Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "겹눈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 겹눈 EM COREANO

gyeobnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 겹눈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «겹눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 겹눈 no dicionário coreano

Olhos compostos Entre os artrópodes, insetos, middot, crustáceos e outros olhos incomuns geralmente são chamados de fórmulas complexas, e são formados pela coleta de favos de mel. Geralmente, tem capacidade para exercitar, dar forma, cor e polarização. 겹눈 절지동물 중에서 곤충류·갑각류 등의 특이한 눈으로 보통 복안이라고 하는데, 낱눈이 벌집 모양으로 모여서 형성된다. 일반적으로 운동시, 형태시, 색채시의 능력이 있고 편광도 분간한다.

Clique para ver a definição original de «겹눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 겹눈


바다눈
badanun
더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
겨울눈
gyeoulnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
꽃눈
kkochnun
메밀눈
memilnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
땅날림눈
ttangnallimnun
떡눈
tteognun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 겹눈

개구리사초
거미
거미과
꽃삼잎국화
날개재주나방
내림표
단지
달맞이꽃
당귀공법
도라지
돌잔고사리
마치장단
문장
물결자나방
박자
받침
벚꽃나무

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 겹눈

애기괭이
아기
비늘
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기
싸락

Sinônimos e antônimos de 겹눈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «겹눈»

Tradutor on-line com a tradução de 겹눈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 겹눈

Conheça a tradução de 겹눈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 겹눈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «겹눈» em coreano.

Tradutor português - chinês

复眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ojos compuestos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Compound eyes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यौगिक आँखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيونا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фасеточные глаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhos compostos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্রবৃদ্ধি চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yeux composés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata kompaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Facettenaugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

複眼
130 milhões de falantes

coreano

겹눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Senyawa mata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt kép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலவை கண்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंपाऊंड डोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bileşik gözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhi composti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złożone oczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фасеточні очі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochii compuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ένωση μάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saamgestelde oë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammansatta ögon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammensatte øyne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 겹눈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «겹눈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «겹눈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 겹눈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «겹눈»

