Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "limite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIMITE EM FRANCÊS

limite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIMITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «limite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de limite no dicionário francês

A definição de limite no dicionário é a linha que determina uma extensão, uma coisa que tem um desenvolvimento espacial; linha que separa duas extensões.

La définition de limite dans le dictionnaire est ligne qui détermine une étendue, une chose ayant un développement spatial; ligne qui sépare deux étendues.


Clique para ver a definição original de «limite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIMITE


adamite
adamite
antimite
antimite
antisémite
antisémite
calamite
calamite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
sodomite
sodomite
somite
somite
stalagmite
stalagmite
termite
termite
thermite
thermite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIMITE

limicole
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant
limitateur
limitatif
limitation
limitativement
limité
limiter
limiteur
limitrophe
limivore
limnée
limnigramme
limnigraphe
limnimètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIMITE

acmite
annamite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
chamite
chattemite
hamite
hypobromite
islamite
palmite
phragmite
psammite
sulamite
mite
thalamite
willemite
wolframite

Sinônimos e antônimos de limite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIMITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «limite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de limite

ANTÔNIMOS DE «LIMITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «limite» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de limite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIMITE»

limite barrière côté bord bordure bornage borne bout cadre cercle circonscription circuit comble commencement confins contour début déficience délimitation démarcation domaine enceinte agence  jours chez limite volontairement ajouté cette assertion couramment répandue voudrait like seraient nbsp définition dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés citations wiktionnaire jules verne claudius bombarnac hetzel chap olivier bien artificielle puisque plante cultivée meilleure serie films endroit chaine humour retrouve tous sketchs nader boussandel potes dailymotion vues sauvegarder annuler désolé erreur apparue encore description heros editeur beaux livres genève mars editions héros publient prose poétique récits écrits documents sonores trouvent leur sens atteinte annuaire vous impose aléatoire découvrez sites contrer imposée avec seul objectif proposer qualité détermine étendue chose ayant développement spatial sépare deux

Tradutor on-line com a tradução de limite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIMITE

Conheça a tradução de limite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de limite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limite» em francês.

Tradutor português - chinês

极限
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

límite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

limit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমা
260 milhões de falantes

francês

limite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

had
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Limit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リミット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giới hạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

limit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

межа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

limiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMITE»

O termo «limite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «limite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «limite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIMITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «limite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «limite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre limite

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LIMITE»

Citações e frases célebres com a palavra limite.
1
Tacite
Les bienfaits sont agréables tant qu'il semble qu'on peut s'en acquitter ; mais s'ils dépassent de beaucoup cette limite, au lieu de gratitude nous les payons de haine.
2
Mihàly Babits
Qu’est-ce qu’une opinion ? Une limite imposée à soi-même.
3
James Fenimore Cooper
Les hommes ne naissent pas tous égaux, au sens physique ou même moral, à moins que l'on se limite à l'égalité des droits politiques.
4
Emmanuel Mounier
Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui, à la limite : être, c'est aimer.
5
Henri Bergson
Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir.
6
Franklin Delano Roosevelt
La seule limite à notre épanouissement de demain sera nos doutes d’aujourd’hui.
7
Michel Audiard
Dans la flatterie, aucune précaution à prendre, aucune limite à respecter. On ne va jamais trop loin.
8
Didier Nordon
A la limite, le seul écologiste irréprochable est celui qui met tout en oeuvre pour mourir sans laisser la moindre trace de son passage sur Terre.
9
Omar Khayyâm
Limite tes désirs des choses de ce monde et vis content.
10
Karl Jaspers
Quand elle est vraiment personnelle et jaillie des origines, la prière se trouve à la limite de la pensée philosophique, elle devient philosophie dans l'instant où s'abolit toute relation intéressée avec la divinité.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIMITE»

