Baixe o aplicativo
educalingo
하시엔다

Significado de "하시엔다" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 하시엔다 EM COREANO

hasienda



O QUE SIGNIFICA 하시엔다 EM COREANO

definição de 하시엔다 no dicionário coreano

Hajime Condado de Sonoma, Califórnia, EUA.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 하시엔다

아젠다 · 아시엔다 · 별을헨다 · 덩옌다 · 도하개발어젠다 · 엔코미엔다 · 젠다 · 코수엔다 · 라벤다 · 랜다 · 말루엔다 · 미란다크레덴다 · 무싸엔다 · 파드렌다 · 파젠다 · 와켄다

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 하시엔다

하시구이이와 · 하시동고분군 · 하시디즘 · 하시라무시 · 하시라지마 · 하시르멜 · 하시리 · 하시리지마 · 하시마 · 하시메사우드 · 하시모토 · 하시미야파 · 하시상부 · 하시상정맥동 · 하시시 · 하시절품주 · 하시주 · 하시카미 · 하시쿠라현립자연공원 · 하식

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 하시엔다

가바르다 · 갑시다 · 가다루다 · 가재치다 · 가쿠다 · 가랄다 · 갈대바다 · 가루다 · 감로다 · 가멸차다 · 간다 · 간거르다 · 가우다파다 · 게도구럭도다잃었다 · 겐카이나다 · 검기울다 · 건사하다 · 경사래사다 · 경수과다 · 겨울바다

Sinônimos e antônimos de 하시엔다 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «하시엔다»

하시엔다 ·

Tradutor on-line com a tradução de 하시엔다 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 하시엔다

Conheça a tradução de 하시엔다 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 하시엔다 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «하시엔다» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

牧场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hacienda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hacienda
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hacienda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزرعة أو المبنى الرئيسي فيها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гасиенда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hacienda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বসতবাড়ি-সংবলিত বৃহৎ ভূসম্পত্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hacienda
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hacienda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hacienda
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アシエンダ
130 milhões de falantes
ko

coreano

하시엔다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hacienda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hacienda
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அம்மாநாட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हॅशिंडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çiftlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hacienda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hacjenda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гасієнда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hacienda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγρόκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hacienda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hacienda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hacienda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 하시엔다

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «하시엔다»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 하시엔다
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «하시엔다».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 하시엔다

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «하시엔다»

