Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆるし‐ないりょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆるし‐ないりょく EM JAPONÊS

ゆるしいり
yurusinairixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆるし‐ないりょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆるし‐ないりょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆるし‐ないりょく no dicionário japonês

Estresse permitido 【Perdoando força interna】 Estresse admissível \u0026 thinsp; (kyoto outkkusu) \u0026 thinsp; ゆるし‐ないりょく【許し内力】 許容応力 (きょようおうりょく) 

Clique para ver a definição original de «ゆるし‐ないりょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆるし‐ないりょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆるし‐ないりょく

ゆるぎ‐いず
ゆるぎ‐たつ
ゆるぎ‐ない
ゆるぎ‐の‐いた
ゆる
ゆるさ‐れ
ゆるし
ゆるし‐いろ
ゆるし‐しろ
ゆるし‐じょう
ゆるし‐の‐ひせき
ゆるし‐ぶみ
ゆるし‐もの
ゆる
ゆる
ゆる
ゆるまる
ゆる
ゆる
ゆるめる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆるし‐ないりょく

あく‐りょく
あつ‐りょく
い‐りょく
いごん‐のうりょく
いし‐のうりょく
いん‐りょく
いんない‐ぼうりょく
えい‐りょく
えいきょう‐りょく
えんきょり‐りょく
えんしん‐りょく
おう‐りょく
おうよう‐りょく
おおくち‐でんりょく
か‐りょく
かいぞう‐りょく
かいめん‐ちょうりょく
かがく‐しんわりょく
かく‐よくしりょく
かく‐りょく

Sinônimos e antônimos de ゆるし‐ないりょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆるし‐ないりょく»

Tradutor on-line com a tradução de ゆるし‐ないりょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆるし‐ないりょく

Conheça a tradução de ゆるし‐ないりょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆるし‐ないりょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆるし‐ないりょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

原谅这样的力量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Perdona tal poder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forgive such power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐसी शक्ति माफ कर दो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يغفر مثل هذه السلطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прости такую ​​власть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Perdoe tal poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমন ক্ষমতা ক্ষমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pardonnez telle puissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengampuni kuasa itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verzeihen Sie solche Macht
180 milhões de falantes

japonês

ゆるし‐ないりょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용서 위력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pangapunten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy tha thứ cho sức mạnh như vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தகைய சக்தி மன்னித்துவிடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असा अधिकार क्षमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Böyle güç Affet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Perdona tale potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wybacz taką moc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прости таку владу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iartă- o astfel de putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συγχωρήστε τέτοια δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vergewe so ´n mag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förlåt sådan makt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tilgi slik makt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆるし‐ないりょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆるし‐ないりょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆるし‐ないりょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆるし‐ないりょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆるし‐ないりょく»

Descubra o uso de ゆるし‐ないりょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆるし‐ないりょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ゆるす力
「この仕打ちは一生忘れられない」「納得がいかない」「腹が立って仕方ない」―など、誰の人生にも「ゆるせないこと」が起こる。その奥底にある憎しみや怒りの感情は、手放 ...
植西聰, 2012
2
「生きる力」としての仏教
つまり、ブッダの一体感の体験は理屈では語れないがゆえに、かえって単純なものだったと思うのです。たとえば、ブッダは自分の後継者を ... 他人を許さないというのは、恐らく同じ分だけ自分を許していないのだと思います。だから、本当に自分を許した人しか、 ...
町田宗鳳, ‎上田紀行, 2006
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 478 ページ
けんりょく(権力できでんりよ撮—圧— 18 * 1 偉| ? ... りょくせいりょくけいせいりょくごうせいりょくきょうせいりょくだいさんせいりょくせんせいりょくたん 6 いりょくたいりょくこうていりょくかくていりょくないりょくゆるしないりょくこうばいりょくへいりょくせいめいりょくしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
時代が君らを許しても僕が君らを許さない - 16 ページ
流星ティアラ 光です。その力は無限なのです。「変わっていく力」は希望です。僕には出来ないのだと思う。だか^あの人の心を縛っていくことも「変わっていく力」は素晴らしい。むしろ変わらないものの方が不自然だ。とても自然なことで何故なら変わっていくことは ...
流星ティアラ, 2003
5
願いを叶える宇宙の法則
許せない人を許す」など確かに「普通じゃない」のです人間の中に、目には見えない神の力、宇宙の力を使うことができる人と、そうでない人がいるとします。どちらかというと、神の力を使って生きている人のほうが、現在のところ普通ではなさそうですよね。ということ ... あなたの力で、力んで許したりやさしくしたりしているのではなく、宇宙の可能性が、「私を通して、相手も私も同時に許し、浄化してくださっているところ」と感じてみてください。
リズ山崎, 2010
6
見えないものを見る力: ケルトの妖精の贈り物 - 51 ページ
くだけでもよくないことだが、雄弁上の効果があるというだけでそれを述べたことは許しがたい」デンはこれを「善」と「成功」を同一視する「邪悪な主義」といっている。「そのような思想を抱これを引用するのはやや気が引けるほど有名であるが、話の都合上しばらく ...
風呂本武敏, 2007
7
なぜ、英文が読めないのか: 読むための英文法 - 101 ページ
ジャーナリズムに関する最大の問題の一っは、多年にわたってジャーナリズムに携わる人々一記者、編集者、経営者たち一が、政府や大企業に影響力を行使するのを許してきた、ということである。參例によって文の構造を把握すること。 0116 0『1116 1 ) 1 ...
内山智雄, 2003
8
安心感: 自己不安を「くつろぎ」に変える心理学
むしろ今の自分が気づいていない本当の罪に気がつくことはあても、虚偽の罪責感は消えている。何よりも所有欲の強い愛 ... ただ、あるがままのあなたを相手が許しているにもかかわらず、許していないと感じてしまうのが困るのである。自分の親があるがままの ...
加藤諦三, 1994
9
熱い心で力相撲と愛情ちゃんこ: - 86 ページ
公園まで走って行き、ラン二ングをして腕立て伏せや足腰を鍛えるためにダンべル始めました。すべての仕事を終わらせてから、夜、表に出ることを許してもらい、トレーニングを勝てない。自分の力とはこんなものなのかと思い悩みました。それを脱却するために、 ...
河辺幸夫, 2000
10
「恋する力」を哲学する
だから丶森の奥の村で対面することになる新しいアニマを体現した少女には、佐伯さんの記憶はまったくない。少女が帰ってしまったあと、はじめて少女としてではない佐伯さんが現れる。それは自分が消え去ることをカフカ少年に告げるためであって、佐伯さんは ...
梅香彰, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆるし‐ないりょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yurushi-nairyoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em