Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "숫눈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 숫눈 EM COREANO

susnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 숫눈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «숫눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 숫눈 no dicionário coreano

Neve Olhos que ainda não passaram depois que a neve veio e cobriu. 숫눈 눈이 와서 덮인 후에 아직 아무도 지나지 않은 상태의 눈.

Clique para ver a definição original de «숫눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 숫눈


첫눈
cheosnun
더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겹눈
gyeobnun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
겨울눈
gyeoulnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
꽃눈
kkochnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
땅날림눈
ttangnallimnun
떡눈
tteognun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 숫눈

검은밤나방
깍지
돌골천
돌담고사리
명다래나무
무밤나방
무우밤나비
음식
자세기
자세기노래
자악보
자요
자치기
자퍼즐
잔대
잔대과
폰니
폰시타데

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 숫눈

애기괭이
아기
바다
바위괭이
비늘
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기
싸락

Sinônimos e antônimos de 숫눈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «숫눈»

Tradutor on-line com a tradução de 숫눈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 숫눈

Conheça a tradução de 숫눈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 숫눈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «숫눈» em coreano.

Tradutor português - chinês

Sutnun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sutnun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sutnun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sutnun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sutnun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sutnun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sutnun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sutnun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sutnun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sutnun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストヌン
130 milhões de falantes

coreano

숫눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sutnun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sutnun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sutnun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sutnun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sutnun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sutnun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sutnun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sutnun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sutnun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sutnun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sutnun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sutnun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sutnun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 숫눈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «숫눈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «숫눈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 숫눈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «숫눈»

Descubra o uso de 숫눈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 숫눈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
본디 그는 숫기 가 없는 사람 이라 단박에 얼굴 이 새빨개 졌다 . [ 숫눈 ] 건드리지 않아 쌓인 채 그대로 있는 눈 . 쌓인 그대로 변함 없이 깨 끗한 눈 . % 앞뜰 의 숫눈 위로 첫 발자국 을 내며 토방 위에 을라 섰다 . 평안 북도 에서 이 말 을 많이 사용 한다 .
이양혜, 2002
2
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
그런 탓에 세상의 더러움 따 윈 전혀 묻지 않는 데다, 타고난 천성이 더해져 세연은 마치 때 묻지 않고 순수한, 순결한 숫눈 - (숫눈: 눈이 와 서 쌓인 상태 그대로의 깨끗한 눈.) 같은 여자였다. 줘서. 그리고 알죠? 내가 당신 얼마나 당신 사랑하는지.
신윤희, 2015
3
작가수업 오탁번:
숫눈'이라는 말도 있다. 아무도 밟지 않은 눈을 숫눈이라고 부르는데 남자를 경험하지 않은 순결한 여자를 숫처녀라고 하듯 눈에도 범접 못 할 절대순수가 있는 것이다. '도둑눈'이라는 말도 있다. 사람이 잠든 한밤중에 눈을 말한다. 내린 어린 동백(冬柏) ...
오탁번, 2015
4
격랑의 키 자루
<책소개> 꽃피는 봄날, 파란 가을 줄렁대는 걷이 찰라/ 가슴에 남는 것은 춥고 아픈 기억뿐이다.// 금년(2013)은 하얀 눈 바다 연일 한파/ 그칠 기미도 없이 삼한사온은 전설 속 ...
이옥천, 2015
5
소련 기행 · 농토 · 먼지 - 416페이지
손포 · 210 : 일할 사람 . < 품앗이 로 손포 를 덜다 > 송화 <松花) · 203 : 소나무 꽃 .會 부 早 갱이 · 217 : 밥 짓는 솥 은 걸어 놓은 부뚜막 . 솥등 을 통틀어 이르는 말 . 수세 <水稅) · 206 : 저수지 에서 논 에 물 을 대 고 내는 물값 . 숫눈 · 295 : 눈 이 와서 쌓인 ...
이태준, ‎박현숙, 2001
6
어디서나 백두산 에 오르리: 주 옥양 시집 - 10페이지
우리 千창 수십리 구내 갇 도 카수드겁구낙 태여낙 겻 차수 볘여 지금켯 내 포석 깥렌 갇로만 곕은것은 기뿌의 주단 갇 로만 겊은겻은 아 , 우리 수캄넘 너구도 많욘 럭사의 숫눈갇 갇으셨기몌푼이 랴니롄 才 쌈이고쌈엔 거푸한 그 차수 을 내 보답 의 딪켄 ...
주옥양, ‎로준숙, 1986
7
한 겨울: 중편 소설 - 196페이지
숫눈 처럼 마숨이 깨굣균 닫애 , 그와 혠숭이 , 영수 는 수리 시 네의 手 아들이타 . 그들처 렴 순곕한 마음으로 당숟 받눋 고 수림넘숟 받들어모싣줄 아는 세네눈 키완낸 수리 조국 온 옘마나 위네한가 가 ! 그 세네들에 의괘 우리 조구온 더숙 벤영관 ...
김청남, ‎김응호, 1986
8
1950年代韓國文藝批評資枓集 - 18권 - 296페이지
낙 악 雉江 숀 눈깆 上 오만 斗工甘 산숀 간니 차 뇌서 上 4 프 4 可 비반 으프 둔어 土 닌거 키 計計 하학 | 노 計工士 눈 것이 앴낙 二 숫눈 것이 快活 한탓 도 았 프셰 삳순 숫눈 것 트 았긱 반그 숫눈 干 푸삳 굳작 이에 눈눈 묻 이 工 이 七 것이 엔 낙 ᄋ 二七 ...
韓一文化社. 編輯部, 1990
9
딸삼형제 - 411페이지
그 높직한 솟을 대문 곽 기둥 좌우 에 붙어 있는 유명한 주인 의 문패 와 직함 . 수명 풍 . 310 : 화려 하고 울긋 불긋 하게 자수 를 놓아 만든 병풍 . 숫눈 . 185 : 쌓인 그대로 변함 없이 깨끗한 눈 . / 앞 昏 의 숫눈 위로 첫 발자국 을 내며 토방 위로 올라 섰다 .
이태준, ‎공임순, 2001
10
시가 내게로 왔다 2
墨竹 손택수 습자지처럼 얇게 쌓인 숫눈 위로 소쿠리 장수 할머니가 담양 오일장을 가면 할머니가 걸어간 길만 녹아 읍내 장터까지 긴 墨竹을 친다 아침해가 나자 질척이는 먹물이 눈 속으로 스며들어 짙은 농담을 이루고 눈 속에 잠들어 있던 댓이파리 ...
김용택, 2004