Descubra o uso de 겹눈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 겹눈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
반디전설 3
<책소개> 부들숲의 피라미들은 흙탕물 속에서 살 길을 궁리하지만 대안이 없다. 결국 살 길은 겹눈이의 도움뿐이라는데 결론이 모아지고 협상대표로 겹눈이 아버지 해눈이를 보낸다 ...
이천만, 2015
2
손에 잡히는 과학 교과서 12 곤충: - 41페이지
곤충의 눈은 육각형의 수많은 낱눈이 모인 겹눈과 몇 개의 홑눈으로 되어 있어요. 애벌레 때는 홑눈으로 지내다가 어른벌레가 되면 겹눈 을 가진다고 해요. 특히 발달한 겹눈으로는 작은 움직임도 잘 볼 수 있고 홑눈으로는 빛의 세기를 느낄 수 있지요.
심재헌, ‎김명곤, 2013
3
어쩔까나
김이은. 섭섭. 건져. 있는. 세. ' 꽤. 1. ,. 웅. ^. l. °. *. 는. 겹눈. ° l _ 소언 ( 붓 막뭄 쿰게 이음매가 어긋난 세계 한 '사람'이란 얼마나 복잡한 존재인가, 그리고 우리가.
김이은, 2013
4
컴파운드 아이 Compound eye - 0권
“차지할 수 없다면 차라리 없애라!” 한국 국방과학연구소가 개발한 최첨단 정찰위성 ‘컴파운드 아이Compound eye’. 곤충의 겹눈을 아이디어로 개발된 컴파운드 아이는 스텔스 ...
김도경, 2013
5
Haksurwŏn nonmunjip - 25권,파트 2 -27권,파트 2 - 59페이지
수펄 에서는 겹눈 의 내측 을 따라 점각 의 테 가 있고 얼굴 과 머리 방패 기부 에는 흑갈 색 긴털 이 났고 더듬이 위쪽 에 회백색 솜털 이 났다 . 뺨 공간 은 더듬이 제 3 + 4 -1- 5 마디 의 길이 이고 머리 방패 는 털이 없고 광택 이 있으며 기부 에 좁고 짧은 ...
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1986
6
키스 더 레인 (Kiss The Rain) 2 (완결)
이런 어두운 곳에 앉아서 오빠의 입술을 쳐다보며 앙큼한 생각의 나래를 펼치고 있는 내 자신이 너무나 부끄러웠고, 그러지 말아야 하는걸 알면서도 자꾸만 겹눈질로 오빠를 쳐다보는 나 자신을어떻게 할수가 없었 다. 시간이 지날수록 심장은 더 펌프질 ...
정영주, 2013
7
기담: - 22페이지
바로 옆 베란다에 있는 커다란 벌레가 있었다. 난 물고 있던 담배가 무기라도 되는 듯 높이 치켜들고 위협했다. 그것은 커다란 겹눈으로 나를 응시하고 있었다. 그것이 움직이는 긴 더듬이는 내 몸에 닿을 듯 했다. 난 가지고 있던 담배로 계속 위협 했다.
정주현, 2012
8
난, 징글징글 벌레가 좋아!: 우리 아이가 꼭 알아야 할 이야기 - 재미있는 곤충
우리 아이가 꼭 알아야 할 이야기 - 재미있는 곤충 이명호. 잠자리의 얼굴은 두 개의 커다란 겹눈 때문에 헬리콥터의 앞 모습또는비행기조종사의헬멧처럼보입니다. 이겹눈은1만∼3만개의낱눈이모여이루어지는데, 눈이둥 그렇게 돌출되어 있어 물체를 ...
이명호, 2011
9
[세트] 리바이벌 (전12권/완결)
판타즘. 두껍고 딱딱하지만 예리한 도검을 연상케 하는 키틴질 의 갑옷은 광택이 없고 녹황색을 띠고 있었다. 그 다음 눈에 들어온 것은 군데군데 가시가 붙은 날카 로운 낫발이다. 시선을 위로 올리면 머리의 크기에 우스 꽝스러울 만큼 크고 둥그런 겹눈.
판타즘, 2012
10
리바이벌 6
겹눈은 움직이는 물체일수록 보다 확실하게 붙잡히거나 긁힐 수 있기 때문 에 피하더라도 당길 때 커다란 동작으로 피하면 반격할 수 없기 때문 이다. 다섯 배를 넘는 동체시력이 녀석의 공격을 완전 히 '놈은 나보다 느리다!' 커다란 사슴을 가볍게 습격 ...
판타즘, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «겹눈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 겹눈 no contexto das seguintes notícias.
1
친애하는 삼엽충에게
그 어두운 바다 속에서 빛을 찾겠다는 숭고한 너의 노력 덕분에 방해석으로 된 투명한 하나의 결정 눈에서부터 수천 개의 겹눈이 모여 전 방위를 볼 수 있는 눈까지 ... «뉴스타파, set 15»
2
제16회 제주과학축제 9월4~6일 제주종합경기장 일대서 개최
제주특별자치도교육청에 따르면 제16회 과학체험행사에서는 현미경을 통해 곤충의 겹눈을 직접 확인하고, 곤충경을 이용해 곤충 눈으로 세상을 바라보는 체험 ... «제민일보, ago 15»
3
유립테루스 특징, 모양새 보니 전갈과 똑 닮았네~
한 쌍의 커다란 초승달 모양의 겹눈이 발달되어 있다. 겹눈겹눈사이의 가운데 부근에는 빛을 감지하는 기능을 하는 한 쌍의 작은 홑눈이 있다. 두흉부의 복부에는 입 ... «중앙일보, mar 15»
4
진화하는 생체모방(biomimetics) - 곤충 눈 카메라
하나는 사람, 새, 물고기 등이 갖고 있는 '단일렌즈 눈(single lens eye)' 이고, 다른 하나는 벌, 개미 등의 곤충과 새우, 가재 등의 갑각류가 갖고 있는 '겹눈(compound ... «포항공대신문, nov 14»
5
거울아 거울아 네 눈은 삐뚤어졌니?
잠자리는 겹눈을 통해 넓은 공간을 모두 볼 수 있다. 곤충의 겹눈 구조를 모방한 인공눈은 넓은 시야각을 확보한다. <한겨레> 자료사진. [토요판] 하리하라 눈을 보다 ④ ... «한겨레, out 14»
6
바람아 불어다오~ 멈춰다오~
직접 이미지를 직조해보니 공중촬영이 찍어낸 '겹눈'의 조합이 이어붙일수록 서서히 드러나는 것이 마치 퍼즐 맞추는 듯 중독성 있다. 추석 연휴 미드 정주행을 마다 ... «한겨레21, set 14»
7
同族捕食 살생유전자 지닌 기막힌 녀석들… 1만여개의 낱눈으로 된 …
아주 발달한 눈에 의존해 먹이도 잡는데, 아주 큰 겹눈(복안)은 1만여 개의 낱눈(個眼)이 모인 것으로 머리의 양모서리에 붙어 있으며, 각 눈에 있는 검은 점은 가짜 ... «교수신문, mai 14»
8
얼룩말 줄무늬 존재 비밀 찾았다…"흡혈 파리 방지 효과"
실제로 4천 개의 겹눈이 달린 파리에겐 흑백 줄무늬가 서로 겹쳐 보여 물체 윤곽이 흐려지는 효과가 있습니다. ◁ 어경연/서울대연구원 동물연구실장 ▷ "(파리는 야생 ... «MBC뉴스, mai 14»
9
베일 벗는 곤충의 비밀…파리 '날개 모터' 투시 촬영
... 만배 정교한 마이크로CT까지 개발되면서, 잠자리의 몸통 내부부터, 3만개에 이르는 곤충의 겹눈 구조 등 미시 자연계가 생생한 투시영상에 베일을 벗고 있습니다. «MBC뉴스, abr 14»
10
곤충 눈 모사한 카메라 렌즈
자연계에는 100만 종 이상의 곤충이 존재한다. 종류가 많은 만큼 사물을 보는 방식도 10가지에 이를 정도로 다양하다. 예를 들어, 잠자리는 수많은 겹눈을 이용해 낮 ... «동아사이언스, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 겹눈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gyeobnun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em