Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "명금소리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 명금소리 EM COREANO

myeonggeumsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 명금소리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «명금소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 명금소리 no dicionário coreano

O som de uma música. 'Guryeo' refere-se a 'bara', um dos instrumentos de acompanhamento do acompanhamento musical. 'Bara' também é chamado de cana, um instrumento musical feito de uma liga de ferro fundido e latão, como uma tampa de panela. É um dos instrumentos mais utilizados em acompanhamento de violino. 명금소리 바라 치는 소리. ‘명금’은 무악(巫樂)의 반주 악기의 하나인 ‘바라’를 말함. ‘바라’는 제금이라고도 하는데, 무쇠와 놋쇠의 합금(合金)으로 솥뚜껑처럼 만든 악기로, 한복판에 끈을 꿰어서 두 짝을 마주쳐서 소리를 내게 되어 있음. 무악의 반주에서 가장 많이 사용하는 악기 가운데 하나임.

Clique para ver a definição original de «명금소리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 명금소리


안울림소리
an-ullimsoli
바심소리
basimsoli
불림소리
bullimsoli
벼등짐소리
byeodeungjimsoli
엄소리
eomsoli
개상질소리
gaesangjilsoli
가래소리
galaesoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거창삼베일소리
geochangsambeilsoli
거리소리
geolisoli
거센소리
geosensoli
겉채비소리
geotchaebisoli
금소리
geumsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
경기소리
gyeong-gisoli
흐름소리
heuleumsoli
적심소리
jeogsimsoli
나락등짐소리
nalagdeungjimsoli
울림소리
ullimsoli
웃음소리
us-eumsoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 명금소리

관집
관치장승설화
광개
광계
교리
국삼장비
명금
명금산성
나물
나방
나방과
남루총서
남리
다리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 명금소리

김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
계간잔소리
소리
까치소리
소리
낮은목소리
남도판소리
남도선소리
남도소리
나무꾼소리
노을소리
노랫소리

Sinônimos e antônimos de 명금소리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «명금소리»

Tradutor on-line com a tradução de 명금소리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 명금소리

Conheça a tradução de 명금소리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 명금소리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «명금소리» em coreano.

Tradutor português - chinês

Songbird的声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonidos de pájaros cantores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

songbird आवाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصوات الطائر المغرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Songbird звуки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sons das aves canoras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গায়ক পক্ষী শব্দসমূহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sons Songbird
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi Songbird
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Singvogel Klänge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウグイス音
130 milhões de falantes

coreano

명금소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swara Songbird
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm thanh Songbird
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

songbird ஒலிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाणारा पक्षी आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ötücü kuş sesleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suoni Songbird
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Songbird dźwięki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Songbird звуки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunete Songbird
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Songbird ήχους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Songbird klanke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Songbird ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Songbird lyder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 명금소리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «명금소리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «명금소리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 명금소리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «명금소리»