Descubra o uso de 하시엔다 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 하시엔다 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國教育現實 과 民衆教育論 - 14페이지
이들은 밀림 을 개간 하여 하시엔다 ( Haci - enda) 라는 집단 농장 을 만들고 인디오 들을 노예 로 부리 거나 소작농 으로 활 용 하였다 . 하시엔다 의 소유주 인 백인 들은 그 지역 내의 인디오 에 대하여 소유권 을 행사 하였으므로 인디오 의 매매 또는 ...
韓國精神文化研究院. 社會科學研究室, 1988
2
한국 자본주의 국가 위기론 - 439페이지
이들 라틴 아메 리카 의 과도 정치 엘리트 들의 경제적 기반 은 19 세기 의 토지 제도 인 하시엔다 ( hacienda ) 를 바탕 으로 농업 생산 물의 특화 를 중심 으로 한 농업 경제 체제 와 외국 자본 에 의한 철 광업 중심 의 광공업 체제 가 주종 을 이루고 있었다 ...
김석준, 1991
3
文化人類學槪論 - 425페이지
비 코스 는 케 츄아 ( Quechua )語 를 사용 하는 1,700 여 명의 인디언 이 주민 이 된 하시 옌다 ( hacienda ) 라고 부르는 일종의 莊園 이었다 . 스페인 의 식민 통치 쵸기 부터 그들은 이 하시엔다 의 薦奴 로서 制 매여 살아 왔으며 , 소위 외부 세 계 의 문명 ...
韓相福, ‎李文雄, ‎金光億, 1985
4
아메리카, 그빛과그림자: 민경훈기자의미국스케치 - 170페이지
또 번지 에 포함 된 숫자 를 모두 더해 나쁜 숫자 가 나오면 사지 않는다 . 중국인 들은 집 에 물 이 많아야 복 이 붙는다 는 이유로 분수 를 설치 하는 것을 %- 한다 . 많은 중국인 들이 하시엔다 를 주거지 로 택한 것도 하시엔다 언 덕 에 설치된 대형 물 탱크 ...
민경훈, 1999
5
바람 부는 도시 1
병 시키자고 했다. “생선은 화이트 와인이고 육류는 레드 와인이라 고 하던데 혹시 좋아하는 화이트 와인 있으세요?” “저 와인 잘 몰라요. 그냥 시키세요.” “저기 혹시 추천할 만한 화이트 와인 있나요?” “그럼 산타리타 하시엔다 쇼비뇽블랑은 어떠세 요?
이판,양재명, 2014
6
地理學辞典 - 529페이지
하시엔다 116616006 박시 코 . 패 푸 . 칠레 등에서 식 한지 시대 의 일종의 등도 ( 6000m16006 ) 제 에 유대 하는 대 도자 소유 형대 의 이동 으로서 아시 일 다다 고도 부른다 구바 에 서 는 된카 ( 흉 m 얘 ) , 아르헨 리 나 에 서 는 에스 한 시아 ( 므 몬도 ...
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
7
닥쳐라, 세계화!: 반 세계화, 저항과 연대 의 기록 - 193페이지
물론 그 넘쳐 흐르는 돈 은 지주 들의 것이 었지 농장 농노 들의 것은 아니었다 . 섬 인구 의 고작 2 퍼센트 가 전체 경지 면적 의 67 퍼센트 를 소유 하고 있다 . 바로 하시엔다 hacienda 라고 불리는 , 주로 스페인 식민 시대 방식 그 대로 대 토지 농장 을 ...
엄기호, 2008
8
제3세계와종속이론 - 172페이지
... 의 농촌 화 등에서 연유 한 불황 의 탓 으로 돌린다 - 도시 인구 와 수요 가 증가 하고 , 식량 부족 이 심각 하게 되고 , 식량 가격 이 폭등 하고 , 광업 과 해외 무역 따위 의 수익성 이 감소 하는 시기 에 일어났다 . 9) 이러한 모든 것과 다 른 요인 이 하시엔다 ...
염홍철, 1980
9
新國富論 - 16페이지
믈른 모 唱 로스 의 거대한 하시엔다 ( flackdrn : 주택 이 딸린 대농장 ) 들은 1936 년 에 몰수 되었다 . 그리고 영세 농민 들 을 착취 하던 대지주 들은 처형 을 당했 든지 혹은 미국 으로 도망 을 갔다 . 이렇게 되었으나 마르티네즈 는 지 주가 되지 는 못했다 ...
Guy Sorman, ‎姜偉錫, 1989
10
나는세계일주로경제를배웠다
회사를 박차고 나온 억대 연봉 애널리스트의 살아 있는 세계 경제 체험기 경제학 이론으로 무장한 전직 애널리스트가 6개월 동안 세계를 여행하고 살아있는 시장에서 직접 물건을 ...
Conor Woodman, ‎코너우드먼, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «하시엔다»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 하시엔다 no contexto das seguintes notícias.
1
하시엔다 라푸엔테 통합교육구 선거 지노 콱·메드로노 당선
지난 3일 실시된 하시엔다 라푸엔테 통합교육구 선거에서 현역위원 지노 콱과 마틴 메드로노 후보가 당선됐다. 지노 콱 위원은 25.8%를 득표했다. 26세의 마틴 메드 ... «미주 한국일보, nov 15»
2
하시엔다교육구, 지역 교육자 시상식
하시엔다라푸엔테통합교육구가 매년 로컬 기업체 및 교육가를 선정해 수여하는 '2015년도 히어로' 시상식이 지난 5일 라푸엔테 윌로우 캠퍼스에서 엘레나 폴 성인 ... «Korea Daily, nov 15»
3
[동부] 하시엔다 하이츠 새 커뮤니티센터 개관
하시엔다 하이츠는 주민들의 염원이던 다목적 새 커뮤니티센터(사진)를 최근 1234 발렌시아 애비뉴 선상에 공원과 함께 개관했다. 옛 힐그로브 초등학교의 7에이커 ... «Korea Daily, jul 15»
4
'168 마켓'오늘 오픈… 식품·반찬 등 한인 공략
하시엔다 지점에는 아시아와 유럽 스타일의 빵과 케익을 제공하는 '브레드 팜 베이커리 앤 카페'를 비롯해 텐 렌 익스프레스, 우메켄, 여행사 등 다양한 업종들이 ... «미주 한국일보, nov 14»
5
[그곳에 살고 싶다-62] '70·80년대 붐타운' 중국계 많은 곳…하시엔다
두 개발업자는 1913년부터 토지를 적당한 크기로 분할매각하면서 하시엔다 하이츠는 농장과 과수단지로 개발되기 시작했다. 주로 아보카도와 오렌지, 월넛 등지 재배 ... «Korea Daily, mai 14»
6
롤랜드하이츠· 하시엔다하이츠 대규모 공원 건설 본격 추진
지난 4일 LA카운티 수퍼바이저 모임은 1760만달러의 롤랜드하이츠와 하시엔다하이츠의 커뮤니티센터 및 공원건설 개발 예산이 통과되어 본격적인 개발 발판을 ... «Korea Daily, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 하시엔다 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/hasienda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT