Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "안무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 안무 EM COREANO

anmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 안무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «안무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coreografia

안무

A coreografia é uma arte de projetar uma série de movimentos, nos quais os movimentos e formas são definidos. Pessoas que se especializam em coreografia são chamadas de coreógrafos ou dançarinas. A coreografia é usada em campos como torção, tiro, dança, ginástica, desfiles de moda, patinação no gelo, bandas marchantes, teatro, natação sincronizada, A coreografia da coreografia foi introduzida pela primeira vez no dicionário de inglês americano na década de 1950. 안무는 일련의 움직임을 디자인하는 예술로, 이 움직임 안에서 운동이나 형태가 규정된다. 안무를 전문으로 하는 사람을 안무가무용가라고 부른다. 안무는 응원, 촬영, 춤, 체조, 패션쇼, 빙상 스케이트, 행진 밴드, 연극, 싱크로나이즈드 스위밍 따위의 분야에서 쓰인다. 안무의 영어 낱말 choreography는 1950년대에 미국의 영어 사전에 처음 등장하였다.

definição de 안무 no dicionário coreano

Coreografia Para projetar e criar movimentos de acordo com a música ou letras em artes cênicas, acompanhadas de dança ou dança. 안무 무용 또는 무용적인 연기를 수반하는 예능에서 음악 또는 가사에 따라서 움직임을 고안하고 창출하는 일.
Clique para ver a definição original de «안무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 안무


박춘무
bagchunmu
바이지한무
baijihanmu
베이둥산한무
beidungsanhanmu
번무
beonmu
덴무
denmu
도진무
dojinmu
강신무
gangsinmu
간무
ganmu
건무
geonmu
고안무
goanmu
고연무
goyeonmu
구이산한무
gu-isanhanmu
교대제근무
gyodaejegeunmu
리스전무
liseujeonmu
멍하오란무
meonghaolanmu
민무
minmu
몬무
monmu
문무
munmu
무녀신무
munyeosinmu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 안무

명열
명열-역관
명초등학교
명하
목적종
목해변
목혼화
몽상
몽윤
안무
안무고려군민총관부
안무
안무
안무
안무화불병
문개
문태수
미도
미초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 안무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Sinônimos e antônimos de 안무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «안무»

Tradutor on-line com a tradução de 안무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 안무

Conheça a tradução de 안무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 안무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «안무» em coreano.

Tradutor português - chinês

编舞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coreografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Choreography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नृत्यकला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хореография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coreografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যালেটনাচের পরিকল্পনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chorégraphie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Koreografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Choreography
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振り付け
130 milhões de falantes

coreano

안무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

choreography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

choreography
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடனவடிவமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्यदिग्दर्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koreografi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coreografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choreografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хореографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coregrafie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

choreografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koreografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koreografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 안무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «안무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «안무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 안무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «안무»

