Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆ‐とう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆ‐とう EM JAPONÊS

ゆ‐とう
tou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆ‐とう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆ‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆ‐とう no dicionário japonês

Yunu [partido no poder] "Yu" é um silabênio japonês entre "e ()" e "yo", "Não é um conflito como partido de oposição, mesmo que forme uma coalizão com o partido no poder Não, ridicularizam os partidos políticos que mantêm políticas de políticas a meio caminho e thinsp; (yu) \u0026 thinsp; palavras que fizeram. Caldeira 【banheira de água quente】 Equipamento para colocar instalações para fazer chá. Existem botas e padrões de madeira e thinsp; (え) \u0026 thinsp; e muitos são lacados. Coloquei soba no restaurante soba e use-o. ゆ‐とう【ゆ党】 《「ゆ」が五十音で「や(野)」と「よ(与)」の間にあるところから》野党として対立するわけでもなく、与党と連立を組むほどでもない、中途半端な政策方針を掲げる政党を揶揄 (やゆ) した言葉。
ゆ‐とう【湯桶】 湯茶を入れる器。木製でつぎ口と柄 (え) があり、多くは漆塗り。そば屋でそば湯を入れて用いたりする。

Clique para ver a definição original de «ゆ‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆ‐とう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆ‐とう

ゆ‐つぼ
ゆ‐づえ
ゆ‐づか
ゆ‐づかれ
ゆ‐づけ
ゆ‐づる
ゆ‐
ゆ‐てき
ゆ‐てん
ゆ‐でん
ゆ‐と
ゆ‐と
ゆ‐と
ゆ‐
ゆ‐どうふ
ゆ‐どおし
ゆ‐どの
ゆ‐
ゆ‐
ゆ‐にゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆ‐とう

うんぺい‐とう
えい‐とう
えき‐とう
えきき‐とう
えっ‐とう
えとろふ‐とう
えん‐とう
えんげつ‐とう
えんじょう‐とう
‐とう
おう‐とう
おくしり‐とう
おとめ‐の‐とう
おめで‐とう
おん‐とう
おんね‐とう
か‐けつ‐とう
‐とう
かい‐とう
かいさん‐とう

Sinônimos e antônimos de ゆ‐とう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆ‐とう»

Tradutor on-line com a tradução de ゆ‐とう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆ‐とう

Conheça a tradução de ゆ‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆ‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆ‐とう» em japonês.

Tradutor português - chinês

羽摇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu sacudiendo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu shaking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झटकों यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو تهز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. качая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu agitando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু কম্পনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu secouant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu berjabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu Schütteln
180 milhões de falantes

japonês

ゆ‐とう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삶은 진탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu goyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu lắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குலுக்க யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sallayarak Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu scuotendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu potrząsając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. хитаючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu agitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu ανακίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu skud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu skakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu risting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆ‐とう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆ‐とう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆ‐とう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆ‐とう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆ‐とう»

