Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "잎눈" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 잎눈 EM COREANO

ipnun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 잎눈 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «잎눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 잎눈 no dicionário coreano

Lâmina de folha É um botão de uma planta que se tornará um ramo ou uma folha se crescer. É mais fino e mais longo do que os olhos das flores. 잎눈 자라면 가지나 잎이 될 식물의 새싹이다. 꽃눈보다 가늘고 길다.

Clique para ver a definição original de «잎눈» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 잎눈


더눈
deonun
덧눈
deosnun
도둑눈
dodugnun
두루마리눈
dulumalinun
가지괭이눈
gajigwaeng-inun
가랑눈
galangnun
길눈
gilnun
괭이눈
gwaeng-inun
겹눈
gyeobnun
겨드랑눈
gyeodeulangnun
겨울눈
gyeoulnun
끝눈
kkeutnun
끼눈
kkinun
꽃눈
kkochnun
메밀눈
memilnun
날린눈
nallinnun
낱눈
natnun
nun
땅날림눈
ttangnallimnun
떡눈
tteognun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 잎눈

가장자리
갈나무
갈나무통나방
갯민숭이
거미
거미과
겨드랑이
굴파리
꼬시래기
따기
말이나방
말이나방과
말이밤나방
말이진딧물류
맞이굿
맥말
모양

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 잎눈

애기괭이
아기
바위괭이
비늘
천마괭이
제주괭이
카메라
오대산괭이
새김
산괭이
설질반
선괭이
싸라기
싸락

Sinônimos e antônimos de 잎눈 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «잎눈»

Tradutor on-line com a tradução de 잎눈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 잎눈

Conheça a tradução de 잎눈 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 잎눈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «잎눈» em coreano.

Tradutor português - chinês

Ipnun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ipnun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ipnun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ipnun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ipnun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ipnun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ipnun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ipnun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ipnun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bilah daun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ipnun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イプヌン
130 milhões de falantes

coreano

잎눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ipnun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ipnun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ipnun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ipnun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ipnun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ipnun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ipnun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ipnun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ipnun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ipnun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ipnun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ipnun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ipnun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 잎눈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «잎눈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «잎눈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 잎눈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «잎눈»

Descubra o uso de 잎눈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 잎눈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
북 치는 숲-MBC 창작동화대상 수상작품집(제21회)
풍, 작은 단풍, 층층나무, 장군나무 그 리고 찔레와 고추나무 등 숲의 모든 나 무 가족들이 잎눈을 열어 방금 씻은 것 처럼 맑고 연한 연초록 새순을 벙긋벙 긋 터뜨리기 시작했습니다. 작고 가는 싸리도 잎눈을 열 어 뾰족한 움싹을 세상에 내보냈습니다.
이원희, 2015
2
손에 잡히는 과학 교과서 01 사계절 동식물: - 143페이지
또 겨울눈은 앞으로 무엇이 될지에 따라 꽃이 될 꽃눈과 잎이나 줄기 가 될 잎눈, 잎과 꽃이 같이 나올 섞임눈으로 나눌 수 있지요. 저마다 생 김새가 달라요. 잎눈은 갸름하고 길며, 꽃눈은 잎눈보다 둥글고 더 커요. 나무는 겨울눈이 얼어 죽지 않도록 솜털 ...
김정숙, ‎김중석, 2013
3
果樹園藝總論 - 149페이지
覺 눈 분화 의 초기 표징 (初期標徵 9 꽃눈 C 花芽; Hower bud3 은 그 발생 초기 부터 잎눈 C 葉芽; leaf bud3 과 다른 것은 아니고 그 발생 쵸 기에 는 양자 간에 다른 점이 없으나 , 눈 의 발육 이 어 느 시기 에 이르러 끗눈 은 잎눈 과 다른 내부 구조 를 ...
金命午, ‎李光然, 1966
4
아들아, 서른에는 노자를 만나라
겨울저녁 집근처 숲속을 걷다가 혹한을 견딘나무들의 잎눈과꽃눈들이 도톰 해진 걸 보았다. 애비는 가만히 나무의 잎눈과 꽃눈을 쓰다듬는다. 누군가에게 잘 지냈느냐고 안부를 묻고 싶어지는 저녁, 마음이 따뜻해진다. 봄이 오고 그리운 이 들을 만날 수 ...
장석주, 2013
5
光復二十年: 實錄大河小說 - 112페이지
푸한겅당외주창이工千하나간이간은내숑엔녜 에다 、 그 工千 가남부동잎숟거해하 J 一 J 책잎숟기비제 국주의ᄂ와기이승만도당ᄂ볘눈이라고 주창 하 고 있었 기배눈이었다 。 한국푸립당의당책섣멍은조잎눈 趙一文 이받고 있었다 。 그의 나이 三二 ...
李榮信, 1969
6
끝장이없는책 - 254페이지
그래서 시인 은 꽃 뿐만이 아니라 나뭇 가지 에 트는 잎눈 이나 시내 에 조금씩 흐르기 시작한 눈석임물 에도 인생 을 비춰 보면서 자기 의 삶 까지 내다 보게 되 는 것이다 . 나무 가 수풀 을 이루고 있는 곳 은 산 이다 . 눈석임물 이 시내 를 이루 도 록 눈 이 ...
이문구, 2005
7
이제 통일 한국 의 상징 을 준비할 때다 - 146페이지
... 하 순경 에 잎눈 이 트기 시작 하여 , 7 월초 부터 서리 가 내릴 때 까지 꽃 을 피운다 . 꽃눈 의 형성 은 보통 잎눈 의 5 번째 마디 정도 의 액아 (殿英, 잎 겨드랑이 ) 에서 형성 되기 시작 하며 , 형성된 꽃 눈 이 꽃 이 필 때 까지는 약 40 ~ 45 일 정도 걸린다 .
정현규., 2003
8
떠오르는 빛 - 101페이지
뿌리 도 미처 내 리지 못한 10 센티 정도 의 둥근 나무 둥치 에 두어 개의 잎눈 이 벌어 진 보잘것 없어 보이는 것이 었지만 나는 화원 주엔 의 호의 를 기쁘게 받아 들여 집 에 갖다 놓았다 . 처음 부터 별 촨 심도 없었 으며 덤 으로 얻어 왔다 는 선입관 때문 ...
權一周, 1987
9
韓國建築辭典 - 319페이지
과 아융 花芽甘 aestiWt 卜可 푸 上 리카 피기 젠네 꿎눈 네서 꿎잎 이 전허 있는 상내 . n94 . 과 아붇 과 花芽分化 fbWer 田 d 山 ffere 卞 tht 卜了 궂 눈콰 잎눈 이 처 숌온 干 벤찬 十 없지만 차라 서 꿎 눈콰 잎눈 이 식 벋듸 는 시키 . 이 시기 쿤 斗 아분 콰기 ...
張起仁, 1985
10
나무 쉽게 찾기 - 180페이지
잎눈 은 유선형 이며 눈 비늘 조각 은 적갈색 이고 둥근 꽃눈 은 긴 자루 끝에 붙어 있다 . 잎 은 어긋나고 거꾸로 된 피침 형 이며 길이 6~13 CD cm, 너비 1.5 ~ 25cm 로 가장자리 가 밋밋 하다 . 잎 뒷면 은 흰빛 이 돌며 털이 초 에 핀 얌 冊 4 월 에 핀 비목.
윤주복, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «잎눈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 잎눈 no contexto das seguintes notícias.
1
풍성한 마을가꾸기 행사의 자취도 흰 눈 속으로
붉게 혹은 노랗게 울긋불긋 곱던 잎새들은 바람이 다 몰고 가 버리고, 겨울채비를 하는 나목들은 새로운 봄을 준비하느라 온 힘을 다해 잎눈을 단속하기에 여념이 없는 ... «한국NGO신문, nov 15»
2
충북농기원, 조직배양 묘목 대량생산 기술 개발
잎의 조직을 얇게 자른 조각이나 잎눈으로 어린 식물체를 키워내는 기술로, 1년이면 20∼30㎝ 크기의 어린 묘목 생산이 가능하다. 농업기술원은 이 기술을 적용, ... «연합뉴스, nov 15»
3
절간에 흐드러진 꽃다발
花無十日紅이라고, 황홀하고 찬란했던 꽃무릇은 1주일이면 홀연히 시들어버리고, 꽃이 지자말자 단숨에 줄기차게 앳된 잎눈이 大擧(한꺼번에 많이) 안간힘을 다해 ... «교수신문, out 15»
4
[시인의 집]드들강가에서 밤새 술잔 기울이고 싶은 농부시인
잎눈, 때꼽, 피사리, 가납사니, 울가망하다, 하우룩하다, 뻔적이다, 어룽거리다, 옹그리다 등 그의 시에 녹아 있는 순우리말을 읽는 재미도 쏠쏠하다. 물집1 논 두둑을 ... «머니투데이, out 15»
5
까다로운 정원식물, 어떻게 다룰까?
자작나무는 순이 오르기 바로 직전, 서울의 경우 3월 중순이나 3월 초 잎눈이 트기 전에 분을 잘 떠야 한다. 분을 뜰 때도 뿌리분이 털리지 않았는지, 분을 감쌀 때 ... «한국건설신문, jul 15»
6
'포도 분재' 영천시 금호읍 이광식씨
이러한 포도나무 재배방법은 어미포도나무의 잎눈 근처 열매가지 주변을 상처를 내는 과정을 살펴보면 열매가지의 일부를 포도나무 재배용 용기로 감싸고 재배용 ... «경북일보, jul 15»
7
[신간] GARDEN AND GARDEN
이른 봄, 새싹이 돌기처럼 돌돌 돋아 연초록으로 빛나는 조팝나무의 잎눈이며, 조롱조롱 열리는 히어리의 꽃이 본격적인 시작을 알린다. 그 다름으로 줄줄이 이 나무 저 ... «라펜트, jun 15»
8
[광복 70년·수교 50년 제주와 일본을 말하다/제1부 제주 왕벚의 세계화 …
연구팀이 여름철 잎눈 조직 배양에 실패한 것은 잎눈 자체가 제주의 거센 풍우에 노출돼 시달린데다 왕벚나무가 너무 늙어 표피가 썩으면서 심하게 오염된 때문임을 ... «한라일보, mar 15»
9
[Why] [달팽이 박사 생물학 이야기] 지난해 여름부터 꽃눈 준비… '봄 …
겨울눈은 한눈에 봐도 꽃눈과 잎눈이 뚜렷이 구분된다. 봄꽃을 품은 꽃눈은 새끼손가락 끝마디만큼이나 큰 것이 몽실몽실 통통하지만 움싹이 틔울 잎눈은 코딱지만 ... «조선일보, fev 15»
10
올해 봄꽃 작년보다 3일 늦게 필 듯…서울 4월 3∼4일 '만개'
관측목 잎눈이나 꽃눈의 총수 중 20% 가량 인피가 터져서 잎이나 꽃잎이 보이는 상태는 '발아'라고 한다. 한편 서귀포에서 2000년 이후 개나리의 개화가 가장 빨랐던 ... «뉴시스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 잎눈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ipnun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em