Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くに‐うど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くに‐うど EM JAPONÊS

くにうど
kuniudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くに‐うど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くに‐うど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くに‐うど no dicionário japonês

Mudança repentina de [nacional] "Kudoby". Ambos são "1 pessoas nesse país. Uma pessoa que vive na terra. くに‐うど【国人】 《「くにびと」の音変化。とも》1 その国の人。その土地に住む人。

Clique para ver a definição original de «くに‐うど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くに‐うど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くに‐うど

くに‐あらそい
くに‐いっき
くに‐いり
くに‐おもて
くに‐がえ
くに‐がた
くに‐がまえ
くに‐がら
くに‐がろう
くに‐きょう
くに‐きょうだん
くに‐くずし
くに‐ことば
くに‐さと
くに‐ざいく
くに‐ざかい
くに‐ざむらい
くに‐しゅう
くに‐じまん
くに‐じょうろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くに‐うど

あいのふうど
あきゅうど
あやめ‐の‐くろうど
あんにょう‐じょうど
いちぶつ‐じょうど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おちゅうど
かいめん‐こうど
かかりゅうど
かとうど
かね‐あきゅうど
かりゅうど
きぎょう‐ふうど
きょうど

Sinônimos e antônimos de くに‐うど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くに‐うど»

Tradutor on-line com a tradução de くに‐うど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くに‐うど

Conheça a tradução de くに‐うど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くに‐うど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くに‐うど» em japonês.

Tradutor português - chinês

乌国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

País Udo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Country Udo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश Udo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلد أودو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Страна Удо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

país Udo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশ Udo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pays Udo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negara Udo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Land Udo
180 milhões de falantes

japonês

くに‐うど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나라 우도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negara Udo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Country Udo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு உடூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देश Udo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ülke Udo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paese Udo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kraj Udo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Країна Удо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Țara Udo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρα Udo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land Udo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

land Udo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

land Udo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くに‐うど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くに‐うど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くに‐うど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くに‐うど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くに‐うど»

Descubra o uso de くに‐うど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くに‐うど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
真書太閤記 - 第 1 巻 - 58 ページ
一のらたのとこ^くにうどごづ 0 れ慇黻の挨拶ありしかば、國人いづれも聞きしにまさる信長の大將ぶりを感心し、その次第をき、傅いんすんあいさつくにうど書のぶながたいしやうかんしんしだ: ;つたごとく降^して、桑名の本陣に參上し先手に加はらんことを^めり。
栗原信充, 1912
2
寛永諸家系図伝 1 - 61 ページ
とさ國人と地をあらそひ、合戦やむとさなし-、くにうどかせん永正年中、光義狐獨の身と成て濃州にありし 1 いしやうねんちうミつこ V ?なつ VIIX!雲八生國美濃。郡の士 4 と地をあらそつて戦死す。ぐんしそつちせんし美濃國山縣におゐて、一のとり出をまもり、國ミ ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
3
逆引き熟語林 - 68 ページ
り下人しもうど方人かたうど似非方人えせかたうど兄人せうと,しょうと召人めしうど,めし"と,囚人めしうど,めしゅうど玄人くろうと全人まとうど仲人なこうど杣人そまうど国人くにうど東人あずまうど知り人しりうど知人しりゅうと若人わこうど待ち人まちうど狩人か ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
廣文庫 - 第 6 巻 - 18 ページ
くてう(九條家)ーーーーーーーーーーー- ;毛先 0 九條植通- -とすー故園と衛木くにうど(園人)ーーーーーーーーーーーーーーーーーー くて(銀)ーーーーく 二三一廣文庫第六那目次くてん(日停) -毛丸一|くにかすのおほかみ(園懸大神)ーーーーーーーーーーーーーー ...
物集高見, 1922
5
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 40 ページ
禁獄国永(こくえい,くにな力; )囚藤 24 76 極寒(ごくかん) 79 国解〔こくげ) 249 , 366, 368, 799, 835 剋限(こくげん) ... 814, 821, 843 諸国司(しょこくし) 679 国掌(こくしよう)園地 3 22,23,180,239 —二月註 219 な 234 国人(こくじん'くにびと'くにうど) 169 —二月 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
6
Sugae Masumi zenshū - 467 ページ
この浦にをくり奉らんとおもへど、よるべなければ、すべなう月日をふるに、そのくにうど久末なにがしといふもの津 6 にいきて、槍原の杣に宮木伐らせ、おほぶねにつみくとて、ふなでしけると聞て、これにたぐへて、みほとけを奉れば、久末、としごろ宿りつる問丸 ...
营江真澄, ‎內田武志, ‎宮本常一, 1971
7
「小說神髄」研究 - 154 ページ
是(れ)併〔しか〕くにうど〔長〕に独坐の睡魔を破り、秋の夜長に寂寥の欝陶を医する、只此(め)とせり。さればこそ小説固有の利益といへば、春の日永慰するに足らねば、饞に童幼婦女子にのみもてあそばる、を務らずしも拙きにあらねど、所謂高雅の質に乏しく、世 ...
柳田泉, 1966
8
Inaka sōji. Imayō heta dangi. Tōsei anasagashi - 27 ページ
但食"男不"食"尺、故謂-長人国 1 」(ソイデアメリ「其至南又有,巴大温地方ハ其人長八入国」「長人国」あり、采覧異言には 1 三ニ覧 ... ゅくなんこと却説駿河国有度郡平林村の箒良は、三五が残せし羽衣を被て、遂に中空まで上りし所さてもするがのくにうどごほり ...
丹羽樗山, ‎中野三敏, ‎静観房好阿, 1990
9
足利尊氏文書の研究 - 第 3 巻 - 132 ページ
また、海上は「四国の細川(讚岐守顕氏)の人々、土岐伯耆六郎(伊予守頼清)、伊与のくにうどかず河野(対馬入道通盛リ伊予守護職)の一族、其外の国人等数五百余艘」(以上、『梅松論』。国人の訓みは「太平記』の訓仮名により「ク二ウド」とす。いま辞書類は「 ...
小松茂美, 1997
10
日本國語大辞典 - 555 ページ
夫木丄一四「くにもせにつくれるみよの田にたてるいほの井川の音のさやけさへ大中臣能宜ごくに確れて山湾(さんが)ぁリ(中国の .... 敵討義女英 I 上「下総(しもふさ)のくにうどに舟木逸平といふ者,これもいささかの病にて,港治にきたりけるが」,西洋道中膝栗^へ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くに‐うど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuni-uto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em