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «숫눈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 숫눈 no contexto das seguintes notícias.
1
[시인의 집]드들강가에서 밤새 술잔 기울이고 싶은 농부시인
시집을 읽다보면 문득 만나보고 싶은 시인이 있다. 본 적은 없지만 불쑥 찾아가 술 한 잔하면서 밤새 이야기를 나누고 싶은, 눈이 와서 쌓인 깨끗한 상태 그대로인 '숫눈' ... «머니투데이, out 15»
2
[제2회 자벌레여행기] 장려상 - 새하얀 세상위에 선 겨울의 낭만
아무도 밟지 않는 숫눈에 찍히는 숫발자국. 뽀드득뽀드득! 눈 밟는 소리가 날것 그대로 귀속에 날아와 박힙니다. 눈 지르밟는 아삭아삭 잔물결 파동이 발치에서 온몸 ... «트래블바이크뉴스, fev 15»
3
[노경아의 라온 우리말터]눈 이야기
눈이 와서 쌓인 상태 그대로의 깨끗한 눈은 '숫눈'이며, 온 세상을 하얗게 뒤덮은 눈 위를 아무도 지나가지 않은 길은 '숫눈길'이라고 일컫는다. 장독대의 소담하고 ... «이투데이, dez 14»
4
묵죽(墨竹)- 손택수
아무도 밟지 않은 숫눈이 설핏하게 쌓인 땅은 한 장의 습자지. 해도 돋지 않은 그런 시간에 호젓이 길을 나서는 할머니는 싸리를 엮어 소쿠리를 만들어 장삿길에 오른 ... «경남신문, dez 14»
5
우리 말이 될 수 없는 '습설'
일테면 가랑눈, 가루눈, 길눈, 도둑눈(도적눈), 떡눈, 마른눈, 메눈, 묵은눈, 밤눈, 복눈, 봄눈, 사태눈, 생눈, 소나기눈(소낙눈), 송이눈, 쇠눈, 숫눈, 싸라기눈(싸락눈, ... «오마이뉴스, fev 14»
6
[블랙야크와 함께하는 내 마음의 그곳]오은선의 '북한산 인수봉'
숫눈이 목화솜발처럼 날리는 북한산 영봉에서 추억에 젖은 오은선. 오른쪽 저 너머로 인수봉이 빙그레 소웃음을 짓고 있다. 북한산=김경제 기자 kjk5873@donga.com. «동아일보, dez 13»
7
신전휘의 약초 <36> 산후 조리에 효과 좋은 익모초(益母草)
숫눈비얏'이란 단어가 없는 것이 이를 뒷받침 한다. 한편, 중국 한의학서에서는 익모초의 또 다른 이름으로'익명(益明)'이라고도 불렀는데 실제로 익모초 씨는 비타민 A ... «매일신문, out 10»
8
'그해 겨울' 대진∼강구 포구 걷
그늘엔 잔설이 숫눈으로 덮여 있다. 소설 속의 '눈 덮인 봉우리의 장려함, 푸르스름하게 그림자 진 골짜기의 신비, 쌓인 눈으로 가지가 찢긴 적송의 처절한 아름다움, ... «코메디닷컴, jan 09»
9
“한 잔 두 잔 들이키니 술술 글이 쏟아지더라”
... 그는 우리에게 '손안에서 비빈 오이풀' 냄새를 맡게 해준다”며 “글이 여린 새순 같고 붉은 꽃잎 같고 풀벌레 소리 같고 세상으로 처음 내려온 숫눈 같다”고 감탄했다. «조선일보, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 숫눈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/susnun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em