Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よせん‐かい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よせん‐かい EM JAPONÊS

よせかい
yosenkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よせん‐かい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よせん‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よせん‐かい no dicionário japonês

Farewell party 【Farewell party】 Farewell party para fazer antes da formatura e viagens, etc. よせん‐かい【予餞会】 卒業や旅行などに先立って行う送別会。

Clique para ver a definição original de «よせん‐かい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よせん‐かい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よせん‐かい

よせ‐づな
よせ‐て
よせ‐なべ
よせ‐なみ
よせ‐ば
よせ‐ばし
よせ‐ばしら
よせ‐ひだ
よせ‐ぶみ
よせ‐みや
よせ‐むね
よせ‐もの
よせぎ‐ざいく
よせぎ‐づくり
よせくる
よせつ‐かんすう
よせば‐ぶぎょう
よせむね‐づくり
よせ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よせん‐かい

きじゅん‐かい
きょうしん‐かい
きょうどうぼきん‐かい
ん‐かい
ぎいんうんえいいいん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
ん‐かい
けんじん‐かい
ん‐かい
こうえん‐かい
こうじん‐かい
ん‐かい
こんしん‐かい
ん‐かい
ざだん‐かい
ん‐かい
ざんねん‐かい
しぜん‐かい
したん‐かい

Sinônimos e antônimos de よせん‐かい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よせん‐かい»

Tradutor on-line com a tradução de よせん‐かい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よせん‐かい

Conheça a tradução de よせん‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よせん‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よせん‐かい» em japonês.

Tradutor português - chinês

或者排位赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o de calificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or qualifying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या योग्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو التصفيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или квалификационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou de qualificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধ আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou qualification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau kelayakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder Qualifikations
180 milhões de falantes

japonês

よせん‐かい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예선 니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa kualifikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc vòng loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது தகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा पात्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya eleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o qualificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albo kwalifikacyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або кваліфікаційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau de calificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή προκριματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of kwalifiserende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller kvalificerat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller kvalifiserende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よせん‐かい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よせん‐かい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よせん‐かい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よせん‐かい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よせん‐かい»

Descubra o uso de よせん‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よせん‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
くそったれ阪神!なんとかせんかい!: 一喜一憂、トラキチEメール放談
これまでは他のチームにはコロコロ負けるのに、巨人だけには根性むき出しで頑張ってきたのに— —。夕刊フジで巨人の連中が、阪神はしよせんかませ犬だとほざいているようですし、阪神に負けるチームはリーグ優勝はできないなどと馬鹿にしているようです。
岩淵信太郎, ‎細谷和史, 2002
2
出雲戲曲集: 全 - 15 ページ
全 竹田出雲 子と呼び、時節を待ちし甲斐有つて、九郞大夫義經を今宵の中に討取り、年來の本望を達せんは、ハァよ,じせつま、 ... てんわうわたたまげんじよ I よせんかいくさすよくたいゐあ 1 中納言知盛と、實名を顯はす上は、畏ありと娘の手を取り、上座に移し ...
竹田出雲, 1910
3
天台宗聖典 - 36 ページ
悉見三千尿しゅ& X てだいかいがうがす 10 220'91 うちやうてんい? ' 5 いかい I ... ん#ん, : ,父母所生の^をもつて悉く三千界のないゆ&もせん I ゅ&およてつ 6 內外の彌樓山須彌及び鐵圍ならしょよせんりんだい"いがうがす 6 ^幷びに諸餘の山林^海.江河水を^る ...
硲慈弘, 1927
4
英語の品格: - 33 ページ
00 は^リに! ^め國ひ 0 ^ 00 づ 0 11^^:^^?レベル 0 早く 1 ^。 00 は 0 リに X し丫. [づ 0 と 9 リにリ V を強調する]レベル一 1 はよせい!化 0 冊乂 001 - 355 !レベル― 2 こら、はよせんかい、このどあほ! ^110^109^ ^リ「ひ 500 0 チ^6 6110^1! 自分を出さないは^ ...
石井隆之, ‎白石よしえ, 2008
5
べったん横丁のおれ - 30 ページ
べったんを持った手を、少し上げてかまえた。そこからゆっくりと上へ上げていく。「いくぞっ」伝一は決心したように、もう一度、乃木大将に「はあっ」と息を吹きかけた。「よしっ」タモツが伝一をせかせた。「はよせんかい」健三郎が、ニ郎をちらっと見た。「しもたなあ、 ...
小納弘, 2003
6
仏教プチ入門!
よせんかい、洗面が終わったら玄関に整列!」暗闇の中で合掌しながら釈迦堂まで歩いて行き、前日行ったように空神止観を三十分ほど行った後、ようやく陽が出てきました。その後、西塔内の浄土院参拝へと向かいました。浄土院とは、最澄さんが眠るお墓の ...
川辺秀美, 2010
7
角栄, もういいかげんにせんかい: - 173 ページ
はじめのころの集まりのとき、私は冗談めかして、「田中角栄みたいなのは、この会には呼ばれないのかね」といったことがある。 ... しかし、しよせん当初の「大正会」メンバーの目から見れば、所詮、田中は田舎の土建屋あがりの「成り上がり」という印象で、まずは ...
Hirotatsu Fujiwara, 1985
8
頭のいい子を育てるおはなし366
せんによせかいいちうつくゝこてんしかしこゝこつぎつぎひめ仙女たちは、「世界一美しいかになりますように」「天使のように賢いお妃になりますように」などと丶次々にお姫さまおくもの様にすばらしい贈り物をしました。さいごわかせんによせんによおくものとしそして ...
主婦の友社, 2011
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 23 ページ
塙保己一 二百九十七むる道たるべし。天こ、にときをあたへた- : -ひ又はじやしうをし 6 どけて。かいほうをひろの利につきてかたき^ほろぼすはか 6 ごと。さ-ためてをしよせんずらん。これすなはち地三まやかい.たんをたてば。さんもむの大しゅいでをもって。
塙保己一, 1960
10
ドニエプル
親爺、あいつは車道を平気で歩くようになつたんだよ。川にだって喜んで入っていく」「へッ、そんなこたあ当てになるもんかい。畜生はしよせん畜生。いつなんどき変貌するか知ったもんじやない。わしはこの目で百万べんも見てきたんだから」それから大村はこう ...
川越しゅくこ, 2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よせん‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よせん‐かい no contexto das seguintes notícias.
1
50歳男が救急車遅いと隊員殴り逮捕「対応に腹が立った」
午前3時半ごろ、消防本部に到着してクラクションを鳴らした同容疑者。出動しようとしていた男性救急隊員が「どうされましたか?」と尋ねると、怒りを爆発させ、「今、119番したやろ。はよせんかい」と、“裏拳”のような形で、右手で2回、隊員の右頬を殴ったという。 «スポーツ報知, jul 15»
2
京都博物館へ「0系」新幹線車両搬入 大阪から5時間かけ
この車両は、1978年まで実際に走っていたもので、長年にわたり、大阪市港区のJR大阪環状線弁天町駅の高架下にあった「旧 ... 道路の関係からバックでの搬入となり、同館前にあるJRの高架下をくぐる際は作業員から「はよせんかい」「そのままハンドル切っ ... «THE PAGE, jun 15»
3
箱根駅伝、青学大が初優勝…2位駒大に大差
2、3日に行われた第91回東京箱根間 往復 ( おうふく ) 大学 駅伝競走 ( えきでんきょうそう ) (箱根駅伝)は、青山学院大が10 ... 位までに入りシード 権 ( けん ) を 獲得 ( かくとく ) した10校、 予選会よせんかい ) を 通過 ( つうか ) した10校に、予選会で ... «読売新聞, jan 15»
4
〈熊本:野球、誰がために(3)熊本〉コントチームの力に 絶妙コンビ緊張を …
それは2月、全校生徒ら1600人が集まる中で3年生を送る「予餞会よせんかい)」を仕切った経験で培われた。 会では3年前から野球部が司会を担当。候補者が募られた時、当時2年生だった石崎は真っ先に手を挙げた。だが、相方に誘った上浜はまったく ... «朝日新聞, jul 11»
5
Leadとジョンミンのコラボも必見! イケメンが歌い踊る舞台が開幕
卒業を間近に控えた学校の一大イベント「予餞会」(よせんかい)で、ふたりが恋する書道部の松本愛へ贈るラブレターを、対立する全日制と定時制が書道パフォーマンスで対決しながらしたためる。恋、仲間との友情と信頼、高校生活といった青春が、ダンス、歌、 ... «@ぴあ, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よせん‐かい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yosen-kai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em