Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よろい‐やき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よろい‐やき EM JAPONÊS

よろいやき
yoroiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よろい‐やき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よろい‐やき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よろい‐やき no dicionário japonês

Arrogi 【Armor Cerâmica】 Kiseki's devil \u0026 thinsp; (pedra de arroz) e thinsp; cozimento. よろい‐やき【鎧焼(き)】 イセエビの鬼殻 (おにがら) 焼きのこと。

Clique para ver a definição original de «よろい‐やき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よろい‐やき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よろい‐やき

よろい
よろい‐あみ
よろい‐いた
よろい‐おや
よろい‐がた
よろい‐きぞめ
よろい‐ぐさ
よろい‐づき
よろい‐づくり
よろい‐
よろい‐どおし
よろい‐ねずみ
よろい‐ひたたれ
よろい‐びつ
よろい‐まど
よろい‐むしゃ
よろい‐もち
よろ
よろ
よろけ‐おり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よろい‐やき

あいづ‐やき
あお‐やき
あかし‐やき
あかはだ‐やき
あがの‐やき
あげ‐やき
あこぎ‐やき
あさひ‐やき
あつ‐やき
あみ‐やき
ありた‐やき
あわ‐やき
あわじ‐やき
あわせ‐やき
あわた‐やき
いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき

Sinônimos e antônimos de よろい‐やき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よろい‐やき»

Tradutor on-line com a tradução de よろい‐やき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よろい‐やき

Conheça a tradução de よろい‐やき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よろい‐やき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よろい‐やき» em japonês.

Tradutor português - chinês

烤装甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Armadura al horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baked armor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेक्ड कवच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبز الدروع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запеченная брони
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Armadura Baked
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেকড বর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Armure au four
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perisai Baked
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baked Rüstung
180 milhões de falantes

japonês

よろい‐やき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑옷 야키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baked waja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baked giáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகவைத்த கவசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाजलेले चिलखत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fırında zırh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Armatura al forno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pieczone zbroje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Запечена броні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Copt armura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψητή πανοπλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gebakte wapens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bakad pansar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bakt rustning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よろい‐やき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よろい‐やき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よろい‐やき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よろい‐やき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よろい‐やき»

Descubra o uso de よろい‐やき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よろい‐やき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... 分月代】かみさかやき【髮月代】じかやき【 9 ^き】はだかやき【 82 ^】まかやき【陵苕】ぎょうきやき行基焼】石焼き】决び^】こうぱいやきこうらいやきさくらいやぎよろいやきくうやきどぞうやき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 126 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 232 ページ
一八「 703 ^ 5 * 10 ( 3 口イガラウト)カラァタラシイコソデヒトカサネトリダイテ」よろいよろひ:【銷着】(名】 0 初めて鍵を身にっける .... 籌物具(竇口ヒモノノグ)脱 8 て小具足ばかりにて居たる所へ」圍ョ口イモノノグ食ァ〉 31 よろい-やきよろひ:【鐵焼】【名】鬼籌^の一っ, ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 232 ページ
がろうと」「よろいかろうど」とも)「よろいからびつ(銷唐麼)」に同じ。,源平盛衰記-一二亍新院自敲島還御「はたを見れば、物具多く ..... 物具(竇口ヒモノノグ)脱置て小具足ばかりにて居たる所へ」圍ョ口イモノノグ食ァ〉 3 ,よろい-やきょろひ:【趣焼】【名】鬼敏晚の一つ, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
美味しいマイナー魚介図鑑: - 312 ページ
... 181 もんだい 70 もんぱ 266 □や行や 165 やいと 167 やから 96 ヤガラ 96 やきあなご(焼き穴子) 12 ヤギシリカジカ 53 やぎす ... つぶ 203 ヨロイアジ 118 ヨロイイタチウオ 25 よろいうお 30、94 よろいがに 276 よろいだい 38、94 よろいで 93 よわいざめ 81 ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
6
日本考古学用語辞典 - 4 ページ
木白は京焼,楽焼など、京焼系のものを主とし、他に萩焼,瀬戸焼.唐津焼その他の写しにも巧みで、ことに萩焼技風の釉を用い奈良絵の素朴な絵付をみせた。 2 『本朝 ... 2 『日本書紀』(巻一九)欽明天皇十四年冬十月庚寅朔己酉の条に 1 著頸鎧者一騎」とある。
斎藤忠, 1992
7
まっぷる 群馬: 草津・伊香保・みなかみ'16 - 63 ページ
ド四付録 222F - 3 ○函- □和の店小路→ P . 67 | - /* ^0279-72-2156 口大正浪漫黒船屋→ P , 66 * 「 | 、川* 9 ァッ Z ツの名物□1030〜1700 限水曜、本曜不| □鎧二露名物黄金の湯-伊香保焼 450 円を壺偲霊 _ 園*川|口茶房てまり→ P73 -ほおばろう市 ...
昭文社, 2015
8
東京のお土産・スイーツ
テイクアウトのスイーツ、焼き菓子も充実していて、特に大人っぽい雰囲気のボックスに入った詰め合わせは東京土産にもぴったりです。涙型のお菓子『アマンド』。ふっくらとしていて愛嬌ある焼き菓子ですおすすめは、鎧塚シェフが「一度食べたら忘れられない味」 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
9
日本の陶磁 5 京焼 - 160 ページ
I 鎧と兜山上八郎,山岸素夫共著: "本民族の^ . ^を母体として生成され、美術" II 芸品の域にまで: ^華した甲胄の名品の数々を紹介。^刀剣小笠原 1 著時代とともに変化するリ 4 ゆ" 0 ゆ特徴を、こしらえ、っばなどとともに名宝により紹介する。,鏵(つば)小笠原信夫 ...
谷口良三, 1975
10
まっぷる東京へでかけよう: - 103 ページ
露急ヘ" * *葵愛貰ふんわりした「人形焼」は、店頭で焼きあげ鷲「 _ 警零 oP ンだアイスもなかが名物・注文後にアイ魔三るから常にできたて!あん入りの「 ... 豊店主器要□ * □ - ○う「函****は A たか」が鶴えない窪暑園【盟晶*偲=雷書二 L }鎧獣- - =二= □霊!
昭文社, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よろい‐やき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoroi-yaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em