Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆき‐あわせる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆき‐あわせる EM JAPONÊS

ゆきあわせる
yukiawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆき‐あわせる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆき‐あわせる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆき‐あわせる no dicionário japonês

Eu irei ao lugar e saí. Yuuka Juntos 【Vamos ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 Eu ficarei juntos. ゆき‐あわせる【行(き)合(わ)せる】 [動サ下一][文]ゆきあは・す[サ下二]ちょうどその場に行って出あう。いきあわせる。

Clique para ver a definição original de «ゆき‐あわせる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆき‐あわせる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆき‐あわせる

ゆき‐あ
ゆき‐あ
ゆき‐あかり
ゆき‐あかる
ゆき‐あそび
ゆき‐あたり
ゆき‐あたる
ゆき‐あ
ゆき‐あらし
ゆき‐あられ
ゆき‐あわ
ゆき‐あんご
ゆき‐いたる
ゆき‐うさぎ
ゆき‐うす
ゆき‐うち
ゆき‐うら
ゆき‐おおい
ゆき‐おこし
ゆき‐おとこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆき‐あわせる

しめし‐あわせる
すり‐あわせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
き‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
き‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
てり‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
とじ‐あわせる
とり‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる

Sinônimos e antônimos de ゆき‐あわせる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆき‐あわせる»

Tradutor on-line com a tradução de ゆき‐あわせる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆき‐あわせる

Conheça a tradução de ゆき‐あわせる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆき‐あわせる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐あわせる» em japonês.

Tradutor português - chinês

我适合雪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Encajo nieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I fit snow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं बर्फ फिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I تناسب الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я подхожу снег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu me encaixo neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিট তুষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je place la neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salji Fit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich passe Schnee
180 milhões de falantes

japonês

ゆき‐あわせる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유키 맞추기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salju Fit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi phù hợp với tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபிட் பனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिट बर्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fit kar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mi adatto neve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I pasuje śnieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я підходжу сніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I se potrivesc zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανήκω χιόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek pas sneeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag passar snö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg passer snø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆき‐あわせる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆき‐あわせる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆき‐あわせる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆき‐あわせる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐あわせる»

Descubra o uso de ゆき‐あわせる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐あわせる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ
せる】ひきあわせる【引 10 せる】ゆきあわせる行き台せる】かけあわせる【掛け合せる】つけあわせる【付け合せる】もうしあわせる【申し合せる】とじあわせるしめしあわせもてらしあわせるまぜあわせもよせあわせるうちあわせるまちあわせるもちあわせもまに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 25 ページ
辞書編集部 8 合れみあわせるこうあわせ見合わせる! ) ;合うけうたあわせ 25 あわせる ... 合わせるありあわせる草合わせくさあわせ自^合わせじかあわせ行き合わせるいきあわせる面台わせおもあわせ狂^合わせきょうかあわせゆきあわせる音合わせおとあわせ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ
三省堂編修所, 1997
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 553 ページ
める【歪〕ひがむ〔僻〕ひづむ【歪〕まぐ〔曲〕ゆがむ〔歪〕ゆかり〔縁〕〜えんゆき〔雪〕てんか【天花〕みゆき【雪〕むつのはな〔 ... V 雷模様ゆきげ〔雪〕ゆきもよひ〔雪催〕ゆきあわ-せる〔行合〕ゆきあふ〔行合〕 〔通〕ゆうだい〔雄大〕とほしろ 553 ゆうりゆきあわせるゆかた〔 ...
Kimio Serifu, 1995
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 683 ページ
いきあかる, ,源氏-夕顔「見すててゆきあかれにけりと、つらくや思はむ」,夜の^覚-五「むつかしくもあるかな,ときどきはゆきあかるる方ありて,見え給はずは」ゆき-あし【雪足】【名】(「ゆき」は覺《さぎ)の意)覺が歩くように,足を .... ゆきあわせる(行合)」に同じ。,人情本.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
地域主義: 新しい思潮への理論と実践の試み - 273 ページ
偶とは、仮住まいでの偶然の出会いで《离》から《遇》への連鎖をより深くたどると《偶》に「出遇い」を内包した語でもあるとのこと。さらには、意であるところの遇の意味を示し、住まいを媒介としたしかも、《寓》の音符は禺、すなわち、ゆきあわせるのっきょう泊」を一時 ...
玉野井芳郎, ‎清成忠男, ‎中村尚司, 1978
7
Ushiya zōdan agura nabe yōgo sakuin - 46 ページ
氣囹《初》ニニォ 3 囡《三下〉一九ォ 2 5 みいく,ゆうめいろうゆき一九ォ 8 國き一上》六ゥ 3 〔仮〕囹《二上》八ゥニーゥ 2 ニニゥ 6 ... 《初》五ゥ 2 ゆきあわせる(行合)〔用〕囹《二下》一 1 ゥ 2 一五ゥ 00 左ゆきあう(行合)〔用〕 8 ク初》〉一六ゥ 2 右《二下》ゆき^囹ん初ヅ九 ...
Robun Kanagaki, ‎斎賀秀夫, 1974
8
一茶の愛と死: - 35 ページ
六月二日の祥月命日の展墓を志して、前日に浦賀に渡りながら、一族の参詣にゆきあわせるをさけるためか、墓参を控えている。ひとりひそかに詣でて苔をはらい、しみじみ墓主に古を語りたかったのであろうか。この日に来りながら、墓に詣でないのを怨むか、沛 ...
大場俊助, 1964
9
戦後演劇: 新劇はのりこえられたか - 188 ページ
ロックでないものはジャズだった。音楽でないものは芝居であったり、映画であったり、美術であったりした。ここでは、なにかの芸術表現であるかないかは必ずしも重要ではない。なにかをなかだちに自分の生身の感覚と自身とをゆきあわせることぬきには、どの ...
菅孝行, 1981
10
一茶の作家肖像 - 第 1 巻 - 35 ページ
六月二日の祥月命日の展墓を志して、前日に浦賀に渡りながら、一族の参詣にゆきあわせるをさけるためか、墓参を控えている。ひとりひそかに詣でて苔をはらい、しみじみ墓主に古を語りたかったのであろうか。この日に来りながら、墓に詣でないのを怨むか、沛 ...
大場俊助, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐あわせる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuki-awaseru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em