Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆるぎ‐いず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆるぎ‐いず EM JAPONÊS

ゆるぎ
yurugiizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆるぎ‐いず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆるぎ‐いず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆるぎ‐いず no dicionário japonês

Eu me sentirei solto 【agitando】 【Kusuda Shita 2】 1 saindo. Ele aparece tremendo. 2 Ele balança ao agitar o corpo. ゆるぎ‐いず【揺るぎ出づ】 [動ダ下二]1 よろよろと出てくる。震えながら出てくる。2 からだを揺すりながら悠然と出てくる。

Clique para ver a definição original de «ゆるぎ‐いず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆるぎ‐いず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆるぎ‐いず

ゆる‐ゆる
ゆる‐らか
ゆる‐るか
ゆる‐キャラ
ゆる
ゆるかし
ゆるがす
ゆるがせ
ゆるぎ
ゆるぎ‐ありく
ゆるぎ‐たつ
ゆるぎ‐ない
ゆるぎ‐の‐いた
ゆる
ゆるさ‐れ
ゆる
ゆるし‐いろ
ゆるし‐しろ
ゆるし‐じょう
ゆるし‐ないりょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆるぎ‐いず

たち‐いず
ちえ‐いず
つき‐いず
つくり‐いず
とり‐いず
なげ‐いず
なのり‐いず
なり‐いず
ぬき‐いず
ぬけ‐いず
ぬめり‐いず
ねり‐いず
はかり‐いず
‐いず
ひき‐いず
ふき‐いず
ふり‐いず
まかり‐いず
まち‐いず
まどい‐いず

Sinônimos e antônimos de ゆるぎ‐いず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆるぎ‐いず»

Tradutor on-line com a tradução de ゆるぎ‐いず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆるぎ‐いず

Conheça a tradução de ゆるぎ‐いず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆるぎ‐いず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆるぎ‐いず» em japonês.

Tradutor português - chinês

坚定伊豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El firme Izu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The steadfast Izu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़ Izu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و إيزو الصامد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стойкими Идзу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A firme Izu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচল Izu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La ferme Izu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak berbelah bahagi Izu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der standhafte Izu
180 milhões de falantes

japonês

ゆるぎ‐いず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔들림 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku ngeculake.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Việc kiên Izu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுமாற்றம் இல்லாத Izu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अढळ Izu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaybettim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il costante Izu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wytrwali Izu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стійкими Ідзу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Statornică Izu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η σταθερή Izu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die standvastige Izu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den orubbliga Izu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den standhaftige Izu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆるぎ‐いず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆるぎ‐いず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆるぎ‐いず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆるぎ‐いず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆるぎ‐いず»

Descubra o uso de ゆるぎ‐いず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆるぎ‐いず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑 - 562 ページ
きアイス I ラクトアイスおぐらアイス I いいいず I おいいず I ねがいいず一ハディース一スッブティーズ一まどいいず一はいいず一おも ... 力いずいきいずかきいずかきいずききいずまげきいすこぎいずさきいずつきいずときいずぬきいずひきいずふきいずゆるぎいず ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本國語大辞典 - 33 ページ
風は「風は歉。三月ばかりの夕幕にゆるく吹きたる雨&」,栄花-っぼみ花「氷解 4 風もゆるく吹きて枝をならさず」 .... 有王丸油黄島へ尋行事「よろよろとして、砂に只一所にゆるぎ立たる者一人あり」ゆるでる【揺出】【自ダ下一】「ゆるぎいず(樓出)」に同じ。
日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 33 ページ
三月ばかりの夕幕にゆるく吹きたる雨風」,栄花-っぼみ花「氷解く風もゆるく吹きて枝をならさず」 ... ヨリ I 〔島根〕食ァ〉 3 食ァ〉 3 3 「ゆるし」食ァ〉 00 テ^平安〇〇 6 食ァ〉 4 ^ 1 も義, 43 ?文明,明応,天正-纖讓, .... でる【播出】【自ダ下一】「ゆるぎいず(揺出)」に同じ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
ゆるぎ岩 - 36 ページ
たと言っていました」「横田薫さんです。旧姓は分かりませんが、カオルは一文字で確か、伊豆の踊り子から付けられ「その子の名前を教えて下さい」ファイルを開けながら優しく護に! |寻ねた。護は来て良かったと思った。校長の好意が嬉しい。やがて古いが校長室 ...
河歳遊路, 2001
5
和歌の歌枕・地名大辞典 - 1804 ページ
や行なるモゆるぎもり#万木の森【近江】^拠一「夫木』廿"口,ゆるぎの森、緩木、近江題不知、六一.読人不知一 02 离島や ... 未勘。とある。 10 緑色に春はつれなく見ゆるきのはししも秋は先づ紅葉け"由流伎檎^ゆるぎの橋【加賀】^拠 1 『名寄」廿、「伊豆」の項一.
吉原栄徳, 2008
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 174 ページ
【揖斐】いび【揖斐川】いびがわ【揖斐関ヶ原養老国定公園】ぃぴせきがはらようろうこくていこ 2 ^ん 8 【揖譲】いつじょう-ゆうじょ I .... 【揺心地】ゆれごこち【播止】ゆれやむ^ "【揺付】いぶリつける【揺出】ゆすりいず-ゆすりだす,ゆられいず,ゆるがしいだす,ゆるぎいず.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
相模國こゆるぎ (小淘綾) 考
吳文炳, 土屋憲二 第八卷)可成三註.同上),河田髌氏著、大磯志。,三.島通良氏著、伊豆國史跋研究第:報吿番摘山神社志、伊豆櫬現講社編。箱极山緣起〔I 群書類從、第一卷)南留別志.日本隨筆大成ぐ第一一期、河北秀之進、牧朴筠編。大日本地名辭書、,吉田 ...
吳文炳, ‎土屋憲二, 1942
8
新言海 - 399 ページ
弛ぶ】ゆるむ(自&ゆも,ぶ一他動-下 I 【據ぶ.弛ぶ】ゆるむ(他 6 , 5 に同, ... I おび^ ^ (羞【結肌弗(帶二〔肌に結ぶため〕懷妊して五 8 月目に 8 に締める布。蕭幕といつて式が .... また、その玫^ " 5 仏 ゆるぎいず I よゆもび(名)【 38 び】ゆるむこと。ゆるやかなゆる|に ...
大槻茂雄, 1959
9
日本大辭林 - 98 ページ
あね、い』ををまさしみてよ&こ e むも事記( )","いろゆるぎるァト〜レョきむらさきこまめけのをするをゆるぎるをいあやおり*のるを ... をさなくてか---よ p くあり、運* (まさい』けさるあそびなどのけをひのみゆれ、かのひとの、 6 ろ e 』 rd あそびて)いずけてす構をさなく ...
物集高見, 1894
10
Heian waka utamakura chimei sakuin - 10 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 一一七一い" "いつまでか松のしづ枝にこゆるぎのいそぢにかかる波もうらめし明日香井集一一八五こゆるぎのいそたちならし ... しみかね今こそ春にこゆるぎのいそたちならしいそぐとしなみ明日香井集三六三はろばろとなみぢをわけてこゆるぎのいそぐと君はしらずやありけん林葉集 ... こゆるぎのいそ(小余綾確)能因 I 相模。
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆるぎ‐いず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuruki-isu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em