Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆうしょう‐こうい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆうしょう‐こうい EM JAPONÊS

ゆうしょこう
yuusyoukoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆうしょう‐こうい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆうしょう‐こうい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆうしょう‐こうい no dicionário japonês

Poupança postal 【Ações pagas】 Ato legal que cada partido ganha (suplementos) e ganha consideração. Atos gratuitos. ゆうしょう‐こうい【有償行為】 各当事者が給付(出捐)をするとともに、その対価を得るような法律行為。無償行為。

Clique para ver a definição original de «ゆうしょう‐こうい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆうしょう‐こうい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆうしょう‐こうい

ゆうしきしゃ‐かいぎ
ゆうしつ‐どうぶつ
ゆうしで‐の
ゆうしほうげん
ゆうしほしょうきん‐さぎ
ゆうしゅ‐どうぶつ
ゆうしゅう‐かん
ゆうしゅう‐の‐び
ゆうしょう‐
ゆうしょう‐けいやく
ゆうしょう‐しゃ
ゆうしょう‐しゅとく
ゆうしょう‐しんりょうじょ
ゆうしょう‐とうさいりょう
ゆうしょう‐はい
ゆうしょう‐りゅう
ゆうしょう‐れっぱい
ゆうしょく‐じんしゅ
ゆうしょく‐たい
ゆうしょく‐やさい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆうしょう‐こうい

えいり‐こうい
かんり‐こうい
きふ‐こうい
きょうはく‐こうい
ぎょうせい‐こうい
けいざい‐こうい
けいせい‐こうい
こうてき‐こうい
こくじ‐こうい
ごと‐こうい
さい‐こうい
さいけん‐こうい
さがい‐こうい
しいん‐こうい
しご‐こうい
しょぶん‐こうい
じさつ‐こうい
じじつ‐こうい
じゅけん‐こうい
せい‐こうい

Sinônimos e antônimos de ゆうしょう‐こうい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆうしょう‐こうい»

Tradutor on-line com a tradução de ゆうしょう‐こうい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆうしょう‐こうい

Conheça a tradução de ゆうしょう‐こうい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆうしょう‐こうい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆうしょう‐こうい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yusho将采取行动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yusho actuará
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yusho will act
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yusho कार्य करेगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف Yusho العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yusho будет действовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yusho actuará
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yusho কাজ করবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yusho agira
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yusho akan bertindak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yusho handeln
180 milhões de falantes

japonês

ゆうしょう‐こうい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ゆうしょ것이다 행위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yusho bakal tumindak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yusho sẽ hành động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yusho செயல்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yusho काम करणार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yusho hareket edecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yusho agirà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yusho będzie działać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yusho діятиме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yusho va acționa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yusho θα δράσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yusho sal optree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yusho kommer att agera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yusho vil handle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆうしょう‐こうい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆうしょう‐こうい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆうしょう‐こうい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆうしょう‐こうい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆうしょう‐こうい»

Descubra o uso de ゆうしょう‐こうい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆうしょう‐こうい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有斐閣法律用語辞典 - 1364 ページ
民法の売買に関する規定は、有償契約一般に準用される(民五五九)。双務契約は常に有償契約であるが、有償契約は必ずしも双務契約ではない。レ無償契約、双務契約ゆうしょう-こうい【有憤行為】法律行為のうち、それによる一定の給付に対する代償(対価)が ...
法令用語研究会, 2000
2
上司がしてはいけない40のタブー
それじゃ、優勝チームから上位三チームくらいには賞品を出すかな」部下 B さん「参加賞なんて必要ないから、優勝チームには豪華な ... 任せてください」※賭博行為を行うボウリング大会の優勝者を予想し、金銭を賭けるなどの行為は、賭博性のある行為です。
中村葉志生, 2012
3
図解スポーツ大百科 - 246 ページ
審判の判定と処分警告(イェローカード)繰リ返し規則に違反する、審判の判定に従わない、プレーの再開を遅らせる、異議を示す、反スポーツ的行為を犯す、などの場合、選手は警告を受ける。優勝杯と選手権競技会は、重要度(世界、大陸、国内)と、クラブチーム ...
フランソワ・フォルタン, 2006
4
CD・わかる六法刑法各論: - 85 ページ
前項に規定する物をうんばんほかんゆうしょうゆずう運搬し、保管し、もしくは有償で譲り受け、ゆうしょうしょぶんものまたはその有償の処分のあっせんをした者は、 10 年以下の懲役及び 50 万円以下の罰金に ... 【5256】令財産に対する罪に当たる行為:切盗罪.
尾崎哲夫, 2005
5
予備校講師が独学者のために書いた 司法書士5ヶ月合格法
そして、真人が優美にこの約束をした時点で、既にジャイアンツはセリーグの 4 位以下が確定しており、優勝する可能性はなかった。このとき、真人は優美にエルメスのバッグをプレゼントしなければならないか? ○停止条件付法律行為の当時、条件が成就しない ...
松本雅典, 2013
6
琉球ゴールデンキングスの奇跡 - 25 ページ
優勝しなかったら取り扱われないですよね」当日の会場でも、その旨を直接告げられた。決勝戦の夜も V ョ X の全国放送「サンデースポーッ」で琉球キングスを取り扱うと言われていた。しかし、どの全国紙も非常に好意的に、しかも好奇心を持って沖縛の優勝を ...
木村達郎, 2009
7
ブッダの教え一日一話: 今を生きる366の智慧
結果よりも、行為を喜ぶことが大切です。そうすれば、何事も楽しく行えるのです。楽しく行う行為は、ほとんど失敗なくできるものです。言うまでもなく、よい結果があらわれます。結果を気にする人は、けっしていい仕事はできません。スポーツで優勝だけを目的に ...
アルボムッレ・スマナサーラ, 2008
8
新訂肥後文献解題: 附索引 - 65 ページ
田田問答(でんでんもんどう) 30 桐子命(とうしめい) 70 田賦考(でんぶこう) 112 東州詩集(とうしゅうししゅう) 62 天保御初政( ... 205 東遊鐘秀録(とうゆうしょうしゅうろく)東皋遗稿(とうこういこう) 61 60 藤公遺業記(とうこういぎょうき) 171 東遊日乗(とうゆうにち ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1956
9
友達語 - 28 ページ
有権者(ゆうけんしゃ)権利'権力が有る者。権謀(けんぼう) ' : I 情を加え ... え喪失した財産以上の利益を得る:憤却(しょうきゃく)慣いにする。 2 つぐない返す。滅価憤却( ... 無憤行為(むしょうこうい) ^いを得ようとしない寄付'労働 1 ? :無憤交付(むしょうこうふ) 1 : '無 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
Kのロジック: 錦織圭と本田圭佑——世界で勝てる人の共通思考 - 19 ページ
このように、日本人は相手のミスを待つという消極的な行為を優先させ、欧米人はたとえミスをしてもいいから果敢にチャレンジする ... ー 6 で落としたものの、第 2 セット以降は錦織のストロークが浮えわたり、 6 ー 1 、 6 ー 4 と連取してみごとツアー初優勝を飾る。
児玉光雄, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆうしょう‐こうい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuush-ki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em