Descubra o uso de ゆ‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆ‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たゆとう海の真実
あかい魚. たゆとう海の真実 1581*14-286-01953-5 75 27 5.
あかい魚, 2006
2
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
さ行 6^あ行安中散(あんちゅうさん) 72 胃苓湯(いれいとう) 74 茵薩葛湯(いんちんこうとう) 220 茵臻五苓散(いんちんごれいさん) 222 溫経湯(うんけいとう) 192 溫清飲(うんせいいん) 194 越婢加朮湯(えつびかじゅつとう) 268 簧耆建中湯(おうぎけんちゅうとう) ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
3
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 388 ページ
71, 73, 74, 286 桂枝加芍薬湯けいしかしゃくやくとう. ... 73, 74, 88,114,169,290 桂枝加人参湯けいしかにんじんとう. ... 45,46,54,56, 66, 69,70,71,72,76,83,87,140,176, 182,249,267 桂枝湯芍薬増量群けいしとうしゃくやくぞうりょうぐん.
水嶋丈雄, 2012
4
図解入門よくわかる痛み・鎮痛の基本としくみ: - 151 ページ
ニ暈猛状著漢方名(読み方)考腰痛八味地黄丸酷はぢみじおうがん) 0 譬腰下股痛(神経的な痛み)ーーー牛車賢気丸(ごしゃじんきがん)章腰下膜痛(玉合えを偶半う) (とうきし章唇穿嘉里口蓋嘉竟芝誉章ようとう)雲肩こ o (風邪に伴う)菖根湯(かつこんとう)誉預肩 ...
伊藤和憲, 2011
5
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
但し天文地理より博く、文武を講じ之人子弟を教導する類は、追々才朝ある者を挙て可開業開業事件ゅうようのそうまくうえたてしゆとうのほどこし一有用之草端植立より獣畜之牧法。一利益要品之製作。一種痘之施。一金銀諸鏡之分析右四事。但初には御国中 ...
半澤周三, 2011
6
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... 三種の神器さんしのじんぎ 296 三条実美さんじょうさねとみ 208 三世一身の法さんぜいっしんのほう 56 三大事件建白書さんだいじけんけんぱくしょ 216 山東出兵さんとうしゆっぺい 254 サンフランシスコ平和条約さんふらんしすこへいわじようやく 278 三方 ...
西東社編集部, 2014
7
漢方の知恵: 今の治療を、漢方の視点から見直す - 128 ページ
今の治療を、漢方の視点から見直す 藤原勉 128 首筋から肩にかけてこる頭痛に用います。葛根湯(かっこんとう)体力が低下し、胃腸が弱く、足が冷え、めまいのある頭痛によく効きます。半夏白朮天麻湯(はんげびやくじゅってんまとう)色白で筋肉の緊張の弱い ...
藤原勉, 2006
8
徳田秋声全集 - 180 ページ
きうかすかひかみと走もしたのであったが、微な光りだも認めることはできなかっもちろんていねいあたまきゆちゑた。 ... 人一ばいおほしゆとうあとのこかれらきつよ倍大きな種痘の痕の残ってゐることが、一っは彼等の気を強くしたのであったが、実をいふと顔が ...
徳田秋聲, 2000
9
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
【たゆとう】ためらうこと。ただようこと。揺蕩うとも。光りの遍満のうちを金いろの羽を鳴らして飛んできた蜜蜂は、数多い夏菊の花から一つを選んで、その前でしばらくたゆとうた。ーー三島由紀夫「金閣寺」より(新潮文庫『金閣寺』二〇〇頁五行)「たゆとう」は大和一 ...
鵜川昇, 2005
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 932 ページ
輸油油油油埭油肪油^ ^お^汕^桃打桐饤油油^陀港^お^ 6 映油油^输ゆゆ^き油い难油一〜^ ^一^ ^一油一血油油油一排油油油 ... んそうゆとうゆとうゆはくとうゆぱとうゆ穿よと 5 ゆへんとうゆくへんとうゆの 5 ゆしょうのうゆせきのうゆへんのうゆぷぅゅほうゆし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆ‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆ‐とう no contexto das seguintes notícias.
1
「頭痛体操」で片頭痛予防 大豆食品も効果あり
なお、呉茱萸湯(ごしゅゆとう)は、頓服(とんぷく)としても使える。 片頭痛に対する代表的な漢方は下の2つ。「呉茱萸湯には片頭痛の症状を和らげるとともに、片頭痛患者に多い冷え性を改善する作用がある」(牧田院長)。一方、五苓散(ごれいさん)には、むくみ ... «日本経済新聞, jun 15»
2
日本古来の食と出合う 歴史街道推進協議会
食事の最後にいただく、ご飯のオコゲが入ったお茶代わりの湯桶(ゆとう)が香ばしく、食材を大切にする心がしみる。 「(1)旬の食材を使うこと(2)材料を生かしきること(3)念をいれること」をモットーとした料理は見た目、味、ボリュームともに満足感の高い、京都を ... «ZAKZAK, mai 14»
3
雨と頭痛
その他雨の日の頭痛には、冷えを伴っている場合には、真武湯(しんぶとう)や呉茱萸湯(ごしゅゆとう)、立ちくらみがある場合には苓桂朮甘湯(りょうけいじゅつかんとう)がよい場合もあります。 金沢に住んでから、長靴を買いました。最近は長靴もおしゃれになっ ... «読売新聞, abr 12»
4
冷房による冷えと漢方-冷え性を治す「当帰芍薬散」
よく用いられるのが「当帰芍薬散(とうきしゃくやくさん)」「呉茱萸湯(ごしゅゆとう)」「当帰四逆加呉茱萸生姜湯(とうきしぎゃくかごしゅゆしょうきょうとう)」「苓姜朮甘湯(りょうきょうじゅつかんとう)」「五積散(ごしゃくさん)」「温経湯(うんけいとう)」などである。 «日経トレンディネット, jul 10»
5
片頭痛に呉茱萸-じっとしていられない頭の痛みに
片頭痛は胃内停水、尿の出方が悪く、冷えなどがみられる人に多く、「呉茱萸湯(ごしゅゆとう)」「五苓散(ごれいさん)」「桂枝人参湯(けいしにんじんとう)」「川芎茶調散(せんきゅうちゃちょうさん)」「桃核承気湯(とうかくじょうきとう)」「加味逍遥散(かみしょうよう ... «日経トレンディネット, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆ‐とう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yu-t>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em