Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "갓" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM COREANO

gas
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM COREANO

Clique para ver a definição original de «갓» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
갓

Recentemente

Gad é uma das fantasias da dinastia Joseon, e é um tipo de cabelo que a cabeça usa na cabeça. Consiste em um chapéu que cobre a cabeça e uma sombra que cobre o rosto. Gad é amplamente dividido em chapéus e chapéus, que são difíceis de distinguir entre chapéus e padrões. Há sagitts e bangatsu no tipo bugabe, e anfíbios, primitivos, de ventre negro, estado, branco, O haggon era um pano para proteger a mordaça, e se distinguia pela forma do corpo de acordo com o falecido. A gaze era uma corda presa ao guarda-chuva, e poderia ser identificada mesmo com a forma e o material do gaebe. Gadangtae é uma parte redonda e plana correspondente à sombra do deus, e é feita tecendo o pequeno pedaço de deusa. A área de Jangjang Tee era diferente de acordo com o templo. A forma redonda do deus é feita por um quadro circular de bambu. No século XIX, apenas homens e mulheres casados ​​podiam usar gatsu, e esse é o chapéu que protege o sutu. Gad é um chapéu muito frágil, facilmente deformado por impacto externo. 은 조선 시대 복식의 하나로, 양반이 머리에 쓰는 관모의 일종이다. 머리를 덮는 부분인 모자와 얼굴을 가리는 차양부분인 양태로 이루어진다. 갓은 크게 모자, 양태의 구별이 어려운 방갓형과 그 구별이 뚜렷한 패랭이형으로 나눈다. 방갓형에는 삿갓·방갓 등이 있고, 패랭이형에는 패랭이·초립·흑립·주립·백립·옥로립 등이 있다. 갓싸개는 갓을 보호하는 천으로 신분의 귀천에 따라서 포·사·모 등으로 구별하였다. 갓끈은 갓에 달린 끈으로 갓끈의 모양과 재료만 가지고도 신분을 알 수 있었다. 갓양태는 갓의 차양에 해당하는 둥글고 넓적한 부분으로 실낱처럼 가늘게 떠낸 대올을 엮어 만든다. 귀천에 따라서 갓양테의 넓이가 달랐다. 갓의 둥그스런 모양은 원형의 대나무 틀에 의하여 만들어진다. 19세기에는 중인이상과 기혼자만이 갓을 쓸 수 있었으며, 상투를 보호하는 모자이다. 갓은 매우 손상되기 쉬운 모자로서, 외부충격에 쉽게 모양이 상한다.

definição de no dicionário coreano

Recentemente Referência Fresco (formulário interno) 참조어 갓(내부형태)
Clique para ver a definição original de «갓» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO

걸이
공방
국김치
그물버섯
김치
난아기체조
난아이
노랑비단벌레
놀음
동치미
말욱김치
물김치
밝이
버섯

Sinônimos e antônimos de 갓 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «갓»

Tradutor on-line com a tradução de 갓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 갓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «갓» em coreano.

Tradutor português - chinês

灯罩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lampshade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاكس الضوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абажур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abajur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতির ঢাকনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abat-jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tudung lampu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lampenschirm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴッド
130 milhões de falantes

coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chụp đèn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளியின் பிரகாசத்தை கட்டுப்படுத்தும் மறைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिव्यावर लावायचे नक्षीदार झाकण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abajur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paralume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abażur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абажур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abajur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπαζούρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lampskerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lampskärm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lampeskjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 갓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «갓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «갓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 갓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «갓»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
헬로 갓
[도서소개] 책소개 하나님과의 아침인사『헬로갓』. 영어교육계 돌풍의 주인공 청년교육사업가 최창욱이 이 시대 크리스천 리더십에 대하여 이야기 한 책이다. 이 책은 하나님을 ...
최창욱, 2011
2
도포입고 ABC 갓 쓰고 맨손체조 (신문화의 발상지 배재학당 이야기):
ᄋ발행인의 말 도포입고 ABC 고종황제가 하사한 학교 이름 신교육의 태동 최초의 국제 학교 방학예식 상투를 자르다 개신교의 사립학교 설립 먼간사립학교의 설립 초기의 여성교육 ...
윤성렬, 2004
3
일생에 한 번은 남미로 떠나라 : 갓 메이드 남미의 품에 안기다
메이드는 스케일부터가 다르다. 신이 만든 것들을 보면 우리는 그 앞에서 한없이 작 은 존재임을 새삼 깨달으면서 마음이 겸손해진다. 어디냐고 물어보면 나를 비롯한 많은 사람들이 '스 위스'라고 대답한다. 유럽에서도 스위스는 메이 둘째, 쉽게 볼 ...
최희주, 2013
4
코리아 갓파더 3
정사부. 그녀가 고개를 돌린 곳은 아들이 다니고 있는 오렌지 카운티 고등학교 옆에 위치한 세인트 조나단 예술학교였 다. “오 마이 ! 오 마이 !” 바바라는 비록 멀리 떨어져 있지만 총을 들고 옥상에 나타난 사람이 자신의 아들이라는 것을 바로알 수가 ...
정사부, 2015
5
코리아 갓파더 7
특히나 섬에서 나온 3기들은 자신들이 섬에서 배운 것을 사용하고 싶어 몸이 근질거리고 있다는 것을 잘 알 있는 성환이기에 더욱 이들을 철저히 관리하고 있었 다. “좋은 아침.” 성환은 출근을 하며 일찍 출근한 비서들을 보며 인사 를 했다. “앗!
정사부, 2015
6
코리아 갓파더 2
최세창은 성환의 하자 웃으며 말을 하고 자리에서 일 어났다. 그가 떠난 뒤에도 성환은 그 자리에서 한참을 떠나간 세창이 한 말을 곱씹었다. <『코리아파더』 제3권에서 계속> ※이 글 속에 나온 인명, 지명, 단체명은 허구이며 실제 와는 연관이 없음을 ...
정사부, 2015
7
코리아 갓파더 10
확실히 세인트 조나단 예술학교의 졸업식은 이렇게 또 다른 스타 등용문으로 활용되고 있었다. 그런데 갑자기 무대 뒤쪽에서 소란이 일기 시작했다. “끼약!” “엄마!” “오 마이 !” 성과를 갑작스런 소란에 무대를 보고 있던 사람들은 고개를 갸웃거렸다.
정사부, 2015
8
코리아 갓파더 8
정사부. <『코리아파더』 제9권에서 계속> ※이 글 속에 나온 인명, 지명, 단체명은 허구이며 실제 와는 연관이 없음을 알려 드립니다. 코리아 것 파더 8 1 판 1 쇄 찍음 2014.
정사부, 2015
9
코리아 갓파더 9
정사부. 림이나 아니면 금련방과 연관이 있는 자들일 것이란 짐작 을 했다. 자신이 중국에서 관계를 맺은 곳이 소림사와 금련방뿐 이 그 둘 중 한 곳이라 짐작한 것이다. 하지만 이것은 성환이 자신이 벌인 일이 얼마나 큰일 이었는지 생각지 못한 것에서 ...
정사부, 2015
10
코리아 갓파더 5
정사부. <『코리아파더』 제6권에서 계속> 코리아 것 파더 5 1 판 1 쇄 찍음 2014.
정사부, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «갓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
오하, 엔씨재팬 통해 日 모바일 시장 진출
와이디온라인이 자사의 대표 개발작인 2D 턴제 RPG ' 오브 하이스쿨(오하)'로 ... 23일 와이디온라인에 따르면, 엔씨재팬과 파트너십을 체결하고 오하의 일본 ... «한국일보, nov 15»
2
"그래 미친개 맞아!" 대중은 왜 '예지'에 열광하는가
예지는 인터넷상에서 일명 '예지'(예지의 이름 '신'을 뜻하는 영어 단어 God을 붙인 말)로 불리며 네티즌들로부터 압도적인 지지를 받고 있다. 하지만 어찌된 영문 ... «오마이뉴스, out 15»
3
더 쇼 세븐, '니가 하면' 컴백하자 마자 1위 ..칼군무 '눈길'
세븐은 지난 6일 오후 방송된 SBS MTV 음악 프로그램 '더 쇼'에서 '니가 하면'으로 1위를 ... 이날 '더 쇼'에서 세븐은 흰색 무대 의상을 입고 칼군무를 선보였다. «전자신문, out 15»
4
세븐, 남친돌이 '밀당'하는 방법
세븐은 29일 새 미니앨범 '매드(MAD)'를 발표했다. 지난 7월 발표한 미니앨범 '저스트 라잇(JUST RIGHT)'의 활동 종료 후 딱 한 달 만에 초고속 컴백이다. 세븐은 ... «텐아시아, set 15»
5
삼양식품, 프리미엄 짜장라면 '(God)짜장' 출시
짜장은 중의적인 의미를 담고 있다. '' 볶은 신선하고 고소한 짜장이라는 뜻과 '(God)'이라는 표현을 통해 다른 프리미엄 짜장라면보다 월등하다는 뜻을 담았다. «뉴시스, set 15»
6
소지섭·신민아, 11월 KBS 월화드라마 '오 마이 ' 주연
한류스타 소지섭과 신민아가 KBS 2TV 새 월화극 '오 마이 '의 남녀 주인공을 맡는다고 홍보사 3HW가 9일 밝혔다. 오는 11월 방송하는 '오 마이 '은 극과 극의 남녀 ... «허핑턴포스트, set 15»
7
경산시 "보물 팔공산 바위를 국보로 승격"
자녀를 위한 기도 (대구=연합뉴스) 김준범 기자 = 대입수학능력시험을 나흘 앞둔 9일 대구 팔공산 바위를 찾은 시민들이 수험생 자녀들의 행운을 빌고 있다. «연합뉴스, set 15»
8
배우 소지섭·신민아, KBS '오마이 ' 출연 확정
오 마이 '은 어린 시절 인연이 있는 두 남녀가 성인이 된 후 다시 만나 다이어트 도전을 하면서 사랑과 건강에 대해 생각하는 로맨틱 코미디다. 올 하반기 방송 예정 ... «뉴시스, jul 15»
9
세븐, '힐링돌' 등극…팬덤 내 '셀피 프로젝트' 자발적 시작
세븐의 소녀 팬들은 지난 13일 발매 된 미니 3집 앨범 타이틀 곡 '딱 좋아(Just right)'의 내용에 공감하며 자발적으로 '저스트 라잇 셀피 프로젝트(Just right SELFIE ... «텐아시아, jul 15»
10
"오브하이스쿨 롱런 가능성 봤다" 와이디 하반기 실절개선 `맑음`
8일 와이디온라인에 따르면 이 회사 모바일게임 '오브하이스쿨'이 구글플레이 매출 7위에 올랐다. 이 게임은 5월 21일 출시 이후 5일 만에 구글플레이 스토어 게임 ... «전자신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gas>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em