Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "칠기" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 칠기 EM COREANO

chilgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 칠기 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «칠기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
칠기

Laca

칠기

O Lacquerware é pintado com resina ou resina de laca, que é coletada de árvores de laca, para proteger a superfície de esculturas e artefatos feitos de argila, pedra, materiais metálicos e madeira. Os produtos Lacquer são artesanatos exclusivos de origem oriental que não se desenvolveram no Ocidente, e a laca é uma mistura de pigmentos minerais. 칠기는 옻나무에서 채취된 수지인 칠 혹은 옻칠을 나무재료를 비롯하여 흙,돌,금속재료를 이용하여 만든 조형물 및 공예품 표면을 보호하기 위해 칠한 것이다. 옻칠제품은 서양에서는 발달하지 못한 동양특유의 공예품으로, 옻칠에 광물성 안료를 배합한 것이 채화칠기이다.

definição de 칠기 no dicionário coreano

Laca Produtos processados ​​com seiva de verniz. 칠기 옻나무의 수액(樹液)을 써서 가공 ·도장된 제품.
Clique para ver a definição original de «칠기» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 칠기


채화칠기
chaehwachilgi
각간선생실기
gagganseonsaengsilgi
각간실기
gaggansilgi
가헌실기
gaheonsilgi
감대청일기
gamdaecheong-ilgi
강영일기
gang-yeong-ilgi
강북일기
gangbug-ilgi
강도일기
gangdoilgi
강학청일기
ganghagcheong-ilgi
강호선생실기
ganghoseonsaengsilgi
강호실기
ganghosilgi
강명화실기
gangmyeonghwasilgi
강서원일기
gangseowon-ilgi
경암선생실기
gyeong-amseonsaengsilgi
경모궁보양청일기
gyeongmogungboyangcheong-ilgi
경묵당일기
gyeongmugdang-ilgi
이십칠기
isibchilgi
나전칠기
najeonchilgi
남태칠기
namtaechilgi
표면거칠기
pyomyeongeochilgi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 칠기

교놀이
교해
구지불모
금강
금동
금중학교
금초등학교
칠기
난팔고
누알나폭포
당가람
대만법
대실록
대양
더스버그
동리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 칠기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinônimos e antônimos de 칠기 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «칠기»

Tradutor on-line com a tradução de 칠기 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 칠기

Conheça a tradução de 칠기 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 칠기 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «칠기» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lacquer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورنيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ণিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lacquer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漆器
130 milhões de falantes

coreano

칠기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lacquer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn mài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lake
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lacca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lakier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βερνίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 칠기

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «칠기»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «칠기» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 칠기

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «칠기»

