Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆうしょう‐はい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆうしょう‐はい EM JAPONÊS

ゆうしょはい
yuusyouhai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆうしょう‐はい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆうしょう‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆうしょう‐はい no dicionário japonês

Yuuzou sim [copo vencedor] Um copo concedido ao vencedor ou ao time vencedor honrando a honra em uma competição etc. Copo do vencedor. ゆうしょう‐はい【優勝杯】 競技会などで、優勝者あるいは優勝チームにその名誉を表彰して授与する杯。優勝カップ。

Clique para ver a definição original de «ゆうしょう‐はい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆうしょう‐はい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆうしょう‐はい

ゆうしゅ‐どうぶつ
ゆうしゅう‐かん
ゆうしゅう‐の‐び
ゆうしょう‐
ゆうしょう‐けいやく
ゆうしょう‐こうい
ゆうしょう‐しゃ
ゆうしょう‐しゅとく
ゆうしょう‐しんりょうじょ
ゆうしょう‐とうさいりょう
ゆうしょう‐りゅう
ゆうしょう‐れっぱい
ゆうしょく‐じんしゅ
ゆうしょく‐たい
ゆうしょく‐やさい
ゆうしわく‐けいやく
ゆうしん‐かい
ゆうしん‐こぞう
ゆうしん‐ぼつぼつ
ゆうしん‐ろん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆうしょう‐はい

‐はい
おうぎ‐の‐はい
‐はい
かい‐はい
かた‐はい
‐はい
ぎょく‐はい
‐はい
‐はい
けい‐はい
‐はい
‐はい
‐はい
ごま‐の‐はい
‐はい
さい‐はい
‐はい
う‐はい
りゅう‐はい
う‐はい

Sinônimos e antônimos de ゆうしょう‐はい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆうしょう‐はい»

Tradutor on-line com a tradução de ゆうしょう‐はい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆうしょう‐はい

Conheça a tradução de ゆうしょう‐はい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆうしょう‐はい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆうしょう‐はい» em japonês.

Tradutor português - chinês

是的,它会Yusho
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sí se Yusho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yes it will Yusho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाँ, यह Yusho होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعم انها سوف Yusho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Да, это будет Yusho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sim, vai Yusho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাঁ এটা Yusho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oui sera Yusho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ya ia Yusho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ja, es wird Yusho
180 milhões de falantes

japonês

ゆうしょう‐はい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ゆうしょ입니다 예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya iku Yusho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Có nó sẽ Yusho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமாம் அது Yusho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय तो Yusho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuuzou evet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sì, sarà Yusho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tak będzie Yusho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Так, це буде Yusho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Da va Yusho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναι, θα Yusho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ja sal Yusho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ja det kommer Yusho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ja vil Yusho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆうしょう‐はい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆうしょう‐はい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆうしょう‐はい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆうしょう‐はい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆうしょう‐はい»

Descubra o uso de ゆうしょう‐はい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆうしょう‐はい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1917 ページ
ゆうしよう) [固] 69 名(男)漫 3 (ゆうじょう) [名] 1824 命令 1503 発言 1147 情報 1064 言1 友情(ゆうじょう) [名] 1303 愛 1298 人情友情(ゆうじょう) [固] 116 作品,出版物名優勝カップ(ゆうしょうかつぶ) [名] 905 瓶,壺,盆優勝旗(ゆうしようき) [名] 929 旗優勝杯, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1917 ページ
吁器(度^衡;有識(ゆうしき) [名] 2502 能力有膽者(ゆうしきしゃ) [名] 189 賢者融貢残(ゆうしざん) [名] 2590 値'額有史時代(ゆう ... 作品'出版物名優勝力" /プ(ゆうしょうかつぶ) [名] 905 瓶' ^ '盆優麟旗(ゆうしようき) [名] 929 旗優勝杯,優膀盃(ゆうしょうはい) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 143 ページ
ぅぱそこ〔優婆來戒柽】ぅぱそくかいさようま婆雌】うばり(優波離)一優逸】ゆういつ,優勝ゆうしょう優勝劣負】ゆうしょうれつ一優勝劣敗】ゆうしょうれつズぃ;優勝杯ゆうしょうはい優勝者】ゆうしょうしゃ一#勝盃】ゆうしょうはい,優勝盾】ゆうしようたて,優勝禹】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 645 ページ
謹ュ—シ, I 力シヅケ食ァ〉 0 しょう-カップイゥシ-ゥ:【優辨 I 】『名ズカップは 1 * 2110 「ゆうしょうはい(優勝杯)」に同じ。謹ュ—シ, I カップ食ァ〉 0 ずしょう-きイゥ,ン,ゥ:【優勝旗】 II 名|優勝者また,優勝した団体などにその名香を表彰して謡る旗。,竹沢先生と云ふ人《長 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 615 ページ
五戦全勝して優勝する」 5 ゆうしょう 4 ^ぉ^ ^優勝\蠢 1 6 110 , 11 铳技などで、第一位となること。第一位で勝つこと。 11 ^ミ.ミ 57 き" I 一〔優勝〕スル\クラス対抗リレ—で優勝した\初優勝\優勝杯\〔制霸〕スル\舂夏連続で制 16 する\全国制| 8 \山「優勝」は、スポ I ...
小学館. 辞典編集部, 1994
6
チームあした - 83 ページ
ねつけつましょうねけんたいかいゆういはな「マンガの熱血コーチの真似して『県大会優勝』って言ってみた、って話してたけど、おもあれ、ウソだと思う。」「ど、どうしてですか。」ちゅうかくゆうしょうぜんこくたいかいいほんとうけんたいかいはい みせあ「そうすると、店 ...
吉野万理子, 2008
7
友達語 - 8 ページ
(かんしょう) ^ " ? :な勝利リ^ (たいしょう) ' !人いに勝つ。 2 すごい勝刻を^る:ぐ'人拢のおえ字。楽勝(らくしょう)楽に勝つ。鶴(ゆうしょう) 1 勝ち^けて最後の争いにも勝ち、最とも優れている。 2 競技等で第一になるたとえ。優枏杯(ゆうしょうはい)連 1 力^枝: ?て優勝 ...
Yukio Kiyota, 1998
8
现代日汉大词典 - 1777 ページ
胜任者,厶教/有资格任教师者。,かくぶんれつ【有糸核分裂】—ゆうしぶんれつ:がた【じ字形】じ宇型。厶〜管/じ字型管。厶〜ポル"型 V 栓。|き【有識】く文〉 ... ム〜名簿/冠军名册ゆうしょうはい優勝杯】舰杯,奖杯。厶〜争奪戦/优胜杯赛.ゆうしょうれっぱい【優勝劣 ...
姜晚成, 1987
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 59 ページ
げんさ b.けんさ c.けんさく d.せんさく 2)趣味で作句くを雑ざっ誌しに投稿し、優秀しゅう賞に選えらばれた。 1)レポート作さく成要ような資し料りょうをインターネットで検索した。ゆうしょうはいつくっている俳しゅみ察さつは、今もなお先週しゅうのひき逃げ事じ件けんの ...
遠藤ゆう子, 2013
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
頃一 6 太死人一通薄片 I 多駝形(タ鼠振^作さ^ ^ :甲小^杯さ刀— —倍配利肺灰売背一居輩! .... しようぱいとのかたしようぱいみずしょうぱい" "先"一^充"きゃくしようぱい^先】はだかしょうぱいしょうばい|ようしょうぱいあいきゆうしょうはいじょうはい一とうしょうぱい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆうしょう‐はい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuush-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em