Significado de "굴" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 굴 EM COREANO

굴

gul

O QUE SIGNIFICA 굴 EM COREANO

Caverna

굴

Ostras são um termo coletivo para comer ostras e moluscos que vivem no mar. É também chamado de petrificação porque vive na rocha. Há um corpo macio na concha. A brânquia coleta comida e digere-a da parte superior, fechando a pele com o músculo adutor interno. Ostras são comidas cruas, mas também são conhecidas como medicamentos na Europa medieval. Um livro que detalha a ação como alimento é o livro "Considere a Ostra" por M. F. K. Fisher. Por outro lado, a Oyster ficou em quarto lugar na lista dos alimentos mais perigosos listados com base nos dados do Centro Americano de Controle e Prevenção de Doenças. Isso ocorre porque as ostras são facilmente contaminadas com Norovirus ou Vibrio. As ostras são abundantes em valor nutricional e também são chamadas de "leite do mar". Tem alto valor nutricional e bom gosto durante o outono e inverno.

굴은 바다에서 사는 굴과의 연체동물 가운데 먹는 것의 총칭이다. 바위에 붙어 살기 때문에 석화라고도 한다. 조개껍데기 속에는 부드러운 몸체가 있다. 아가미는 음식물을 모아 위에서 소화하도록 하며, 안쪽의 내전근으로 껍질을 여닫는다. 굴은 익혀서 먹기도 하지만 생으로도 먹는데, 중세 유럽에는 미약으로 알려져 있었다. 음식으로서 작용에 대해 자세히 서술한 책으로는 M. F. K. Fisher가 쓴 《Consider the Oyster》라는 책이 있다. 한편 굴은 미국 공익과학센터가 미국 질병통제예방센터의 자료를 토대로 열거한 가장 위험한 음식에서 4위를 차지하기도 하였다. 이는 굴이 노로바이러스나 비브리오에 쉽게 오염되기 때문이다. 굴은 영양가가 풍부해 '바다의 우유'라고도 불린다. 가을부터 겨울 동안에 영양가가 높고 맛이 좋다.

definição de 굴 no dicionário coreano

Caverna Um termo genérico para moluscos pertencentes ao ovário.

굴 사새목 굴과에 속하는 연체동물의 총칭.

TRADUÇÃO DE 굴

Conheça a tradução de 굴 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 굴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «굴» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 牡蛎
• Tradutor português - espanhol: ostra
• Tradutor português - inglês: oyster
• Tradutor português - hindi: सीप
• Tradutor português - arabe: محار
• Tradutor português - russo: устрица
• Tradutor português - português: ostra
• Tradutor português - bengali: ঝিনুক
• Tradutor português - francês: huître
• Tradutor português - malaio: Exc
• Tradutor português - alemão: Auster
• Tradutor português - japonês: カキ
• coreano: 굴
• Tradutor português - javanês: kerang
• Tradutor português - vietnamita: con hàu
• Tradutor português - tâmil: சிப்பி
• Tradutor português - marata: ऑयस्टर
• Tradutor português - turco: istiridye
• Tradutor português - italiano: ostrica
• Tradutor português - polonês: ostryga
• Tradutor português - ucraniano: устриця
• Tradutor português - romeno: stridie
• Tradutor português - grego: στρείδι
• Tradutor português - africâner: Oyster
• Tradutor português - sueco: ostron
• Tradutor português - norueguês: østers

LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «굴»

Descubra o uso de 굴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 굴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

밀리언 셀러 클럽 한국편 17 - 무녀굴

에 꾸준히 단편을 발표해 오며 실력을 닦아 온 신진오 작가의 첫 장편 공포소설. 제주의 김녕사굴에 얽힌 섬뜩한 설화에 현대적 공포 감각을 가미한 작품이다. 김녕사굴 설화는 ...

신진오, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «굴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 굴 no contexto das seguintes notícias.

<새상품> 씨유, 제철 굴 넣은 '통영굴매생이라면'

(서울=연합뉴스) 이도연 기자 = BGF리테일이 운영하는 편의점 씨유(CU)는 통영굴과 국내산 매생이로 만든 'CU 통영굴매생이라면'을 출시했다고 15일 밝혔다. 제철을 ... «연합뉴스, out 15»

비정상 회담 G12의 최고의 보양식은? "굴부터 순록의 소변까지? 상상 …

이날 이탈리아 대표 알베르토 몬디는 “이탈리아에서 왕들의 최고 음식은 정력에 좋은 굴이었다”고 입을 열었다. 이어 알베르토는 “굴은 로마 시대 때 왕들이 즐겨먹던 ... «중앙일보, set 15»

[포토엔]김성균 '아무나 소화 못하는 파란색바지'(퇴마무녀굴)

퇴마: 무녀굴'은 제주 김녕사굴의 설화를 바탕으로 한 신진오 작가의 동명 소설을 원작으로 정신과 의사이자 퇴마사인 진명(김성균 분)과 그의 조수 지광(김혜성 분)이 ... «중앙일보, ago 15»

'퇴마:무녀굴' 임화영, 신들린 연기력..블루칩 등극

배우 임화영이 영화 '퇴마: 무녀굴'에서 색다른 반전 연기로 눈길을 모았다. '퇴마:무녀굴'은 정신과 의사이자 퇴마사인 진명(김성균 분)과 그의 조수 지광(김혜성 분)이 ... «중앙일보, ago 15»

[사진]퇴마 무녀굴 파이팅!

퇴마: 무녀굴'은 정신과 의사이자 퇴마사인 '진명'과 그의 조수 '지광'이 기이한 ... 오 작가의 공포 소설 '무녀굴'을 원작으로 한 탄탄한 스토리에 영화 '이웃사람' 김휘 ... «중앙일보, ago 15»

'퇴마무녀굴' 1천만 '해운대' 각본가가 탄생시킨 공포

이런 김휘 감독이 올 여름 새롭게 선보이는 '퇴마: 무녀굴'은 정신과 의사이자 퇴마사인 진명(김성균)과 그의 조수 지광(김혜성)이 기이한 현상을 겪는 금주(유선)를 ... «중앙일보, ago 15»

[사진]올여름은 퇴마, 무녀굴!

퇴마: 무녀굴'은 정신과 의사이자 퇴마사인 '진명'과 그의 조수 '지광'이 기이한 현상을 겪는 '금주'를 치료하던 중 그 안에 있는 강력한 존재와 마주하게 되면서 ... «중앙일보, ago 15»

'퇴마: 무녀굴' 김성균, 라디오스타서 반전매력 뽐내 '후끈'

오는 12일 방송되는 고품격 토크쇼 MBC '황금어장-라디오스타'(기획 박현석/ 연출 최윤정)에서는 영화 '퇴마:무녀굴'의 네 주연배우 유선-차예련-김성균-김혜성이 ... «중앙일보, ago 15»

<새영화> 현실과 환상의 엇박자 '퇴마-무녀굴'

퇴마-무녀굴'은 일단 소재 면에서 흥미로운 공포영화다. 사람에게 다른 영혼이 옮겨 붙는 현상인 빙의부터 인간과 영적 존재의 교류인 샤머니즘, 인간과 영혼의 매개자 ... «연합뉴스, ago 15»

'퇴마:무녀굴' 유선이 내건 200만 관객 돌파 공약은? [포토]

영화 '퇴마:무녀굴' 의 주연 배우 유선이 200만 관객 돌파 공약을 내걸었다. 배우 김성균, 유선, 차예련, 김혜성이 14일 오전 서울 강남구 신사동 압구정 CGV에서 ... «비주얼다이브, jul 15»