Descubra o uso de 칠기 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 칠기 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
칠기무제 2권:
공 , 공자 께서 칠기 무제 (七後武帝) 백 . . . . . . 무린 . . . . . . | 서 경 악성 이 흘러 나왔다 . - 무제 ? 훗 ! 그것이 무림인 들이 나어 게 붙이 준 명 " 칠기 호 인가 . . . ? " 백무 린 의 눈어 의혹 이 스쳤다 "후후... 칠기무제라...... 마음에 드는군." 아아! 칠기무제!
천중행, 2015
2
칠기무제 3 (무삭제 개정판) (완결)
그의신형이주춤 뒤로 물러났다. “공,공자께서 칠기무제(七技武帝) 백무린··· 그분이시란 말이오?” 그의입에서경악성이 흘러 나왔다. “칠기무제?그것이 무림인들이 나에게 붙여준 명호인가?” 백무린의눈에 의혹이 스쳤다. “칠기무제라··· 마음에 드는군.
천중행, 2014
3
칠기무제 3권(완):
칠기무제. 제3권 ALL RIGHTS RESERVED. Nopart ofthis work maybe reproducedby any means without the written permission of the publisher. ISBN: 9781312868403 Copyright c 20142020 by Space Publisher 칠기무제(2) 제41장 아! 마력.
천중행, 2015
4
칠기무제 1권:
당대 에 이르러 칠기 여전 모 두 가 다 를 O | 을 아들 을 얻지 못 하였다 . . . . . . ' 칠기 여전 이 당대 에 이르러 맥 이 끊길 처지 어 놓였던 말인가 ? ' 단 한 곳 . . . . . . ! 화 여전 (書藝殿) 의 황보 가문 만 이 아들 -- 실로 놀라운 일 이 아닌가 ! 결국 , 칠기 예전 의 ...
천중행, 2015
5
칠기 공주(세계 그림책 36)(양장본 HardCover)
In a little town, there was a lady called the "Lacquer Princess" since she made beautiful lacquer ware. When the king hears about her, he orders lacquer ware made just for him.
파트리스파발로, 2006
6
나전장: 중요 무형 문화재 제 10호 - 191페이지
으 i 章 곽대웅 ,「 나전 칠기 의 멋 과 가 치치 ,「 월간 디자 안안 F 예예 , , 1 회흐 191 , 김미경 ,「 나전 칠기 의 연구 - 표현 기법 에 따른 조형성 을 중심 으릭 , 즉 업 대학원 석사 학위 논문 , 1993, 김종태 ,「 나 전장 , 무형 문화재 조사 보고서 제 95 호 ...
정해조, 2006
7
韓國藝術總集: 美術篇 - 4권 - 195페이지
나전 칠기 공방 을 운영 하고 있 었던 엄 항주 (嚴恒柱) 의 문하 에 견습공 으로 들어가 나전 칠기 에 입문 하게 된다 . 1920 년 나전 칠기 의 기초 를 수렴 한 그는 엄 항주 가 관여 하고 있던 이왕 직 미술 제작소 (李王 1lit 美衝品製作所) 에 입소 하 여 ...
大韓民國藝術院, 2003
8
高麗螺鈿漆器研究 - 136페이지
주 52) 조 칠기 는 붉은 색 이 가장 많아 서 척홍 ( gIfr.) 칠기 라고 도 하며 . 일본 에서는 퇴주 (增朱. 추 이슈 ) 라고 부른다 . 이는 옷 두께 를 두껍 게 온려 조각 하는 기법 의 칠기 이다 . 칠셕 에 따라 부르는 이름 이 다르기 는 하나 , 두껍 계 올 린 옷 두께 륜 ...
곽대웅, 1984
9
[걸작] 고검환정록 15 - 하
칠기신녀의 눈이 살짝 빛났다. 천금신군 염사립은 천한사정을 끌고 가서 다른 얘기는 꺼내지않은 모양. 좌보라는 자를 보낸건 구화산에서 벌어지는 일의 내막을확 실히 알기 위함이었다. 하지만 망산초혼의 교두를 보낼 수 없는 까 닭을 바로 밝힐 수는 ...
직하인, 2012
10
한국의 전통공예 - 30페이지
삼국 시대 의 칠기 는 이배 (耳才刃. 각 배 (角才 짜 . 고배 (高杯. 조형배 (鳥形掛 와 전발류 留扶旬 에 이러 까지 자연히 의기적 (俊 gSd 句 성격 을 띠었 다고 할 것인데 , 안압지 에서는 그런 칠기 가 나타 나지 않았다 . 전돌과 막새 의 문양 돌 이 시대 의 ...
Chong-sŏk Yi, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «칠기»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 칠기 no contexto das seguintes notícias.
1
이주원 "모든 게 운칠기삼..연기는 진실을 찾는 작업'(인터뷰)
배우 이주원(40)은 그저 "운칠기삼, 운이 좋았다"고 했다. 부산국제영화제에 처음 온 것도, '올해의 배우상'의 주인공이 된 것도, 이제 막 장편 상업영화에 발을 디딘 ... «중앙일보, out 15»
2
서병수 시장 채화 칠기 찻잔 최고가 낙찰
부산 위아자 나눔장터에서 명사 기증품 경매 최고가는 서병수 부산시장이 기증한 채화 칠기 부부 찻잔 세트가 기록했다. 무형문화재 제1호 칠화장인 청목 김환경 선생 ... «중앙일보, out 15»
3
백두산 산삼, 채화칠기 찻잔, 매로차 … 애장품 나눔 릴레이
서병수 부산시장은 '채화 칠기' 부부 찻잔세트를 내놓았다. 부인 권순진 여사가 특별한 날 쓰던 것으로, 무형문화재 제1호 칠화장인 청목 김환경 선생의 작품이다. «중앙일보, out 15»
4
종이로 만든 조선시대 새색시 요강 등 '지태칠기' 복원전
지태칠기는 가볍고 물에도 강해서 예부터 먼 거리를 이동할 때 주로 쓰였다. 한양 가는 선비가 도포 자락에서 꺼내드는 휴대용 잔 또는, 산 넘어 시집가는 새색시 가마 ... «디오데오, set 15»
5
'지태칠기'복원한 김은경 대표 "전시 그릇 만져보세요"
【서울=뉴시스】 박현주 기자= 가볍고 물에도 강한 지태칠기(紙胎漆器), '종이로 만든 옻칠 그릇'은 조선시대에는 먼 거리를 이동할 때 주로 쓰였다. 한양 가는 선비가 ... «뉴시스, set 15»
6
롯데 글로벌생활명품 매장…SKT부터 나전칠기까지 '다양'
이곳에는 나전칠기와 같은 전통 제품부터 청년 CEO의 가구 브랜드까지 다양하게 품목들이 입점 돼있다. 로만손, 모나미, SK텔레콤과 같은 알만한 기업들도 일부 ... «포커스뉴스, set 15»
7
[스포츠 에세이] 골프는 운칠기삼 /김규동
흔히 골프를 '운칠기삼'이라고 하는 것과 일맥상통한 말이다. 사람의 노력을 폄훼하기 쉬운 이 말에 담긴 뜻을 단순히 골프는 운이 좋아야 한다고 이해한다면 골프는 참 ... «국제신문, set 15»
8
부여 능산리에서 출토한 '금박채색칠기편' 첫 공개
전시품은 부여 왕흥사지 출토 '석재사리공뚜껑'과 부여 능산리 사지(사적 제434호)출토 '금박채색칠기편'을 비롯하여 고대 안료가 사용된 문화재 40여 점이다. «중앙일보, set 15»
9
통영나전칠기 전시회 12일부터 시립박물관서 열려
이번 전시회에서는 통영나전칠기의 우수성을 널리 알려온 통영 출신 장인과 고향 ... 나전칠기 장인의 작품 설명을 들을 수 있는 것은 물론 나전 손거울·열쇠고리를 ... «매일경제, ago 15»
10
[문화人]증권맨은 어떻게 나전칠기 명인이 됐나
빌 게이츠 마이크로소프트 사장의 요청으로 1억 원짜리 게임박스를 제작한 나전칠기 명인이지만 30년 전에는 증권사의 애널리스트였다. VIP고객만 상대하며 매주 ... «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 칠기 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chilgi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em