Descubra o uso de 명금소리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 명금소리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
강원도송경연구 - 3권 - 218페이지
... 에 열에 열두 촌 고모 사촌 이모 사촌 조상님 네 굿 한다고 말 을 들고 골 이 잣제 오시 옵고 길이 비겨 오시 옵고 아이 조상 은 경삼 지고 어런 조상 복 짐을 지고 명금 소리 에 길 을 찾아 덩 더쿵 장구 소리 반겨 들고 반겨 들고 앞마당 에 챙 이치고 뒷마당 ...
박관수, 2007
2
적벽가 전집 1 - 319페이지
... 이놈 들 , 버리 정 머리 없이 , 내가 지 체 는 고하간 에 저희들 보다는 나이 실존 장이 되건 마는 , 여차 하면 조조 야 , 조조 야 , 함부로 부르니 , 그놈 의 소리 를 들으면 세 욕으 뜻 이 없어지 거든 . ... 산졸 을 모으고 점 고헐 제 , " 명금 이하 취타 허 ( 라 ) .
김진영, 1998
3
[세트] 신마강림(전6권/완결)
한참을 안으로 철벽대진(鐵壁大陣)을 펼 들어가는데 철컹거리는 소리와 함께 윤이 번드르르 나는 묵빛의 갑주를 입은 백여 명의 철갑인들이 일행을 향해 전진했 다. 일행은 놀란 ... 그러나 탈명금전표 는 묵갑인의 투구에 맞고 튕겨 나갔다. 묵갑인들은 ...
강승환, 2012
4
교주본 적벽가 - 6권 - 371페이지
령 하되 , “ 명금 이하 대취타 하라 " 1535 ) 영 1536 ) 이 난들 적벽강 급한 불 에 새 납 1537 ) 인 들 있겠 느냐 . ... (大成大行) 하라 : 임금 이 행차 하거나 군대 가 행진 할 때에 군악 인 대취타 곡 을 연주 하라고 선전관 이 외치던 소리 , ' 명금 ' 은 팽 과 리 와 ...
최동현, ‎최혜진, 2005
5
깊은밤, 그가야금소리
그 중 김명칠 의 초기 제작품 은 산조 가야금 으로서는 명금 중의 명금 이어서 , 그동안 나의 레코드 취입 은 모두 이것 으로 했 다 . 김광주 의 수제자 로 현재 최고의 악기 장 (樂器肥) 으로 꼽히는 고흥곤 (高興坤) 은 그가 명금 으로 생각 되는 가야금 을 ...
황병기, 1994
6
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 195페이지
소리 에 대한 연구 를 하는 데 고심 하고 있다 어떻게 하면 명금 을 만들어 내 기막힌 소리 가 퉁겨 져 나올 수 있게 할지 . 그가 지금 의 이 돌산 밑에 악기 제조장 을 차린 데는 이유 가 있다 . 일단 은 주거 지역 을 피한 곳 이 라야 악기 의 주재료 인 큰 ...
崔戊子, 1988
7
상상하기 어려운 존재에 관한 책
인류학자 제롬 루이스(Jerome Lewis)는 바벤젤레족이 사는 숲의 소리에 먼저 귀를 기울여보라고 말한다. 원숭이, 명금 류 등 다양한 동물들이 때마다 서로 다른 소리를 낸다. 그 소리들은 조합되어 숲의 소리가 된다. 바벤젤레족 에게 폴리포니와 폴리 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
8
국역임하필기 - 1권 - 21페이지
G 부현 <傳玄) 의 금부 <琴賦) 에 이르기 를 , " 제 환공 <齊桓公) 의 명금 (鳴琴) 은 호종 (號鍾) 이라 하고 , 초 장왕 (楚莊 조 ) 의 ... 이 악기 는 낙양 <洛陽) 의 종소리 와 조화 를 이루 는데 , 궁중 (宮中) 에서 종 을 쳤기 때문에 울려서 소리 가 나는 것이다 .
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
9
봉중근의 야구공 실밥 터지는 소리: 관람석에서도 중계석에서도 절대 모르는 진짜 야구 이야기
_ 므 쁘 쩨 0 쁘 묘 춘 쿄그 뽀 쁘 뜨 || 가가 미국 진출 을 한다고 하면 아주 자세하게 그 차이점 설 명금 줄 수 있을 테 자만 , 당시에 는 미국 야구 에 대한 세심한 차 이까 자 꿰고 있는 사람 이 거의 없던 시절 이었다 특히 선수 만 이 느껄 수 잇는 차이점 은 ...
봉중근, ‎최종선, 2013
10
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 41페이지
폭포수가 떨어지는 소리가 금오산을 울린다 하여 명금 폭포(鳴金瀑布)라고도 불린다. 폭포 아래에 넓은 소(沼)는 하늘의 선녀가 내려와 목욕을 곳이라 하여 욕담(浴潭) 또는 이라고 한다. 대혜폭포 04 대혜골의 형성된 즐기는 선녀탕 경상북도 구미시 ...
경상북도 농업기술원, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 명금소리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/myeong-geumsoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em