Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "벼등짐소리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 벼등짐소리 EM COREANO

byeodeungjimsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 벼등짐소리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «벼등짐소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 벼등짐소리 no dicionário coreano

A canção do arroz paddy O canto popular, mantendo a arrozada no chão. 벼등짐소리 볏단을 지게에 지고 나르면서 부르는 민요.

Clique para ver a definição original de «벼등짐소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 벼등짐소리


안울림소리
an-ullimsoli
바심소리
basimsoli
불림소리
bullimsoli
엄소리
eomsoli
개상질소리
gaesangjilsoli
가래소리
galaesoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거창삼베일소리
geochangsambeilsoli
거리소리
geolisoli
거센소리
geosensoli
겉채비소리
geotchaebisoli
금소리
geumsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
경기소리
gyeong-gisoli
흐름소리
heuleumsoli
적심소리
jeogsimsoli
명금소리
myeong-geumsoli
나락등짐소리
nalagdeungjimsoli
울림소리
ullimsoli
웃음소리
us-eumsoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 벼등짐소리

갈색잎마름병
검은줄오갈병
굴통벌레
금날개밤나비
깨씨무늬병
노균병
노랑굴파리
농사
는벼끼리피는피끼리
락감투
락바위봉
락술
락신장
락틀
루장
룩과

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 벼등짐소리

김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
계간잔소리
소리
까치소리
소리
낮은목소리
남도판소리
남도선소리
남도소리
나무꾼소리
노을소리
노랫소리

Sinônimos e antônimos de 벼등짐소리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «벼등짐소리»

Tradutor on-line com a tradução de 벼등짐소리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 벼등짐소리

Conheça a tradução de 벼등짐소리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 벼등짐소리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «벼등짐소리» em coreano.

Tradutor português - chinês

赖斯背包客声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mochileros arroz suenan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rice backpackers sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चावल बैकपैकर ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رحل الأرز الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рисовые туристов звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mochileiros arroz som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাইস Backpackers শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Routards riz sonnent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bunyi menunggang beras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reis Rucksacktouristen klingen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

稲背負っ音
130 milhões de falantes

coreano

벼등짐소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rice Backpackers muni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tây ba lô gạo âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி யாத்திரிகர்கள் ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ backpackers आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç sırt çantalı ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Backpackers Rice suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Turystów Rice dźwięk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рисові туристів звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Backpackers de orez sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρύζι backpackers ήχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rice kampeerplekke klink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rice backpackers ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rice backpackere lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 벼등짐소리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «벼등짐소리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «벼등짐소리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 벼등짐소리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «벼등짐소리»

Descubra o uso de 벼등짐소리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 벼등짐소리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 구전 민요 의 세계 - 369페이지
모심는 소리 , 논 매는 소리 등도 거의 유사 하게 나타난다 . 그 가운데서 도 전 북 지역 은 논 매는 소리 가 특히 우세 하다 . 그런데 전북 지역 의 서북 단 지역 에 위치한 옥구 군 · 익산군 · 김제 군 일대 에서는 베는 소리 와 버 등짐 소리 가 두루 발견 ...
김헌선, 1996
2
전북의 예술사
논 삶는 소리 ) . 모찌 는 소리 · 모심는 소리 · 논 매는 소리 · 장원 질 소리 ( 풍장 소리 . 질 ] [ c 내기 ) · 벼 베는 소리 · 볏단 묶는 소리 · 벼 등짐 소리 · 개상질 소리 · 태 밭 농사 - 밭 가는 소리 · 따비 질 소리 머 % .. 52 많다 . 드물게 는 진양조 와 자전 모리 장단 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
3
소암만록 (韶巖漫錄) - xxi페이지
그런 뒤에 봄철 이 되면 모핀 에 볍씨 를 뿌리 괴 모가 자 라면 여럿 이 모를 찌 면서 < 모찌기 소리 > 를 부르는데 , 지역 에 따라서 ... 를 벤 다음에 는 를 일정한 장소 로 나르 면서 < 등짐 소리 > 를 부르는가 하면 , 타작 을 하면 서 < 바심 소 리 > 를 ...
권오성, 2006
4
國語國文學資料辭典 - 706페이지
... 수십 명씩 두레패 를 이루어 풍장 을 치면서 논맬 때 부르는 < 논매기 소리 > , 논밭 에 김 을 매 면서 부르는 소리 < 김매기 소리 > , 를 베 면서 부르는 < 베는 소리 > , 를 나르 면서 부르는 < 등짐 소리 > , 타작 을 하면서 부르는 < 바싱 소리 > ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
녹두장군 9 - 150페이지
함평 에 와서 도 대 장간 을 여남은 개 차려 밤낮 없이 풀무 질 소리 와 망치질 소리 가 그치지 않았다 . 만득이 손 작두 도 제대로 칼로 렸다 . 끝 을 내고 길이 ... 가 을 벼 등짐 과 는 달리 보리 등짐 은 초롱 을 잡고 밤중 까지 하기 십상 이었다 . 농민군 에 ...
송기숙, 1994
6
민속, 문화, 그리고음악 - 43페이지
여름 이 되어 논 에 가 어느 정도 익 으면 피 ( 잡초 ) 를 뽑아야 하는데 , 이 때 부르는 소리 가 < 논 매는 소리 > 이 다 . 논 을 다 매고 ... 볏단 을 논두렁 에 세우 면서 < 볏단 세 는 소리 > 를 하고 , 볏단 을 지게 로 져서 나르는 < 나락 등짐 소리 > 도 있다 .
이용식, 2006
7
민속문학과 전통문화 - 425페이지
전라도 는 한 사람 이 앞 소리 를 하고 여러 사람 이 뒷소리 를 제창 합니다 . 이때 앞 소리 하는 ... 모심는 소리 , 김 매는 소리 , 베는 소리 , 타작 하는 소리 , 또 등짐 소리 , 즉 볏단 을 지고 가는 소리 이런 것이 다 합쳐 져야 하 는 것이 아니 겠어요 . 어딘가 ...
김진영, 1997
8
韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 71페이지
함평군 의 < 등짐 소리 > 는 1980 년 8 월 25 일 엄다면 엄다리 번등 마을 의 천 학실 ( 남 , 71 세 ) , 강 여진 ( 남 , 57 세 ) , 윤예병 ... 호호 호 호 뒤요 뒤요 호호 호 / 뒤요 뒤요 / 호호 호 · ·ns 2-25 타작 소리 : 개장 치는 소리 < 타작 소리 : 개장 치는 소리 > ...
韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993
9
한국 구연 민요: . 연구편: - 157페이지
서북 · 서남 평야 권 에서 발견 되는 < 베는 소 리 > ( 나락 베는 소리 ) , < 등짐 소리 > 등 은 이 지역 에서는 발견 되지 않는다 . 곡 조의 이와 같은 특성 과 다양성 은 이 지역 ' 소리꾼 ' 들의 창조적 욕구 를 자 극 하여 , 이 지역 에서도 많은 판소리 광대 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
10
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 429페이지
모찌 는 소리 , 3. 논 매는 소리 1 ( 상사디야 ) , 4. 나무 등짐 소리 , 5. 각설이 타령 , 6. 아이어 르는 소리 1 ( 덩기 덩기 ) , 7. ... 논 매는 소리 , 7. 볏단 쌓는 소리 , 8. 터는 소리 , 9. 검불 날리는 소 리 ( 솔비 소리 ) , 10. 엿장수 타령 . Il. 보리 타작 소리 , 12.
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 벼등짐소리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/byeodeungjimsoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em