど)になる。モラディッシュを花びらに切るラディッシュは花びらをィメ—ジして薄く切って、冷水に ...
岡倉大吉, 2002
2
完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 290 ページ
0 んを取り串に刺しかわ/ \ ^と焼て小口より能程に 2 ;りて用い 『力草聞書』には、「丸やき豆腐は半丁を四つに切、四方のめ【丸やきとうふ】(ちから草 55 ゥ)、0 うどになるのだが、剝いた後でどのように切つたのかわからなように独活を丸くむいたものであろう。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
3
完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 290 ページ
んを取り串に刺しかわ/ ^と焼て小口より能程に切りて用いる」となつている。【丸山揚麩】(秘伝記^ゥ)揚げ麩は揚物の元祖 ... うどは、よりうどを作る現在ならば「より. .つど」にするところであるが、よりうどは【丸むきうど】(料理歌仙〈集成 3 二九一一〉)「いだ」を見よ。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
4
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 6 巻 - 151 ページ
花日の出こんにゃく金てん赛形切り八しまのり唐花防風くじら豆腐一 I 色水繊卷き揃い切りもず,若わけぎ猪口焼き唐がらし味噌よりうど煎酒わさび猪口からし味噌わさび醬油花作り蓮根うど短冊切り葛切り 0 麩る房口からし酢味嗜紅白水繊卷き生のり青糸こんぶ ...
一寸社, 1985
5
全国版幕末維新人物事典 - 70 ページ
中山忠光{なかやまただみつ 1 V 弘化 2 ( 1845 )〜元治元( 1864 )よりうどじゅしいげもりしゅんさい公家。国事寄人。 ... 早くより父の下かずのみやに出入りする反幕壊夷派と交わり、皇女和宮の降嫁問題では反対派の急先鋒として行動した。久坂玄瑞・真木 ...
歴史群像編集部, 2010
6
さまざまな種類の年金を知ろう - 10 ページ
... 年 4 月 2 日生まれの方 64 歳からと支給開始年齢が引き上げられ、昭和 36 年 4 月 2 日以降生まれの男性は、 60 歳前半の老齢厚生年金がまったく受け取れないという仕組みになっています。ちよりうど今月(平成 25 年 5 月)、 60 歳になる方の生年月日 ...
All About編集部, 2014
7
老後どうする?賢い年金貯め方&使い方 - 7 ページ
... 36 年 4 月 2 日生まれの方 64 歳からと支給開始年齢が引き上げられ、昭和 36 年 4 月 2 日以降生まれの男性は、 60 歳前半の老齢厚生年金がまったく受け取れないという仕組みになっています。ちよりうど今月(平成 25 年 5 月)、 60 歳になる方の生年月 ...
All About編集部, 2014
8
久坂玄瑞: 高杉晋作と並び称された松下村塾の俊英
高杉晋作と並び称された松下村塾の俊英 立石優. 二よりうど 小五郎が力強く言い切った。長州藩は. 三本木の売れっ子芸者だという辰路も、美男で偉丈夫の玄瑞にでれでれ状態になっていた。真木和泉がやっかんだである。玄瑞は心地よく酔い、自作の俗謡 ...
立石優, 2015
9
高杉晋作: 吉田松陰の志を継いだ稀代の風雲児
したがってこの時代は、よりうど 「すべてニセモノだ」と思えたからである. と命じた。部下たちは目を見張った。「木像を晒した犯人を捜すのでございますか?」いた。容保は厳しい表情で領いた。「そうだ。たとえ木像といえども、この行為は明らかに入洛する将軍家へ ...
童門冬二, 2014
10
真田三代記 - 19 ページ
むこよりうど晴信の姉が義元の妻なので、つまり、信虎は婚のところの寄人となったわけだ。晴信は他国を併合しようとする野望を抱き、信濃の村上、小笠原、諏訪などの諸席上、板垣験電信方が、よい城を造ると三千人の兵で守るところを三百人の兵でも十分 ...
土橋治重, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «より‐うど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo より‐うど no contexto das seguintes notícias.
1
日本の歴史をよみなおす(全) [著]網野善彦
贈与とお返しより成る日常の関係から切り離されるということは、しかし、別の関係につながれることでもある。日常の ... 神の直属民は、「神人(じにん、じんにん)」、仏の直属民は「寄人(よりうど)」、天皇の直属民は「供御人(くごにん)」とよばれていた。 これら神や ... «asahi.com, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. より‐うど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yori-uto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em