Descubra o uso de 안무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 안무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
현대무용 안무론
001. 안무 입문 002. 잠자는 미녀 003. 안무가는 독특한 사람이다 004. 주제거리 : 춤의 주제 005. 주제 006. 기교 007. 구성요소와 도구 008. 디자인 1부 : 대칭과 비대칭 009. 디자인 2부 : 한 ...
도리스험프리, 1999
2
[세트] 정의사회구현 (전6권/완결)
지 하에 안무 연습실이 있고, 3층이 고광석 대표가 있다. 이번에 결성된8인조 걸 그룹 핑크 레이디는 이제 곧 데뷔를 앞두고 막바지 안무 연습에 몰두하고 있었다. “하나, 둘, 셋, 넷. 자자,한바퀴 돌고, 뒤로 찍고. 거기서 다시 턴!” 지하에 있는 안무 연습실 ...
정의한, 2014
3
정의사회구현 6 (완결)
지 하에 안무 연습실이 있고, 3층이 고광석 대표가 있다. 이번에 결성된8인조 걸 그룹 핑크 레이디는 이제 곧 데뷔를 앞두고 막바지 안무 연습에 몰두하고 있었다. “하나, 둘, 셋, 넷. 자자,한바퀴 돌고, 뒤로 찍고. 거기서 다시 턴!” 지하에 있는 안무 연습실 ...
정의한, 2014
4
색색만환 환희공 1권
오늘 처음 너희들 안무를 봤다고 하니까.” 안무팀과 최연은 희수의 말에눈을 부릅떴다. 그러나 이내 고개 를 끄덕이며 우중을 다시금 뚫어져라 쳐다봤다. 희수가 오디오의 플레이 버튼을 누르자 아까 안무팀과 최연이 안무를 출 때와 같은 음악이 흘러 ...
묵룡비, 2013
5
[세트] 색색만환 환희공 (전7권/완결)
묵룡비. 흔들었다. 희수는 우중의 반응에 조금 실망했지만 희연이 보낸 사람이라면 뭔가 있겠다고 생각하며 입을 열었다. “흠... 그럼 저걸 보고 따라 할 수 있겠어?” “잠시만요.” 우중은 그의 말에 계속 안무를 맞추고 있는 안무팀의 안무를 보며 잠시 동안 ...
묵룡비, 2013
6
색색만환환희공 1
희수가 오디오의 플레이 버튼을 누르자 아까 안무팀과 최연이 안무를 출 때와 같은 음악이 흘러나왔다. 음악이 흘러나오자 우중은 심호흡을 한 다음 자신이 봤 던 그대로 음악에 맞추어 동작을 이어 나갔다. 안무팀과 최연은 음악이 흘러갈수록 우중의 ...
묵룡비, 2006
7
[무료] 색색만환 환희공 1
우중은 안무를 하고 있는 안무팀에게서 고개를 돌리며 아무 말 없이 자신을 조금 불안한 눈빛으로 쳐다보고 있 는 희수를 보며 입을 열었다. 우중은 그의 말에 계속 안무를 맞추고 있는 안무팀의 안무를 보며 잠시 동안 그것을 눈에 담기 시작했다. 음악이 ...
묵룡비, 2013
8
이계 대여점 4
상진은 눈을 감고 안무를 상상해 나가기 시작했다. 어제 밤을 새면 서까지 100개가 넘는 안무 영상을 봐서인지 별 무리 없이 안무가 만 들어졌다. 혹시나 해서 빨리 감기로 여러 번 반복해서 보기도 했다. '이 정도면 괜찮은데?' 어지간한 아이돌 그룹의 ...
글바랑 일출, 2013
9
[세트] 이계 대여점 (전5권/완결)
상진은 눈을 감고 안무를 상상해 나가기 시작했다. 어제 밤을 새면 서까지 100개가 넘는 안무 영상을 봐서인지 별 무리 없이 안무가 만 들어졌다. 혹시나 해서 빨리 감기로 여러 번 반복해서 보기도 했다. '이 정도면 괜찮은데?' 어지간한 아이돌 그룹의 ...
글바랑 일출, 2014
10
얼굴은 답을 알고 있다: DNA에 숨겨진 인간 재능의 기원
안무 역시 이러한 시각 본능 을 고려 해서 퓨전 전 략 을 구사 해야 한다 . 예 를 들면 소녀 시대 의 「 소원 을 먈 해봐 」 의 안무 는 몸통 과 다리 동작 은 북방 형 , 팔 과 손 의 동작 은 냠 방형 에 가깝게 퓨전 했다 . 그래서 냠 방형 에게는 역동적 으로 , 북방 형 ...
최창석, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «안무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 안무 no contexto das seguintes notícias.
1
'라디오스타' 김연우, 이번엔 소녀시대 'Lion heart' 안무
2일 방송된 MBC '황금어장-라디오스타'에는 '창사 54주년 특집-MBC의 아들과 딸' 특집으로 꾸며져 올 한해 MBC 예능계를 빛낸 효자스타 황석정, 김연우, 김영철, ... «한국일보, dez 15»
2
나인뮤지스, 신곡 안무 영상 공개…최장신 걸그룹의 위엄
30일 오후, 나인뮤지스의 공식 유튜브 채널을 통해 공개된 '잠은 안오고 배는 고프고'의 안무 연습 영상은 공개된 후 순식간에 높은 조회수를 기록하며 각종 온라인 ... «텐아시아, nov 15»
3
빅스, '사슬' 스페셜 안무 영상 공개 “그림자마저 섹시”
젤리피쉬엔터테인먼트는 23일 빅스 공식 유튜브 채널을 통해 빅스 두번째 정규앨범 타이틀 곡 '사슬' 스페셜 안무영상을 게재했다. 공개 영상 속 빅스는 무대의상이 ... «포커스뉴스, nov 15»
4
씨엘, 'HELLO BITCHES' 안무 메이킹 공개 [동영상]
씨엘의 신곡 '헬로우 비치스(HELLO BITCHES)'의 안무 영상이 공개됐다. 씨엘은 23일 오후 2시 네이버 스타캐스트를 통해 공개된 '헬로우 비치스' 메이킹 영상은 지난 ... «비주얼다이브, nov 15»
5
걸크러쉬 정점찍은 씨엘 신곡 '헬로비치스' 안무 영상
이번 영상은 지난 9월 LA 현지에서 촬영된 것으로 빅뱅의 '뱅뱅뱅' 안무를 담당한 세계적인 안무가 패리스 고블이 감독 및 연출을 모두 맡은 것으로 알려졌다. «인사이트, nov 15»
6
솔로 컴백 전진, 파워풀 안무 225115춤 무엇?
전진의 새 타이틀곡 '와우와우와우(WowWowWow)' 안무가 팬들 사이에 화제를 ... 손가락으로 숫자를 표시하는 순서를 따 지어진 안무 이름으로 팬들 사이에서는 ... «뉴스1, set 15»
7
'V앱' 몬스타엑스, '히어로' 안무 깜짝 공개…원호 복근 노출
안무 시연을 마친 멤버들은 “이번 안무는 체력이 너무나 많이 소모되는 안무다”고 귀엽게 투정했다. 이어 “우리가 너무 짧게 보여줘서 아쉬울 수 있다. 하지만 내일 '엠 ... «텐아시아, set 15»
8
'V앱' B1A4, 안무영상 촬영현장 공개 “진영 표정 쥑이네”
안무가 끝나자 공찬은 카메라에 대고 “어떻게 보셨나요?”라 물어왔다. 산들은 “아이고야”라며 앓는 소리를 내더니 “진영 표정 쥑이네”라 사투리를 썼다. 진영은 카메라 ... «텐아시아, ago 15»
9
국립현대무용단, 젊은안무가 실험…'안무랩-생산'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 국립현대무용단(예술감독 안애순)은 지난해에 이어 젊고 실험적인 안무가들을 위한 '안무 랩(LAB)(Choreography LAB)(6~9월)을 가동 ... «뉴시스, ago 15»
10
소녀시대, V앱서 '라이언 하트' 안무 공개
뿐만 아니라 연습실에서 '라이온하트'의 안무를 공개해 팬들을 열광케 했다. 한편 소녀시대는 19일 0시 또 다른 타이틀곡 '유 씽크(You Think)'의 음원과 뮤직비디오를 ... «머니투데이, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 안무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/anmu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em