Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "より‐かかり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE より‐かかり EM JAPONÊS

よりかかり
yorikakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA より‐かかり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «より‐かかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de より‐かかり no dicionário japonês

Levará mais tempo para pendurá-lo. / Para restá-lo / machucar. Além disso, foi feito para levar mais. Timp \u0026 thinsp; (koshuku) \u0026 thinsp; a parte de trás da cadeira e assim por diante. 2 Wagon, ship out \u0026 thinsp; (thigh) \u0026 thinsp; acima de \u0026 # x67BB; \u0026 thinsp; (coisa) \u0026 thinsp; é uma parte de deformação elevada. Limite. より‐かかり【寄(り)掛(か)り/凭り掛(か)り/倚り懸(か)り】 1 よりかかること。また、よりかかるように作ったもの。脇息 (きょうそく) やいすの背など。2 和船で、外艫 (そとども) の上枻 (うわだな) が高く反り上がっている部分。えりかかり。

Clique para ver a definição original de «より‐かかり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM より‐かかり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO より‐かかり

より‐あう
より‐あつまり
より‐あつまる
より‐あわす
より‐あわせる
より‐
より‐いと
より‐うど
より‐おや
より‐か
より‐かか
より‐か
より‐
より‐きり
より‐きる
より‐きん
より‐くじら
より‐くず
より‐けり
より‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO より‐かかり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いな‐びかり
いね‐かり
かかり

Sinônimos e antônimos de より‐かかり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «より‐かかり»

Tradutor on-line com a tradução de より‐かかり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE より‐かかり

Conheça a tradução de より‐かかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de より‐かかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «より‐かかり» em japonês.

Tradutor português - chinês

它需要更多的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se necesita algo más
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It takes more
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह अधिक लेता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فإنه يأخذ أكثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это займет больше,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

É preciso mais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা আরো লাগে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il faut plus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia mengambil masa lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es braucht mehr
180 milhões de falantes

japonês

より‐かかり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 걸립니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Butuh liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phải mất hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது அதிகமான நேரம் எடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक घेते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha sürer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ci vuole più
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To zajmuje więcej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це займе більше,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Este nevoie de mai mult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χρειάζονται περισσότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit neem meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det tar mer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det tar mer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de より‐かかり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «より‐かかり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «より‐かかり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre より‐かかり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «より‐かかり»

Descubra o uso de より‐かかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com より‐かかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人よりナゼか時間がかかるあなたへ
周りがすんなり出来るのに、自分だけ出来ない。どうも要領が悪い。仕事や家事、勉強にも妙に時間がかかってしまう。そんな方にオススメの記事です。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎西島美保, 2013
2
小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 309 ページ
いかに士族のみちは厳しいとされても、その『まとまり』を出たところで、おのれの血をまっとうして生きるものよりかやさしか。どのような厳しい『まとまり』でもの ... のよりかかりは『身分』じや。わたしの言いたいのは、よりかかりで立っている血のあまさのことじや。
古閑章, 2004
3
新薩摩学風土と人間: - 79 ページ
わたしの血の精粋とは、その血のあまさたしの言いたいのは、よりかかりで立っている血のあまさのことじや。よりかかりのところでの血とまり』に人間よりかかって生きられるということもある。士族のよりかかりは『身分』じや。わかやさしか。どのような厳しい『 ...
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2003
4
天璋院篤姫と権領司キヲ: 時代を超えた薩摩おごじょ - 164 ページ
よりかかりのところでの血の精粋などと、それは嘘のケッチョン士族のよりかかりは『身分』じや。わたしの言いたいのは、よりかかりで立っている血のなかにおれば、その『まとまり』に人間よりかかって生きられるということもある。のよりかやさしか。キヲよ、どのよう ...
古閑章, 2008
5
・ 歎異抄(たんにしょう): 語録のこころ - 15 ページ
すなわち、南無というのは、帰命せしめ給う勅命によりかかりよりたのむ機の信従であり(能帰の心)、阿弥陀仏というのは、よりかかりより頼む衆生を、助けまします如来の法(所帰の行)でありますから、帰せよの勒命に帰順する南無の一念の定まるところに、機 ...
村上高信, 2002
6
にごりえ・たけくらべ
... こごうしくは廊者にて良人は小格子[格式の低い妓楼]の何とやら、下足札そろえてがらんがらんの音もいそがしや夕暮より羽と。 ... の下ごしらえという、正月門松とりすつるよりかかりて、一年うち通しの夫れは誠の商買人、片手わざにも夏より手足を色どりて、 ...
樋口一葉, 1969
7
知っておきたい学費の貯め方
医学部は4年制ではなく6年制 2年分他の学部よりも学費がかかりますここ20年ほど医学部は学費も偏差値も上がり続けていたそうですが、2008年に順天堂大学医学部が約900万円/6年間の学費減額を試みた頃から、私立大学で学費減額の傾向が見られ ...
All About編集部, 2014
8
小学校入学後にかかるお金
小学校入学後にかかるお金(1)小学校入学後にかかるお金私立小学校の入学後にかかるお金は初年度で平均100万円私立 ... 金1口10,000円口数任意国立小学校の場合は、もちろん私立小学校の学費よりは低額ですが、公立小学校よりは学費がかかります。
All About 編集部, ‎野倉学, 2013
9
徳田秋声全集 - 385 ページ
を色とりて、新年着の支度も 一年うち通しの夫れは誠の商売人、片手わざにも夏より手足手の下ごしらへと云ふ-正月門松とりすっるよりかかりて、らずや霜月酉の日例の神社に慾深様のかっき給ふ、是れぞ熊と, ^しく、一家内これにかかりてそれは何そと問ふ ...
徳田秋聲, 2001
10
かかり続けてはいけない病院助けてくれる病院
コンピュータを見るよりも患者を触る。苦しい抗がん剤よりも代替療法。そして...メタボを気にするよりおいしいものを ...
帯津良一, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «より‐かかり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo より‐かかり no contexto das seguintes notícias.
1
痛風患者は男性が9割 なぜ女性よりかかりやすいのか
みなさんは「痛風」と言う病気をご存じでしょうか? また痛風は「男性の病気」というイメージを持っている人も多いのではないでしょうか? 実際に、痛風発病頻度の男女比は、「9:1」と圧倒的に男性に多いです。痛風は、なぜ男性のほうが多いのでしょうか? «livedoor, dez 14»
2
《1291》 インフルワクチンの季節になった
65歳以上は1000円ですが、一般の方は当院では2000円と昨年より1000円安くしました。 お金が高くて打て ... 打たないよりかかりにくく、かっかっても軽く済む。 強制接種ではなく、任意 ... 打ってから免疫がつくまで3週間程度かかります。 インフルワクチンの ... «朝日新聞, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. より‐かかり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yori-kakari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em