Descubra o uso de limite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse asymptotique et couche limite
The book presents a new method of asymptotic analysis of boundary layer problems, the Successive Complementary Expansion Method (SCEM). The first part is devoted to a general presentation of the tools of asymptotic analysis.
Jean Cousteix, Jacques Mauss, 2006
2
De la limite
Les différents contributeurs de l'ouvrage issus d'un grand nombre de champs disciplinaires couvrent l'ensemble des domaines et des objets des sociétés d'aujourd'hui, puisque la notion de " limite " paraît bien être un marqueur ...
‎2006
3
La Technologie Médicale Hors-Limite: Le Cas des Xénogreffes
Doublement ambitieux, l'ouvrage relie un commentaire du travail du plus important juriste francophone moderne, Pierre Legendre, et un problème tragique: celui de pallier par des organes de porc la pénurie des organes humains à greffer.
Christian Saint-Germain, 2001
4
Limite vulgaire
Sommes-nous tous condamnés à la vulgarité ? Les vulgairocrates vont-ils dominer le monde ? Comment résister au tsunami vulgaire ? Limite Vulgaire répond à toutes ces questions, fournit une grille d’analyse.
Philippe Trétiack, Hélène Sirven, 2007
5
Heurt Limite: Récit incantatoire
Il eût fallu un horizon sans partage, comme épargné, mais nullement délaissé de la passion d'homme cruelle et blessée sur le fil d'un horizon si pur.
Jean-François Jacq, 1998
6
Extrême: Esthétiques de la limite dépassée
Car à l'esthétique extrême il y a, en bout de course, une conséquence dramatique : l'épuisement du désir de voir.
Paul Ardenne, 2006
7
Cloud Computing: Le système d'information sans limite
L'accès à des ressources IT virtualisées hors de l'entreprise, ou cloud computing, est l'évolution qui soulève le plus d'interrogations auprès des décideurs et des architectes de systèmes d'information.
François Rivard, 2012
8
Un Monde sans limite: essai pour une clinique ...
"L'auteur, psychanalyste, tente d'éclairer "le malaise dans la civilisation" d'aujourd'hui. A partir de sa clinique, il tente de représenter en quoi notre social est marqué par les implicites du discours de la science.
Jean Pierre Lebrun, 1997
9
Dire la musique: A la limite
Une certaine hésitation, semble-t-il, précède tout discours voué à la musique.
Stéphane Roth, Isabelle Soraru, 2012
10
Dieu-Père, Fils, Esprit: un insondable amour, sans rivage ni ...
A NOTRE ÉPOQUE, qui de nous n'entend pas utiliser çà et là, pour désigner le judaïsme, le christianisme et l'islamisme, la formule " les trois grandes religions monothéistes " ?
Paul Aubin, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limite no contexto das seguintes notícias.
1
Hardrock 100 2015 : Il termine la course une seconde avant la limite
Un concurrent à la Hardrock 100 2015 a terminé sa course après 47h59'59'' d'effort, soit une seconde avant la limite. La vidéo de son arrivée ... «meltyXtrem, jul 15»
2
Une limite de vitesse pour les voitures banalisées? - TVA Nouvelles
Le fils de l'une des trois victimes de l'accident de Dolbeau-Mistassini, samedi, suggère une limite de vitesse pour les voitures banalisées de la ... «TVA Nouvelles, jul 15»
3
La date limite d'accessibilité pour les handicapés est repoussée …
La date limite d'accessibilité pour les handicapés est repoussée. 21/07/2015 16:43. Le Sénat a adopté définitivement le texte de loi repoussant la date de mise ... «Immoweek, jul 15»
4
Applications Windows 10 : Microsoft baisse la limite d'appareils liés
Adieu la limite à 81 appareils. Avec Windows 10, il sera possible d'installer une application sur 10 appareils différents liés à un compte ... «Génération NT, jul 15»
5
Thierry Ardisson : en matière de sexe, il est "zéro limite" | Medisite
Réveillé par MFM Radio, vendredi 17 juillet, il a dit avoir "zéro limite" sous la couette. C'est sa femme, Audrey Crespo-Mara, l'actuelle ... «Medisite, jul 15»
6
Stoneham: Instauration d'une limite de vitesse à 40 km/h dans les …
Stoneham: Instauration d'une limite de vitesse à 40 km/h. Suite à un projet d'étude d'une durée de 4 ans par le Comité Ma Rue, Mon ... «Zone911, jul 15»
7
Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ?, Fiscalité …
Marion Beurel | Le 20/07/2015 à 10:00. Quelle limite déduction fiscale frais promotion ? Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ? 1 / 1 ... «Les Échos, jul 15»
8
Une haie ou un arbre à la limite de votre propriété: qui est …
Entre votre parcelle de terrain et celle de votre voisin se trouve une haie. Ou bien il y a un arbre tout près de la limite de votre propriété. Qui doit ... «Le Vif, jul 15»
9
LOSC - Mercato : Tallo n'a pas de limite pour Renard - But!
LOSC - Mercato : cette recrue qui n'a aucune limite selon Renard. Posté le 19 juillet 2015. FOOTBALL : Saint Etienne vs Bastia - Ligue 1 - 06/12/2014 ... «But! Football Club, jul 15»
10
Roannais | Magicut Ultra Tools : date limite pour de nouvelles offres …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/limite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z